1、UDC中华人民共和国行业标准CJJ95-2013P 备案号 J 273-2013城镇燃气埋地钢质管道腐蚀 控制技术规程Technical specification for external corrosion control of buried steel pipeline for city gas2013-11-08 发布 2014-06-01 实施中 华 人 民 共 和 国 住 房 和 城 乡 建 设 部 发布中华人民共和国行业标准城镇燃气埋地钢质管道腐蚀 控制技术规程Technical specification for external corrosion control of bu
2、ried steel pipeline for city gasCJJ95-2013批准部门：中华人民共和国住房和城乡建设部 施行日期：2 0 1 4年6月1日中国建筑工业出版社2 0 1 3北 京中华人民共和国行业标准 城镇燃气埋地钢质管道腐蚀 控制技术规程Technical specification for external corrosion control of buried steel pipeline for city gas CJJ 95-2013*中国建筑工业出版社出版、发 行（北京西郊百万庄）各地新华书店、建筑书店经销 北京红光制版公司制版 廊坊市海涛印刷有限公司印刷*开本
3、：85 0X1168毫 米1/3 2印张：2字数:5 3千字 2014年5月第一版 2014年5月第一次印刷 定价：10.00元 统一书号：15 112 23870 版 权 所 有 翻 印 必 究 如有印装质量问题，可寄本社退换(邮政编码100037)本社网址：http：/ 网上书店：http：I I www.china-中华人民共和国住房和城乡建设部 公 告第 213号住房城乡建设部关于发布行业标准 城镇燃 气埋地钢质管道腐蚀控制技术规程的公告现 批 准 城镇燃气埋地钢质管道腐蚀控制技术规程为行业 标准，编号为CJJ 95-2013，自2014年6月1日起实施。其中，第3.0.1、5.4.5
4、条为强制性条文，必须严格执行。原行业标准 城镇燃气埋地钢质管道腐蚀控制技术规程CJJ 95-2003同时 废止。本规程由我部标准定额研究所组织中国建筑工业出版社出版发行。中华人民共和国住房和城乡建设部2013年11月8日根据住房和城乡建设部 关 于 印 发 2010年工程建设标准 规范制订、修订计划的通知（建 标2010 43号）的要求，规程编制组经广泛调查研究，认真总结实践经验，参考有关国际 标准和国外先进标准，并在广泛征求意见的基础上，修订本 规程。本规程的主要技术内容是：1.总则；2.术语；3.基本规 定；4.腐蚀控制评价；5.防腐层；6.阴极保护；7.干扰防护；8.腐蚀控制工程的运行管
5、理等。本规程修订的主要技术内容是：1.增加了交流干扰评价、防腐层评价、阴极保护评价三部分内容；2.删除了二层挤压聚 乙烯防腐层、聚乙烯胶带防腐层的内容，增加了双层环氧防腐层 的相关内容；3.调整了章节结构；4.增加了交流干扰防护的内 容；5.增加了干扰防护系统的检测和维护、管道腐蚀损伤的检 测和维护两部分内容。本规程中以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格 执行。本规程由住房和城乡建设部负责管理和对强制性条文的解 释，由北京市燃气集团有限责任公司负责具体技术内容的解释。执行过程中如有意见或建议，请寄送北京市燃气集团有限责任公 司（地址：北京市朝阳区安华里二区7号楼，邮编：100011)。本规
6、程主编单位：北京市燃气集团有限责任公司本规程参编单位：北京市燃气集团研究院北京市公用事业科学研究所 港华投资有限公司 成都城市燃气有限责任公司天津市燃气热力规划设计院 上海 燃 气（集团）有限公司 西安秦华天然气有限公司 深圳市燃气集团股份有限公司 中国燃气控股有限公司 沈阳燃气有限公司 钢铁研究总院青岛海洋腐蚀研究所 北京科技大学新材料技术研究院 北京中腐防蚀工程技术有限公司 北京安科管道工程科技有限公司 武汉安耐捷科技工程有限公司 北京松晖管道有限公司 宁波安达防腐材料有限责任公司本规程主要起草人员：车立新孙健民应援农黄从祥梁家琪杨 森杨印臣席 丹丁继峰陈学政付山林杜艳霞王修云李美竹马瑞莉
7、颜达峰李英杰部 戎李夏喜段 蔚王 学孙 锐徐孟锦本规程主要审查人员：杨 健高立新王春起刘新领魏秋云左 禹曹 备陈 琴朱 丹赵瑞保薛连民目 次.i雜.2基本规定.5腐蚀控制评价.74.1 土壤腐蚀性评价.74.2干 扰 评 价.84.3防腐层评价.94.4阴极保护评价.114.5管道腐蚀损伤评价.12防腐层.145.1 一 般 规 定.145.2防腐层涂覆.155.3防腐管的检验、储存和搬运.155.4防腐管的施工和验收.16阴极保护.186.1 般 规 定.186.2阴极保护系统设计.186.3阴极保护系统施工.206.4阴极保护系统验收.21干扰防护.237.1 一 般 规 定.237.2直
8、流干扰的防护.237.3交流干扰的防护.24腐蚀控制工程的运行管理.268.1防腐层的检测和维护.2668.2阴极保护系统的运行和维护.278.3干扰防护系统的检测和维护.278.4管道腐.蚀损伤的检测和维护.28本规程用词说明.29引用标准名录.30附：条文说明.317Contents1 General Provisions.12 Terms.23 Basic Requirement.54 Evaluation of corrosion control.74.1 Evaluation of Soil Corrosivity _.74.2 Interference Evaluation.84.
