1、设计与理论INDUSTRIAL DESIGN 工业设计 /077旧建筑室内空间改造设计研究RESEARCH ON THE TRANSFORMATION DESIGN OF INTERIOR SPACE IN OLD BUILDINGS中国矿业大学石嘉伟朱小军(通信作者)2旧建筑室内空间改造设计的现状及存在问题2.1旧建筑室内空间改造设计的现状目前,国外的室内空间改造设计处于较高水平,并且成立了相关的研究所及学会等,随着城市化的快速发展,国外的室内空间改造更加重视文化遗产及旧建筑本身的历史性等相关因素,同时对旧建筑本身的保护性较为重视。相比而言,我国的旧建筑室内空间改造设计发展较晚,现阶段处于发
2、展较低的水平,在改造设计中也出现了较多的问题,需要进一步进行讨论及深入地研究,使我国旧建筑室内空间改造设计稳步提升。2.2旧建筑室内空间改造设计的存在问题2.2.1包容性缺失大多数的旧建筑在经过改造的过程中忽略了“新空间”与“旧空间”之间的联系性,从而使得改造前后的室内空间毫无联系,切断了室内空间中过去与现实的“感情”。许多设计案例花费了大量的时间和精力去设计建筑外部,但是室内空间却反差极大。应在旧建筑室内改造设计过程中遵循设计原则,由内到外,逐步递进关联内外空间2。2.2.2空间装饰形式化严重目前很多室内空间改造设计缺失相应的设计感,只是单纯地采用装饰性元素进行堆砌,过于追求华而不实的设计风
3、格,没有考虑实际的室内环境因素。这种形式化忽略了使用者的生理需求,没有对旧建筑的采光、布局、通风、流线等实质性问题进行考量 3。2.2.3空间资源浪费目前无论是乡村还是城市的旧建筑改造对于室内空间的利用率都存在一定程度的空间浪费,大多数旧建筑的空间都较小,在功能划分上,如主客空间及休息空间都存在模糊性,未着重考虑新老基础空间的稳定结合4。因此,应该在有限的空间中将功能合理分配,做到“小而精”,使整个室内空间营造更好的氛围。现阶段,越来越多的改造设计案例表明,旧建筑改造可以改善室内空间中品质较差、空间利用率较低、流线较乱等基本的空间要求,从而促进新建筑室内空间与旧建筑的有序发展。3旧建筑室内空间
4、改造设计的思路3.1 材料应用在旧建筑室内空间改造过程中选择合适的材料尤为重要,可以利用不同的改造材料和装饰搭配,结合不同的改造施工技术,表达设计理念,呈现出焕然一新的室内空间改造效果。在室内改旧建筑室内空间改造设计为“旧空间”重新注入了活力,但是此过程中也产生了诸多问题,需要重视与挖掘。因而,在改造设计过程中,旧建筑室内空间所具有的历史、地域文化、旧材料等内容都具有可塑性。将旧与新相结合,融入人性化、人文关怀、绿色设计等多样化的设计形式,能使旧建筑室内空间改造设计呈现出灵活性与多样性。1旧建筑改造概述旧建筑主要是指已经建设完成或者投入使用一段时间后的建筑物,不仅包含历史文化性的建筑物,也涵盖
5、了经过时间洗礼后的一般性建筑和现代的室内外空间1。因此,旧建筑改造是指在改变老建筑的功能、空间、结构、形式等,使原有的室内空间获得新生,又能改善原有的室内环境条件。与此同时,旧建筑在空间中所保留下的物质文化基础可以使室内空间在形式、风格等方面得到延伸,也促进了旧建筑室内空间改造设计在表现形态上的多样化及与周边环境的融合。摘要:随着我国经济的快速发展及生活水平的提高,大多数陈旧、老化的旧建筑不能满足居住者的基本生活需求,同时随着国家相关的旧建筑改造政策的发布,旧建筑改造成为当下的研究热点。但在旧建筑改造的过程中,室内空间存在着众多难题亟需解决。文章针对当前的旧建筑室内空间改造设计问题及案例进行研
6、究与分析,总结出相关设计思路及发展趋势,以期对相关室内设计提供一定借鉴。关键词:旧建筑改造;室内设计;人文关怀;绿色设计;改造设计中图分类号:TU27文献标识码:A文章编号:1672-7053(2023)01-0077-03Abstract:With the rapid development of my countrys economy and the improvement of living standards,most of the old and aging old buildings cannot meet the basic needs and living standards
