1、81大众文艺语言与写作研究一、前言“”“又”两字作“有”时,用为动词时,其后常出现名词词组,在现代汉语广泛论及“有”字的语意,吕叔湘分作“领属”“存在”之外,以及表“性质、数量到达某种程度”,1胡裕树、范晓的分类,则为“领属”“存在”,以及表估量的“有”字句。2李佐丰则针对古代汉语提出“存现”“领有”,相当于现代汉语论述的“领属”“存在”。3卜辞亦有作为“领属”的用法,如:“妇好有子”(集94正)。而存在的用法,如:“兹夕有大雨”(集38165)。然而,卜辞另有“有VP”的特殊句式,如:“其有出”(集3830)、“今丁有来”(集21727)、“王有作祸”(集536)等。以下即透过前人研究述评,
2、并从“有VP”的句式中“有”字句与“有”“无”对贞辞例,论述其相关句法、语意,以及语用层次。二、前人研究述评在现代汉语中,“有动词”亦有多人论及,朱德熙指出:“有政治影响”“有历史研究”中的“影响”“研究”为名动词,而“有”则作为“准谓宾动词”。3刘月华提及“有VP”的用法,并列举了“近年来中小学教育也有了很大的发展为例”,其中“有”的语意为“发生、出现”,其后的“发展”可归属为名动词,加以“有”其后出现“了”,故仍视之为动词。4蔡维天则认为“有VP”的“有”是一个表达动貌(aspect),其可能是由某事件的存在而引申为该事件已完成之意。5汤廷池认为汉语的“有”与“了”是属于完成貌语素“有”的
3、两个同位语。6以上有关“有VP”中的“有”,作为传疑副词,针对“日有食之”而论,究竟传递出何种疑问,并未仔细深论,即便“日食”天象有其疑惑,这也是内容所致,而无法作为词类的依据。李佐丰提出“有”作为记异,并非“有”的因素,同样也是其后该语句的内容所致。其中列举“秋,有蜮”(春秋庄公十八年)、“方舟而济于河,有虚船来触舟”,都是因其后内容才会“出现了通常并不出现的事物或事实,或表示短时间的出现。”实则与“有”字本身用法无关。此种记异句式,也呈现在“有VP”,如:“小臣有晨梦负公以登天”“翟人有献丰狐、玄豹之皮给晋文公”“(颍考叔)闻之,有献于公”“大夫有赐于士,不得受于其家”等例。然而“有晨梦负
4、公”或可算是“记异”内容,但“有献”“有赐”则否,即便如此,还是无法知道“有”字应在句中担任何种功能?宋金兰已观察到早在殷商时代,“有”是汉语体助词最早源*基金项目:教育部人文社科规划基金课题“殷商至两周甲金文时间范畴研究”(21YJA740024);广西哲学社会科学规划研究课题“卜辞祭祀动词辞例研究”(20FYY009)。论卜 辞“有V P”句型*罗慧君 张礼辉(广东韶关学院文传学院,广东韶关 512005)摘要:卜辞“有”字作为一般动词时,其后出现名词词组,可表达领属以及存在。其中“有VP”属于特殊句式,在句法方面,透过有无对贞,可知表达动貌中完成体与非完成体,亦作为情态词标记实然。语意则
5、是由存在延伸而出,作为表达动作或事件是否存在或发生与否。在语用方面,不同的语气有不同态度。在问句中,问卜者主观表达出,事件能否在真实社会中发生。在占辞中,判断出应该会发生。验辞中,表达已然发生。关键词:“有VP”;句法;语意;语用中图分类号:H04 文献标识码:A 文章编号:1007-5828(2023)02-0081-0382大众文艺头,因此现代汉语中“有”演变为体助词是具有某种必然性。7然而,“体助词”是何种句法功能,也未细说分明。将“有VP”视为“存现动词”看待,则无法解决,一般的存现动词其后出现名词词组,何以在“有VP”句式中,出现“谓词性”成分。其中,值得注意的是,前人并未关注:古代
