1、睡过头忘记工作检讨书 weveallbeenthere。itsbeenalongweekatwork，sofridaynight，yourewardyourselfbygoingtobedearlyandsleepingin.butwhenyouwakeupthenextmorning（orafternoon），lightscathesyoureyes，andyourlimbsfeelliketheyrefilledwithsand.yourbrainisstilllyingdownandyouevenhavefaintheadache.iftoolittlesleepisaproblem，t
2、henwhyisextrasleepaterriblesolution。 我们都有过这种体验。辛劳工作了漫长的一周后，为了好好犒劳自己，周五早早上床，然后睡个自然醒。但是第二天一大早（或者一觉睡到下午）起床的时候，只觉得阳光刺眼，四肢像灌了铅一样。大脑昏昏沉沉，甚至感觉头部隐隐作痛。如果睡得太少是个问题的话，那么为什么睡多了也那么糟糕。 oversleepingfeelssomuchlikeahangoverthatscientistscallitsleepdrunkenness.but，unlikethebruteforceneurologicaldamagecausedbyalcohol，
3、yourmisguidedattempttostockuponrestmakesyoufeelsluggishbyconfusingthepartofyourbrainthatcontrolsyourbodysdailycycle.睡过头的感觉跟宿醉之后的感觉极为相似，科学家们称之为“睡醉。但是，与酒精对神经系统所造成的强烈损伤不同，睡过头这种错误行径所导致的身体行动缓慢，是由于控制身体日常循环的那局部大脑神经被混乱的作息混淆所导致的。 yourinternalrhythmsaresetbyyourcircadianpacemaker，agroupofcellsclusteredinthehy
4、pothalamus，aprimitivelittlepartofthebrainthatalsocontrolshunger，thirst，andsweat.primarilytriggeredbylightsignalsfromyoureye，thepacemakerfiguresoutwhenitsmorningandsendsoutchemicalmessageskeepingtherestofthecellsinyourbodyonthesameclock. 身体的内部节奏是提前设定好的，会根据人体内在的生理起搏器、下丘脑部的一系列神经簇还有大脑控制饥饿、口渴和出汗的那一小局部基元来
5、共同作出决定。在昼夜节律系统的生物钟中，生理起搏器主要根据眼部所接收的光线来判断清晨的时间，然后向身体的其他局部发送化学信号告知该时间。 scientistsbelievethatthepacemakerevolvedtotellthecellsinourbodieshowtoregulatetheirenergyonadailybasis.whenyousleeptoomuch，yourethrowingoffthatbiologicalclock，anditstartstellingthecellsadifferentstorythanwhattheyreactuallyexperienc
6、ing，inducingasenseoffatigue.youmightbecrawlingoutofbedat11am，butyourcellsstartedusingtheirenergycycleatseven.thisissimilartohowjetlagworks.科学家们相信：进化后的生理起搏器会告知身体细胞，每日如何管理调节自身能量。如果你睡得过久，就会脱离正常的生物钟，导致生理起搏器对身体细胞发出的讯号与以往实际体验中的不同，包括对疲劳的感觉。你可能在早上11点才从床上爬起来，但是你的身体细胞从早上7点就开始进行能量循环了。这与时差所导致的情况十分相似。 butoversle
7、episntjustgoingtoruinyoursaturdayhike.ifyoureoversleepingontheregular，youcouldbeputtingyourselfatriskfordiabetes，heartdisease，andobesity.harvardsmassivenurseshealthstudyfoundthatpeoplewhoslept9to11hoursanightdevelopedmemoryproblemsandweremorelikelytodevelopheartdiseasethanpeoplewhosleptasolideight.（
8、undersleepersareatanevenbiggerrisk）.otherstudieshavelinkedoversleeptodiabetes，obesity，andevenearlydeath. 但是睡过头毁掉的可不仅仅是你周末的远足方案而已。如果你经常性的睡过头，就有可能罹患糖尿病、心脏病还有肥胖症。哈佛的护士健康研究有大量数据显示：一晚上睡9到11个小时的人，比起长期睡够8小时的人，更有可能出现记忆力的问题和心脏疾病（睡得更少的人那么会有更大的问题）。其他研究说明：睡过头与糖尿病、肥胖症甚至早逝有所关联。 oversleepdoesntjusthappenasamisguid
