1、中华人民共和国机械行业标准变压器用强迫油循环水冷却器J B/T 8 3 1 6-1 9 9 6代替Z B K4 1 0 0 9-9 0主题内容与适用范围 本标准规定了变压器用列管式强迫油循环水冷却器和冷却器组(以下简称冷却器)的规格型号、基本参数、技术要求、试验方法、验收规则、包装贮运等要求.本标准适用于油浸式电力变压器和特种变压器用的冷却器.弓!用标准G B 1 9 1-8 5CB 2 8 2 8-8 7G B 4 7 2 0-8 47 B 8-8 2包装贮运图示标志逐批检查计数抽样程序及抽样表电控设备第一部分低压电器电控设备产品标牌3 产品分类3.1 产品型号编制方法见附录 A(补充件).
2、3.2 冷却器规格按额定冷却容量分为:5 0,6 3,8 0,1 0 0,1 2 5,1 6 0,2 0 0,2 5 0,3 1 5,4 0 0,5 0 0 k W,4 技术要求4.14.24 3冷却器应按规定程序批准的产品图样及技术文件制造。冷却器选用的变压器油泵、流量指示器、密封元件及电气元件应符合相应技术标准。冷却器墓本参数应满足表 1 要求。表 1项目参数单管冷却器二重管冷却器额定冷却容量 k W5 0-5 0 0最高许用水压 k Pa5 0不做规定油水压差(出口油压大于入口水压)k Pz 5 0入 口油 温 7 0出 口油 温 6 4人口水沮 3 0k 1 鳃 i m/s2 0 0
3、k W及以下2.52 5 0 k W及la上2机械工业部 1 9 9 6-0 4-1 1 批准1 9 9 6-1 0-0 1 实施 85J B/T 8 3 1 6-1 9 9 64.43%。4.52 5%以 上的 储备 容量，辅机损耗率一般不大于蘸燕髓粼 殊 鉴 饥4.64.6.14.6.24.6.34.6.44.6.54.6.64.74.7.14.7.24 84.8.1渗 t4 8 2书 9一 t l .t?F1i z 50C kP,OEt 1 h 5r t7:Y1 .T T 65Pa,10 min七永久变形冷却器组油路系统 包括闷门)的密封元件、应能承受1 0 5 的变压 器，么表面处理冷
4、却器油室内 f ur 应 清活令干燥，不得有锈逆公铁屑二 焊渣等，并应做防 锈处理、上 下 水 室内 侧 应 做 防 M ql 理密9 才要求令 却+i-f点 境 应 熊 彝 老 李 车 舞 钟 匆 始 混 幼胆 )踌 为 担 加 叭 P a，佃 时 6 卜 的 密 封 试 验 一:-却 盆水 局 _条 斗要次、允瓜受 玉为沉Okp a.历时 2!，的密封试验毛 渗漏丰 斌:E 列盗.轰艺 一屯下 曹k 的电气元件除外、一、短路、断幸 公 的保护装置昨试验:冷却器报警装置发出信号应正确;油泵运转平稳:控制系统灵惫封 面 无 渗 漏.麦 以 上:寸 压 2 5 k V。勺 变 压,u-?;1:J
5、 17 清 洗，每 PA 2 h 检 查 一，:至 无 异。勿.些缪 剩葬 夔 教装:,17,7:-:tor .体 加 水 庄_ 们介 要 将。月 勺 路系统联接真空泵城ha几 理:韧 率 殆 持 续 1U n i一 达53 令#0 容量试验详王5.4 操作试验 一 将冷却器装在试验条 的 要 求，崖 续 运 行 时;.5油 清 洗1“/“按 4.1 0.t 系 规定i油管路.接通控制箱h。是否满足 4.1 0孟 洗 中 用 i山机 又、变 压 器，械理.铆、检 查 二 少 值 R、3IIES.iT,.最后两次检查应呈稳定状态.5.6 控制系统的要求按G B 4 7 2。进行 fi 6J B/