9、3 Coating Evaluation.94.4 Cathodic Protection Evaluation.114.5 Evaluation of Pipe Corrosion and Damage.125 Coating.145.1 General Requirement.145.2 Coating on the Pipe.155.3 Inspection,Storage and Handling of Coated Pipe.155.4 Construction and Acceptance of Coated Pipe.166 Cathodic Protection.186.1 G
10、eneral Requirement.186.2 Design of Cathodic Protection System.186.3 Construction of Cathodic Protection System.206.4 Acceptance of Cathodic Protection System.217 Interference Protection.237.1 General Requirement.237.2 Protection of DC Interference.237.3 Protection of AC Interference.248 Operation an
11、d Management of Corrosion Control Engineering.2688.1 Inspection and Maintenance of Coating.268.2 Operation and Maintenance of Cathodic Protection System.278.3 I nspection and Maintenance of I nterference ProtectionSystem.278.4 I nspection and Maintenance of Pipe Corrosion Damage.28Explanation of Wor
12、ding in This Specification.29List of Quoted Standards.30Addition：Explanation of Provision.311.0.1为使城镇燃气埋地钢质管道（以下简称管道）腐蚀控制 工程统一标准、合理设计、规范施工、科学管理，提高管道的安 全性，制定本规程。1.0.2本规程适用于城镇燃气埋地钢质管道外腐蚀控制工程的 设计、施工、验收和运行管理。1.0.3管道腐蚀控制工程应做到技术可靠、经济合理、保护环 境，并应满足腐蚀控制要求。1.0.4城镇燃气埋地钢质管道腐蚀控制工程除应符合本规程外，尚应符合国家现行有关标准的规定。2术 语2.0
13、.1腐蚀 corrosion金属与环境介质间的物理一化学相互作用，其结果使金属的 性能发生变化，并常可导致金属、环境或由它们作为组成部分的 技术体系的功能受到损伤。2.0.2 腐蚀速率 corrosion rate单位时间内金属遭受腐蚀的质量损耗量或腐蚀深度。2.0.3 腐蚀控制 corrosion control人为改变金属的腐蚀体系要素，以降低金属的腐蚀速率和对 环境介质的影响，保障管道的服役功能。2.0.4 腐蚀电位 corrosion potential 金属在给定腐蚀体系中的电极电位。2.0.5 自腐蚀电位 free corrosion potential在开路条件下，处于电解质中的
14、腐蚀金属表面相对于参比电 极的电位，即没有净电流从金属表面流入或流出时的电极电位，也称为静止电位、开路电位或自然腐蚀电位。2.0.6 防腐层 coating涂覆在管道及其附件表面上，使其与腐蚀环境实现物理隔离 的绝缘材料层。2.0.7 防腐层面电阻率 coating resistivity 防腐层电阻和防腐层表面积的乘积。2.0.8 漏点 holiday防腐层的不连续处，导致金属表面暴露于环境中。2.0.9 电绝缘 electrical isolation管道与相邻的其他金属物或环境物质之间，或在管道的不同 管段之间呈电气隔离的状态。22.0.10 电连续性 electrical contin
15、uity 对指定管道体系的整体电气导通性。2.0.11 阴极保护 cathodic protection通过降低腐蚀电位，使管道腐蚀速率显著减小而实现电化学 保护的一种方法。2.0.12 牺牲阳极 sacrificial anode or galvanic anode与被保护管道偶接而形成电化学电池，并在其中呈低电位的 阳极，通过阳极溶解释放电子以对管道实现阴极保护的金属组元。2.0.13 牺牲阳极阴极保护 cathodic protection with sacrificial anode通过与作为牺牲阳极的金属组元偶接而对管道提供电子以实 现阴极保护的一种电化学保护方法。2.0.1 4-强
16、制电流阴极保护 impressed current cathodic protection通过外部电源对管道提供电子以实现阴极保护的一种电化学 保护方法，也称为外加电流阴极保护。2.0.15 辅助阳极 impressed current anode or auxiliary anode 在强制电流阴极保护系统中，与外部电源正极相连并在阴极 保护电回路中起导电作用构成完整电流回路的电极。2.0.16 参比电极 reference electrode具有稳定可再现电位的电极，在测量管道电位或其他电极电 位值时用于组成测量电池的电化学半电池，作为电极电位测量的 参考基准。2.0.17 汇流点 drain point阴极电缆与被保护金属管道的连接点，保护电流通过此点流 回电源。2.0.18 测试装置 test station布设在埋地管道沿线，用于监测与检测管道阴极保护参数的 设施。2.0.19 极化 polarization由于金属和电解质之间有净电流流动而导致的电极电位偏离 初始电位现象，可表征电极界面上电极过程的阻力作用。2.0.20 阴极极化电位 cathodic polarized
