1、钱为德:钱为德:,被拜登一眼相中的华裔女教被拜登一眼相中的华裔女教授授 冯璐 此次加入美国商务部过渡团队,钱为德已是第二次从学界跨入政界,而且这一次还有可能走得更加长远。据美国世界日报11 月 16 日报道,加州圣克拉拉大学法学教授钱为德受拜登团队委任,加入美国商务部过渡团队,成为该团队唯一的华裔女性。钱为德之所以被拜登选中,源于她在知识产权领域的建树。作为工程师出身的理科女生,钱为德“半路出家”搞起法律,因为创造出专门打击“专利流氓”行为的学术术语,在业内名声大振。在奥巴马总统任期内,钱为德就曾被聘请为资深顾问,此次再次“出山”,仕途或将迎来新的契机。从女工程师到法学教授 钱为德原本是一名标
2、准的“理工女”,在斯坦福大学攻读机械系专业时,她也曾梦想成为一名“航天女飞人”。毕业后,钱为德顺利进入美国航空航天局的太空喷气推进实验室,担任航天工程师,梦想触手可及。但作为一位崇尚完美的处女座女生,钱为德对现状似乎并不满意。担任工程师期间,她切身体会到,很多技术问题受制于国家的太空政策。技术只能改变一时一地,但政策性的东西,却能从上到下,影响深远。想清楚后,钱为德毅然决定转行。她继续到加州大学伯克利分校法学院攻读,并顺利获得法学博士学位。有了横跨科技和法律领域的资本,钱为德在新专业和老本行中找到了完美的结合点专攻知识产权,以及司法系统改革和科技创新法律等领域。知识产权领域本来就需要具有跨专业
3、背景的人才,广泛涉猎的钱为德有着明显优势。毕业后,钱为德进入美国泛伟律师事务所,担任政策顾问。这家事务所位于硅谷,是高科技领域律师事务所中的佼佼者。该事务所曾帮助诸多世界知名公司成为业界翘楚,如上世纪 70 年代中期代表苹果公司注册,2012 年协助Facebook 在纳斯达克上市等。然而,待新工作驾轻就熟后,停不住的钱为德又动了别的心思。她决定继续充电,朝学术方向“华丽转型”。钱为德先是选择在斯坦福法律和生物科学中心担任研究员,此后又去伯克利法律及科技中心担任资深访问学者。2007 年,她进入圣克拉拉大学法学院,成为一名法学教授。总是为人生探索无限可能性的钱为德,选择暂时扎根在教授这个角色中
4、,伺机而动。以打击“专利流氓”为己任 在学术领域,钱为德充分发挥了自己的科研能力,法学论文一篇接一篇发表,学术著作一本接一本出版,还在包括众议院司法委员会在内的多个联邦机构作证多次。能在联邦机构作证的人,一般都是业内权威专家,为相关领域的争议性问题提供专业知识的支撑。最为引人注目的是,2010 年,钱为德创造了目前法律界常用来打击“专利流氓”的术语“专利操控实体”,简称 PAE(patent assertion entities),成为其科研生涯中的主要成就之一。“专利流氓”是指那些本身并不制造专利产品或者提供专利服务,而是从其他公司、研究机构或个人发明者手上购买专利的所有权或使用权,然后专门
5、通过专利诉讼赚取巨额利润的专业公司或团体。这类组织往往没有实体业务。钱为德赞同通过开发专利向别人收取资金的模式,但反对那些专门通过购买专利,然后积极发动专利侵权诉讼而生存的组织,这类组织即钱为德提出的 PAE。此后,这一术语被学术界、新闻界和政界引用数千次,并被美国最高法院、国会法案、美国专利和贸易办公室,以及 32 个州先后采纳,成为讨论和制定相关政策的基础。“学而优则仕”,2013 年,钱为德开启人生新篇章被奥巴马政府任命为白宫知识产权与创新首席科技长的资深顾问。这个职位需要通过多次面试,以及严格的背景调查,才能最终晋级。当时与钱为德一同竞争的英才不计其数,最终学术成就卓越的钱为德从中脱颖
6、而出。为了留住人才,圣克拉拉大学法学院为钱为德提供了两年的带薪假期,以便她可以兼顾政府事务的同时,保留以后重新回校任教的机会。担任资深顾问期间,钱为德在知识产权、创新、隐私权、公民自由等多个领域的公共政策制定上,扮演了重要角色,还参与推进了增加儿科艾滋病药物渠道等工作。“钱为德在知识产权领域的杰出工作,帮助美国政府重塑了创新领域的相关政策,影响了美国重要的法律议题。”“年轻学者奖”的遴选委员会主席、加州最高法院法官奎利亚尔曾这样评价她。来自中国台湾的女强人 1973 年,钱为德出生于美国南加州拉肯亚达-弗林楚奇,父母都是来自中国台湾地区的知识分子,她的外祖父是曾担任台湾中原大学校长的冯之斅。作
7、为教育家的外孙女,钱为德的身上流淌着不断期望汲取新知识的血脉。在公共场合,她总是侃侃而谈,特别喜欢穿黑西装,显得知性而坚定。最难得的是,这样一位始终不安于现状的“女强人”,在事业全面开花的同时,个人生活也过得有声有色。47 岁的钱为德已经是两个男孩的妈妈,她的丈夫德克卡尔科恩是比利时后裔,有医师背景,在咨询公司担任合伙人。在妻子每次面临千载难逢的事业发展机会时,丈夫总是表示全力支持。钱为德的妈妈冯竹敬也在背后为女儿提供了最大的支持,她表示:“职业妇女要兼顾事业与家庭,其实不容易,要作很多牺牲。”为了让女儿没有后顾之忧,冯竹敬每周都从洛杉矶飞往加州奥克兰,协助照顾两名年幼的小外孙。在冯竹敬眼中,
8、女儿从小就很有想法,如今取得如此成绩并非偶然。作为台湾新移民的后代,钱为德虽然不会写中文,但能听懂也会说。2014 年,她随当时的国务卿克里前往中国,参加中美两国战略及经济对话论坛,主要参与了专利权法律的讨论,为两国在保护发明人合法权利、发明人的奖励和报酬等方面达成共识作出了努力。2019 年,钱为德再次到访中国,她在清华大学法学院介绍了美国人工智能创新的管制与促进,涉及创新、公民自由、安全等各个方面。在钱为德看來,目前美国的专利法系统过于严格,导致许多在原有技术上创新的发明家,因无法支付高昂的专利费而丧失创新动力。另一方面,目前的专利法也让生产商不得不支付高昂的专利费用,从而使专利科技的量产化和实用化面临挑战。此次加入美国商务部过渡团队,钱为德已是第二次从学界跨入政界,这一次还有可能走得更加长远。至于她的华裔身份,在日后的中美知识产权交流方面,能发挥何种促进作用,我们拭目以待。摘编自微信公众号“环球人物”