1、Contemporary Issues in Architecture行业热点5本刊记者报道古建园林技术杂志第八届编委会第二次会议及第九届编委会在京举行古建园林技术杂志第八届编委会第二次会议及第九届编委会于 2 月 12 日，在北京鸟巢希尔顿欢朋酒店会议厅举行。本次会议主题为“赓续杂志传统，拓展学术格局”，旨在提升古建园林技术杂志影响力和学术水平，以更好地服务传统建筑行业高质量发展。古建园林技术杂志社社长翁南怡；古建园林技术杂志社主编马炳坚；副主任委员刘大可、范霄鹏、肖东、张春彦；刘叙杰、杨燕敏、李先逵、高念华、黄滋等 60 余位顾问及编委专家出席。社长翁南怡在欢迎词中向相聚首都北京的各位顾问
2、、编委表示热烈欢迎，对各位顾问、编委为古建园林技术发展所付出的心血和努力表示最诚挚的敬意和最衷心的感谢。她总结并展望道：经过编委会全体学者专家的戮力同心，古建园林技术杂志的学术质量得到了较大的提升；在今后的发展中，也将会取得更大的突破。会议听取、审议并通过了副主编肖东所做的编审工作报告以及副主编张凤梧所做的 杂志编委会章程。会议选举产生了新一届编委会主任和副主任，中国建筑西北设计研究院有限公司总建筑师张锦秋院士被推选为第九届编委会主任，马炳坚（北京古建园林技术杂志社有限公司主编）、刘大可（北京市园林古建公司原总工程师）、李永革（故宫博物院古建修缮中心主任）、范霄鹏（北京建筑大学教授、博士生导师
3、）、肖东（北京建筑大学北京长城文化研究院副院长）、张春彦（天津大学建筑学院副院长）被推选为第九届编委会副主任。在座谈环节，与会顾问、编委纷纷发言，认为杂志应坚持正确的政治方向，把办刊质量摆在首位，古建园林技术成功入选了中国科协发布的高质量科技期刊分级目录总汇第二版科技期刊 T3 级，深受古建学者、高校老师和学生的喜爱。成绩的取得殊为不易，是各个方面关心支持的结果，也是办刊人员努力的结果。会议由副主任委员范霄鹏主持。古建园林技术杂志社社长致欢迎词。社长翁南怡为编委会副主任马炳坚、刘大可、范霄鹏、肖东、张春彦颁发证书。王其明先生、朱光亚教授、常青院士发来了视频，中国文物学会副会长傅清远先生发来贺信
4、，祝贺古建园林技术杂志第八届编委会第二次会议及第九届编委会的顺利召开。副主编 肖东副主编 张凤梧The 2nd Meeting of the 8th Editorial Board and the 9th Editorial Board of Traditional Chinese Architecture and Gardens were held in BeijingContemporary Issues in Architecture行业热点6范霄鹏（北京建筑大学教授、博士生导师、古建园林技术杂志社副主编、十象工作室负责人）主讲题目：街巷空间更新的“尺度调适”研究崔骥（首开集团城市更新事
5、业部战略部部长、北京首开城市更新研究院有限公司执行秘书长）主讲题目：文化更新力首开书院引领城市公共文化服务转型升级宋昆（天津大学建筑学院党委书记、院长、教授、博士生导师）主讲题目：从拆改留到留改拆城市更新行动中的保护政策解读2023 年 2 月 12 日，城市更新背景下的文化遗产保护论坛会议在京成功举办，论坛由北京古建园林技术杂志社有限公司主办，天津大学建筑学院协办。本次论坛由古建园林技术杂志社副主编、天津大学建筑学院副院长张春彦主持。本次论坛共请到了六位来自全国各地，在城市更新和文物遗产保护方面的专家，以讲座的方式分享了各自的项目实践和研究成果。张春彦郑宁（华建集团历史建筑保护设计院副总建筑
6、师、设计总监）主讲题目：当物遗遇到非遗郭海鞍（中国建筑设计研究院有限公司副总建筑师、城镇规划设计研究院副院长）主讲题目：基于文化传承的小微更新张龙（北京建筑大学北京城市保护与更新研究院城市规划师）主讲题目：基于原住民意愿的文物保护单位保护与发展策略研究以北京市孚王府为例顾问和编委对进一步办好古建园林技术杂志提出了希望和要求。一是要坚持传承和弘扬古建营造技艺，充分发挥行业的宣传窗口作用；二是要深入挖掘古建园林技术资源，继续办好“营造技艺、规划设计、文化理论、匠心访谈、教育发展以及行业热点”六大栏目；三是要进一步办好办活刊物，不断增强古建园林技术对广大读者特别是年轻一代的吸引力；四是要进一步畅通和
7、拓宽渠道，加大宣传发行的力度，在现有纸媒发行的基础上，努力开展新型传播平台的建设。主编马炳坚做了编委会的总结发言，表示古建园林技术杂志社将珍视各位专家所提出的宝贵意见，积极思考和改进，将杂志办好办精，建设更好的学术服务平台，为传统建筑行业高质量发展贡献力量！古建园林技术杂志第九届编委会的众多顾问及编委专家参加了论坛，并在论坛的交流讨论环节，与六位论坛讲座嘉宾进行热烈的互动交流。互动的讨论紧扣当前城市存量更新和行业发展的热点问题，使得论坛不仅充满了浓厚的学术氛围，还进一步深化了行业研究与实践的聚焦内容。古建园林技术杂志社副主编、天津大学建筑学院副院长张春彦进行总结发言：此次论坛的顺利举行，有赖于众多学者专家共同探讨领域内的热点和前沿问题，本次论坛的举行，将有助于进一步推动城市更新和文化遗产保护领域的研究与实践，向精深方向发展。今后，根据行业领域的发展，将邀请行业内的顶尖学者专家开展专题的论坛交流。举办持之以恒的学术论坛，对于古建园林技术杂志提升学术影响力、成为一流的学术期刊，具有重要的推动作用。主编 马炳坚城市更新背景下的文化遗产保护论坛成功举办本刊记者报道提问环节、论坛人员合影The Forum on the Protection of Cultural Heritage in the Context of Urban Renewal was successfully held