6、汉语中“有”作为完成的动貌词,由本身所具有存在的语意,引申为完成,而此则为本文探论的重点所在。三、卜辞“有VP”句型“有VP”在卜辞中,分作两种句例探论。一是,“有”字句例。二是,“有”“无”对贞辞例。(一)“有”字句例卜辞的“有”字,其后可出现不同类型的动词。如:(1)集72正 乙丑卜,羽(翌)丙(有)至?(2)集3830 甲戌卜,贞:其(有)出?(3)集21727 乙丑子卜贞:今丁又(有)来?(4)集6150 贞:方不隹(惟)(有)闻?(5)集2333 癸亥卜,贞:多父(有)王?(6)集7685 丙午卜,贞:戉其(有)(灾)?(7)集21745 壬戌贞:又(有)取?(8)集7629 正壬戌
7、卜,贞:其亦(有)围?(9)集914反 王曰:其自东(有)来。(10)集875反 王曰:(有)(追)。(11)集559 癸丑卜,贞:五百寇用?旬壬申又(有)用寇百。(12)集9620 亥卜,:羽(翌)庚子(有)告麦?允(有)告麦。(13)集1773正 王咡(听),隹(有)?(14)怀1901 辛亥卜,在攸贞:大左族,又(有)(擒)?(15)集6947正 戊午卜,贞:雀(追),(有)隻(获)?(16)集6605 己丑卜,今出羌,(有)隻(获)围?(17)花197(3)子(御)匕(妣)庚,又(有)乡(飨)?例(1)(3)“至”“出”“来”等例,皆是与方向动作有关,在问卜是否“已然抵达”“已然离开”
8、“已然来到”。而例(4)则在问卜是否“有方消息”。例(5)(6)则是与灾祸有关。例(7)(8)则与攻取捕获有关,在问卜“能否获取”“能否围获”。例(9)(10)属于辞,“有来”“有追”皆是判断会发生“来”与“追”的活动。例(11)(12)属于验辞,分别为“已然使用”“已然告麦”。例(13)(17)“有VP”皆是针对前面事件,作为复句中的句末询问语。句末的“有”“有擒”“有获”“有获围”“有飨”“有佑”等例,皆是呼应前句中“王听”“大左族”“雀追”“今出羌”“子御妣庚”“今出羌”“子御妣庚”“岁苋祖甲”等例,是否能在真实事件中产生“祸患”“擒获”“捕获”“用飨”等,“有”字的出现更显强调是否会在
9、真实的世界中发生?卜辞的“有VP”句式中的“有”为动貌的表现,有着“完成”语意,又“语言的情态范畴建立在实然(realis)与非实然(irrealis)的对立上。汉语的动貌基本对立(完成体/非完成体)”只存在实然情态范畴中。在情态方面属于“实然”9的状态,属于句子中的功能部件。8梅广又指出:“古汉语的实然句是无目标;非实然句则靠情态词来做标记,最常见的是将,另外一个较少出现功能相同的是且。”11P454但透过卜辞“有VP”的句式,可以发现“有”字除了表达完成貌之义,亦可作为情态词标记实然句。只是命辞有属问句,故在辞例中是指:在实然的动作或状态中事件会发生吗?而亡则多负担存在词(有),在实然的状
10、态事件无法达成或不会发生。“有”字作为情态词标记实然的状况,在以下的典籍中,亦是可见。(1)客有见髨于梁惠王者,惠王屏左右独坐见之,终无言也。(史记.孟子荀卿列传)(2)夏,有告于陈桓子曰:“子旗、子良将欲攻陈、鲍。”左传昭公十七年)(3)燕人,其妻有私通于士。(韩非子内储说)(4)昔者有馈生鱼于子产,子产使校仁畜之池。(孟子万章上)(5)颍考叔为颖谷封人,闻之,有献于公。(左传隐公元年)(6)故可以有夺人国,可以有夺人天下。(荀子正论)(7)有自门前射阳货杀之。(左传定公八年)上述的“有见”“有告”“有私通”“有馈”“有献”“有夺”“有自门前射”中的“有”出现于陈述句,表示事件已然发生。(二