7、of the occupants.Become a popular trend now.However,in the process of the transformation of old buildings,many problems in indoor space need to be resolved urgently.This article conducts research and analysis of the current interior space transformation design of the old building interior space,and
8、summarizes the relevant design ideas and development trends in order to provide reference and reference for related indoor design.Key Words:Transformation of Old Buildings;Interior Design;Humanistic Care;Green Design;Transformation Design作者简介石嘉伟/1998 年生/男/河北沧州人/在读硕士研究生/研究方向为环境艺术设计(江苏徐州 221116)朱小军(通信
9、作者)/1976 年生/女/湖北武汉人/博士/副教授/研究方向为环境设计与地域振兴(江苏徐州 221116)设计与理论078/INDUSTRIAL DESIGN 工业设计造设计中需要运用不同材料对各个功能区重新进行空间氛围营造,保留旧建筑中的部分材料进行二次利用,形成“旧”与“新”之间的文化、历史及情感的传递性,同时也可以相应地节约成本。材料的选择通常会受到地域的影响,在选择的过程中要考虑地域性因素,将传统与现代材料相结合。如图 1 所示,可以在会客厅顶部采用玻璃镜面,使整个室内空间更加宽敞,还可以以玻璃材料作为背景墙进行视野的延伸,将狭小的旧空间进行视野上的扩展。在旧建筑物的改造及更新中,玻
10、璃的应用范围非常广泛,并没有实体感及重量感,并且玻璃材料具有反射性能,能够反射出景观融合的效果,从而体现出现代建筑美学的特征,同时也能够利用玻璃对建筑空间进行重新划分,达到划分室内功能空间的目的5。在旧建筑室内空间改造设计中,木材、金属、玻璃及混凝土等材料都存在着优缺点,应在改造过程中,充分挖掘材料的可用性,材料不仅仅局限于自身的功能,还需要广大设计师们进行深入挖掘,发挥材料在旧建筑室内空间改造中的“新”作用。3.2 色彩搭配在旧建筑改造中空间色彩也是一个重要因素,色彩可以对整个建筑、室内外空间及居住人的生活都产生极大的影响,不同的颜色可以带来不同的空间感受,是室内空间改造设计的关键。色彩可以
11、调节室内温感,产生不同的色温感,比如北方大多气温较低,因此在室内空间色彩上可采用暖色调进行整体的色彩搭配。另外,色彩还能调节居住人的心情,对使用者的心情有着直接影响。如图 2 所示,在整体空间设计中,将整个旧建筑室内空间重新归零,将功能全部打乱,运用色彩进行空间感营造,灵活伸缩视觉上的空间尺寸。在原始的旧空间中,将原始墙体拆除的同时打造一个以客厅为中心点的八边形会客空间,在餐饮、居住、卫生间等功能区采用了多种颜色进行装饰搭配,白色为室内空间的主要背景色,每一个功能区都和背景色形成鲜明的色彩对比,使整个室内空间极具特色。因此,色彩作为旧建筑室内改造的出发点具有创意性及趣味性。3.3 家具陈设室内