6、T 8 3 1 6-1 9 9 6b)密 封 强 率 试 骡;C)热油清洗;二d)控制系 统L 验。2 型式试脸项目除出a)真空强度试验;b)冷却容量试验。3 凡下列r K 况之二 者方案.一般检标志、包装、运输及贮存?际 志-一价-冷却器标牌际明下列内容:、a 了 b)c)d)e)f)B)h)生)j)k)U m)n)7.1.2 a)b)c)国名;份制 造厂 名;步-产品型号及名称;一产品标准代弓钻 抓额定冷却容醚，沃 W额定旧流端二 _ 书额 定 水 流 歇.解 份额定入口油温 公朴额定入尹 水最高入 E 1 水压(际)，k p a;i 由 水压差(二充油量，.k g;k P 8;净重。k
7、g;制造日 期控 制 箱 r,q*标厂 名;IZI 二确产品名称;型号;J B/T 8 3 1 6-1 9 9 6 d)电源电压，V。e)频率，H z;f)出厂编号;9)制造日 期。7.2 冷却器包装应满足下列要求:a)包装前油路系统应充氮，保持压力 1 0 k P a,管口用胶垫和盖板密封;b).冷却器在包装箱内应牢固可靠，冷却器之间及其联管，油泵及其它配套件应紧固牢靠，防止运输时松动;c)控制箱必须单独包装，并应防止雨雪侵入。，.3 随 机技术文件 包括:a)装箱单;b)使用说明书;c)产品合格证明书;d)油泵等配套件使用说明书。7.4 运输与贮存作业标志按 G B 1 9 1,7.5 冷
8、却器应贮存在无腐蚀性环境中，在贮存期内不得破坏冷却器的密封状态。7 B/T 8 3 1 6-1 9 9 6 附录A型号编制方法 (补充件)却器组台数(单台不标出)台冷却器额定功率 k W计序号构型式单管、单管板式不标出单管、双管板式用字母5 表示二重管式用F 表示水冷却器强迫油循环J B/T 8 3 1 6-1 9 9 6:1 油箱6、流it 什 图B 1 冷却容量试验系统 _ 2、加热元件3,t.阀门4、测压阀 .入 _ 被试冷却器8、油泵9、温度计座5、压力 丧1。、真空压力表B3 试验方法二 未 斌施 加 额 定 电 行啼 草.0-，用 热 电 偶 或 水 银 温 度 计 测 量 进、出
9、 口 油 温”水 温;调节进口油温与进以水温之差，使二者温度稳定在 4。士Z K范围内的某一个固定值，温差允许a)b)一 (BZ)Q.-试验时的水流量m/h;P,(T,+T,)/2时水密度，k g/m J B/T 8 3 1 6-1 9 9 6一一B 5 冷却器油 油路压降容量曲线各测 在图 1中型管差压计的 。)用压表读数，k P a;表读数，k P a.值时取“+，号。LP,=9.8 0 7(p ;一p,)ph X1 0-0(B7)kglm;i,kg/-;冉必B 6 (z P N 71 料 1,Wp q 水路压降1i 6 按设计规1.。、1.z,，4 桔 V f;g 7K;在图B 1 中的
10、冷专 卜 苦 争:差压计的读数，I咖永 路庄 “用 玉 力 产 卿 旱 时出水流量与水路压降的特性取 0.6,0.8口端连接压力表或 u 型管力 表或 U 型管(B 9)式计算:LP,=P:一P,P a;J 表读数，k P a;表读数。k P a;(B 8)AP,=9.8 0 7(p。一p,)XLh X1 0-0(B 9)91)B/T 8 3 1 6-1 9 9 6式中:P a 水银在 试验温度时的密度，k g/m ,P.水在试 验温度时的密 度，k g/m ;Ah 水银柱高度，mm,附加说明:本标准由机械工业部沈阳变压器研究所提出并归口。本标准由 沈阳 变压器研究所、长春变压 器附 件厂负责起草.本标准主要起草人陆万烈、王永成.本标准 1 9 9。年制定，1 9 9 4 年第一次修订。本标准代替 Z B K4 1 0 0 9-9 0.