9、edattemptatrewardingyourself.theharvardnursesstudyestimatedthatchronicoversleepaffectsabout4percentofthepopulation.thesearegenerallypeoplewhoworkoddhours，haveanuncomfortablesleepsituation，orasleepingdisorder.睡过头可不仅仅是你犒劳自己的错误选择。哈佛护士研究评估：长期睡过头的人群，占到总人口比重的4%，通常出现在工作时间不规律的人群中，这些人都有睡眠状态不佳或者睡眠时间不规律的问题。 pe
10、oplewhoworkearlymorningorovernightshiftsmightbeoversleepingtocompensateforwakingupbeforethesunrisesorgoingtosleepwhenitslightout.doctorsrecommendusingdarkcurtainsandartificiallightstostraightenthingsoutratherthanmedicationorsupplements.appsliketheuniversityofmichigansentraincanalsohelppeopleresetthe
11、ircircadianclockbyloggingtheamountandtypeoflighttheygetthroughouttheday. 一大早就开始工作的人还有上夜班的人，可能会为了天不亮就起床或者睡得太迟而补觉。医生建议：使用深色的窗帘和人造光源来修正该问题，效果会比使用药物治疗或 者辅助手段更佳。像是密歇根大学所属的娱乐公司出品的软件，可以通过记录一整天中光线的数量还有类型，帮助人们重置自己的生物钟。 whenyougotobed，yourbodycyclesbetweendifferentsleepstages.yourmuscles，bones，andothertissues
12、dotheirrepairworkduringdeepsleep，beforeyouenterrem.however，ifyourbedorbedroomisuncomfortabletoohotorcold，messy，orlumpyyourbodywillspendmoretimeinlight，superficialsleep.cravingrest，youllsleeplonger. 在你上床睡觉时，你的身体循环会处于两种不同的睡眠状态中。肌肉、骨骼还有其他软组织都会在深度睡眠时进行修复工作，而在快速眼动睡眠阶段那么不会。但是，如果你的床铺或者卧室不够舒适太热、太冷或是凌乱不堪你的身体
13、会更多地处于轻度浅层睡眠状态。由于对休息的需求，结果会导致你睡得更久一些。 ifeverythingsjustfinewithyoursleepzonebutyoustillcantgetundertheeighthourmark，youmightneedtogoseeadoctor.itcouldbeasymptomofnarcolepsy，whichmakesithardforyourbodytoregulatefatigueandmakesyousleepinmore.sleepapneaisapotentiallymoreseriousdisorderwhereyoustopbreat
14、hingwhileyouslumber.itstypicallycausedbyanobstructedairway，whichleadstosnoring.however，inasmallnumberofsufferers，thebrainsimplystopstellingthemusclestobreathe，starvingthebrainandeventuallyforcingagaspingresponse.inadditiontoalltheotherterrifyingaspectsofthisdisease，itsnotdoingyourqualityofsleepanyfa
15、vors.如果你的睡眠区（床铺、卧室等）都没什么问题，但身体还是无法获得8小时的睡眠标识，那么你可能得去看医生了，因为这可能是嗜睡症的病症：你的身体难以调节疲劳度，从而令你更容易睡过头。睡眠窒息是一种潜在的严重失序，即在你睡眠时呼吸暂停。这种情况通常是由于气管内有阻碍所导致的，并导致打鼾。但是，在一小局部患者中，大脑只是暂停向控制呼吸的肌肉发送信号，令大脑缺氧，并最终造成痉挛喘息的反响。这种疾病除了所有骇人听闻的方面以外，对睡眠质量也有所损害。 nosurprise，drugsandalcoholmightalsobecausingyoutosleeptoomuch，asdoesbeingde
16、pressed（infact，oversleepcancontributetoevenmoredepression）.butnomatterwhatscausingit，toomuchsleepisnotgoodforyourlongtermhealth.ratherthankickingthecandowntheroad，trygettingsomeequilibriumbetweenyourweekendandweekdaysleep. 毫无疑问，毒品和酒精可能也会造成你睡眠过量，就像造成抑郁一样（事实上，睡过头所造成的后果甚至比抑郁症要严重）。但是无论原因为何，睡过头对身体的长期健康都是没什么好处的。所以别再回避问题了，赶紧让你的周内与周末的睡眠时间平衡起来吧。 精彩推荐：企业英语培训 第7页 共7页