12、陈设是关乎室内空间氛围与美感营造的重要内容,它不仅需要借助心理学、环境学、色彩艺术等众多方面进行综合考虑,满足居住者的物质需求,还要符合居住者的精神追求6。在现阶段,旧建筑室内空间在改造设计的过程中也会出现陈设家具与整体的室内空间不契合的问题,一定程度上影响了居住人的生活及室内空间的使用率。现如今,随着生活水平的逐渐提高,人们对室内陈设的要求也随之增加,传统的室内陈设总会给人一种拥挤的感觉,虽然发挥了本身功能性,却缺少相应的展示性及设计性。如图 3 所示,在改造后的室内空间中可以采用弹性化的家具,不仅可以节约室内空间,还可以进行多功能的使用,同时也增加了许多趣味性。因此,在室内空间中应多采用弹
13、性化设计,使室内陈设更加贴合实际生活的使用,而不是为了单纯的美观性,使室内陈设家具可以最大程度地满足使用者的需求,在小空间中采用弹性化陈设家具可以体现出“小而精”的设计理念。所谓的弹性化就是将产品功能及形态根据使用者的需求进行调整,进而使产品融入人们的实际生活。3.4 功能空间旧建筑改造之后,建筑室内及室外的功能都随之发生了变化,室内空间大致可分为公共空间、餐饮空间、休息空间、居住空间等功能区,随着时代的发展,更多的功能区都趋于灵活化。如图4 所示,在紧凑型空间中采光问题难以解决,设计师将旧建筑进行室内外空间凹凸处理,使原有的、狭小的胡同空间得到合理的功能运用,从而打造一个“立体胡同”,任何时
14、候都可以将庭院的风景引入室内空间,使室内与室外空间相结合,满足了采光及功能扩展等因素。与此同时,设计师将儿童空间做成滑梯型的踏板,同时在内部可以拉伸出储藏空间,不仅在儿童幼年时可以增加儿童娱乐,也可以使整个空间的功能更加合理。在旧建筑室内空间改造设计中,功能空间不仅需要注重设计感,同时还要将居住者的生活习惯考虑其中。4旧建筑室内空间改造设计的发展趋势4.1绿色设计现如今社会面临的资源短缺、人口增长、环境污染等问题都对未来建筑设计方面带来了极大的影响,绿色设计也成为了当前旧建筑室内空间改造设计的关注点之一。绿色设计在旧建筑改造中是一种精神基础,任何旧建筑改造都会在一定程度上对周边环境造成一定的影
15、响,因此绿色设计在旧建筑改造设计中是尤为重要的,在室内空间改造设计中也是如此。绿色设计要求设计师在空间设计过程中合理有效地利用自然资源和能源,对建筑空间的图 1 毫厘必争案例会客厅图 2 立正稍息的家客厅图 3弹性化家具演变过程图 4 过道一样的家弹性空间设计与理论INDUSTRIAL DESIGN 工业设计 /079影响降到最低,并创造亲切舒适、健康安全、“以人为本”的室内环境7。旧建筑之所以要进行室内空间改造就是因为原有的建筑空间跟不上社会的发展,以及满足不了人们的日常生活需求。因此,绿色设计在室内空间改造的过程中必不可少。现阶段,大多数的设计案例都融入了绿色设计的理念,对老年人及儿童等特
16、殊群体都起到了很好的保护作用,同时也使旧建筑室内空间改造设计更加具有时代性和环保性,如增加立体绿化、空间绿植、智能化家具、组合设计及循环设计等等。现如今,随着国家的环保政策及社会的可持续性发展都在预示着绿色设计依然是当今旧建筑室内空间改造设计的热点。4.2人文关怀设计人文关怀一般是对于少数群体的个性、自由平等、精神生活、个体差异等方面的综合考虑,从而促进人与社会的进步。随着社会的发展,在空间设计中人文关怀也逐渐被大家所熟知8。在旧建筑室内空间改造设计中,人文关怀可以表现为设计对“使用者”的关怀,也就附带了大量的条件,如心理、生理、职业、爱好、健康等等,正如建筑大师贝聿铭曾说过:“建筑是有生命的,它虽然是凝固的,可是在它上面蕴含着人文思想”9。在旧建筑室内改造设计的过程中,不应该只是单纯地考虑建筑的功能性,也需要将旧建筑本身及使用者的实际情况考虑其中,将人文关怀通过设计手法融入新建筑空间。如在梦想改造家这一节目当中,设计关怀被体现得淋漓尽致,设计可以使建筑进行情感传递,在此节目中设计师为阿兹海默症老人进行旧建筑改造。旧建筑改造前的室内空间功能分布比较拥挤,用餐及休息都在一个空间中,这让患