1、PM Tony Blairs Olympic speech 英语演讲稿 TonyBlair: (InFrench) MrPresident,IOCmembers,distinguishedguests.IamsorryIcantbewithyouinperson.MyresponsibilityashostoftheG8summit,whichstartstoday,meansImustbebackintheUK.Itistheonlyreason公务员之家版权所有Iamnotatyourhistoricsession.Iwas,however,honouredtomeetmanyofyouo
2、verthelastfewdays,anddelightedtorenewoldfriendships. LastyearIwasprivilegedtoattendthesuperbOlympicGamesandParalympicGamesinAthens.Andproudtobeoneof20,000Britons,thelargestgroupofoverseasspectators.Athensinspiredme-andtaughtmemuchabouttheOlympicMovement.OurgoalistowitnessitspowerinLondon. (inEnglish
3、) ItisauniquehonourtoactasHostCity.Ialsounderstanditisanhonourwhichcomeswithagreatresponsibility-andwhichrequiresthehighestlevelsofco-operationwiththeIOC. Mypromisetoyouisthatwewillbeyourverybestpartners.Allofuswhohavemadeguaranteestoyouarereadytodeliveronthemnow.Onsecurity.Onfinance.Oneverysingleun
4、dertakingwehavegiven.IfyouawardLondontheGames,IpledgetoyoupersonallywewillcontinuetogivethehighestlevelofsupporttoSebCoeandKeithMillsastheyleadtheOrganisingCommittee,backedupbyourOlympicMinisterTessaJowell. MyentireGovernment-andthemainOppositionpartiestoo-areunitedbehindthisbid.Ithastotalpoliticals
5、upport.Itisthenationsbid.Ithasexcitedpeoplethroughoutthecountry.Morethanthreemillionhavealreadyvolunteeredtheirsupport.Andthatsupportgoesbeyondourshorestoo.Wewerehonouredtoreceivetheendorsementofthemostinspiringstatesmanofourage:NelsonMandela.Hesaidthis:IcantthinkofabetterplacethanLondontoholdaneven
6、tthatunitestheworld.LondonwillinspireyoungpeoplearoundtheworldandensurethattheOlympicGamesremainthedreamforfuturegenerations. Thosewordsremindusthatasleaders,ingovernmentorsport,wehaveadutytoreachbeyondourowntimeandborders.Tohaveavisionwhichservesthosewhocomeafterus. Ourvisionistoseemillionsmoreyoun
7、gpeople-inBritainandacrosstheworld-participatinginsport,andimprovingtheirlivesasaresultofthatparticipation. AndLondonhasthepowertomakethathappen.Itisacitywithavoicethattalkstoyoungpeople.And,withmorethan1,000foreignmediacorrespondentsbasedhere,itisacitywithavoicethatisheardallaroundtheworld. ItisthatuniquecombinationofstrengthswhichLondonoffers-aglobalplatformfortheOlympicmessage公务员之家版权所有toyoungpeople.Notjustforthe17daysofthecompetition,butfortheyearsleadinguptotheGames,andbeyond. 4