11、)正反对贞辞例“有 V P”出 现 在 正 反 对 贞 中,其 中“有 VP”即为正反对贞:如:“有”“无”最为常见,而语言与写作研究83大众文艺“有”“弗”,“惟有”“不唯有”对贞亦可见。另外,“有VP”作为已然发生的事件,正反对贞卜问则是针对前句的“有VP”。两类的辞例如下;(1)集6077 其(有)闻?贞:方亡(无)闻?(2)集16994 甲寅卜,贞:王隹(有)?六月。一甲寅卜,贞:王亡(无)?六月。一(3)集13674 疾齿隹(惟)(有)?疾齿不隹(惟)(有)?(4)集536 辛卯卜,内贞:王又(有)乍?辛卯卜,争贞:王亡(无)乍?(5)集914正 贞:在北史,(有)只(获)羌?一贞:
12、在北史,亡(无)其只(获)羌?一(6)集1121正 贞:,(有)雨?贞:,亡(无)其雨?(7)集23532 癸亥卜,出贞:丁卯子弗疾,(有)疾?(8)集33694 癸酉贞:日月又(有)食,非若?癸酉贞:日月又(有)食,隹(惟)若?(9)集11506正 贞:(有)疾自,隹(有)?贞:(有)疾自,不隹(有)?(10)集17404 王梦,不隹(惟)(祸)?(11)集17401 王(有)梦,隹(惟)(祸)?(12)集17409正 贞:王(有)梦,其(有)(祸)?贞:王(有)梦,亡(祸)?例(1)透过有无对贞,得知是否有着方消息。例(2)(3)卜问某个事件或疾病会对时王造成不利。例(4)问卜时王是否产生
13、灾祸。例(5)问卜能否捕获羌人。例(6)则是指进行祭祀,是否会带来降雨。例(7)则是透过“弗疾”“有疾”问卜“子”是否生病。另外,尚有“有VP”作为已然的发生事件,透过其后的分句,问卜该事件是否出现或造成某种灾祸。例(8)针对日月食的事件,判断是否顺利。例(9)则是透过“惟有”“不惟有”来问卜“疾自”是否会造成祸害。例(10)(12)有关“王梦”事件,例(10)“王梦”正好可以作为参照例(11)“王有梦”,“有梦”代表已然做梦,例(12)透过“有祸”“无祸”则是作为其后占卜“王梦”,是否会带来祸患?“有VP”“无(弗)VP”正好作为实然与非实然的对立,可透过卜辞“有”“无(弗)”对立,如“有闻
14、”“无闻”,“有”“无”,“有祸”“无祸”,“有获”“无获”,“有雨”“无雨”,“弗疾”“有疾”等例,代表了完成体与非完成体。结论“有+VP”的“有”作为助动词,属于实然的用法,表示这个动作会发生,只是因为命辞属于疑问语气,而语气本身就涵盖全句,在此运作之下,“有+VP”的“有”更作为强调动作是否在真实世界中能否成就。卜辞能够透过句法表达的结构甚少,其中“有”作为一般动词时,表达领属以及存在,但“有VP”的句式中,其与“无VP”可代表动貌中的完成体与非完成体,其中“有”作为情态词标记实然与非实然。其语意是透过存在延伸而来,主要是表现动作或事件、状态、性质的存在、发生与否。语用上则视不同语气而有
15、分别,问句则是发话者希冀能确定某一事件,占辞则是判断某事件将发生,陈述句则是确定某事已然发生。参考文献:1吕叔湘.汉语语法论文集M.北京:商务印书馆,1984.2胡裕树,范晓.动词研究M.开封:河南大学出版社,1995.3朱德熙.语法讲义M.北京:商务印书馆,1982.4刘月华,潘文娱,故韡.实用现代汉语语法M.台北:师大书苑,1996.5蔡维天.谈“有人”“有的人”和“有些人”J.汉语学报,2004(02):16-25+95.6汤廷池.汉语词法句法五集M.台北:学生书局,1994.7宋金兰.“有”字句新探“有”的体助词用法J.青海师专学报,1994(02):33-37.8梅广.上古汉语语法纲要M.台北:商务印书馆,2015.9 David Crystal.A Dictionary of Linguistics and PhoneticsM.New York:Blackwell,1997:321.作者简介:罗慧君(1969-),女,汉族,广东兴宁县,博士,副教授,研究方向:甲骨学,古文字学,语言学;通讯作者:张礼辉(1965-),男,汉族,福建晋江市,博士,副教授,研究方向:文字学,古文字学,宋明理学。语言与写作研究