1、实践文字失语症:互联网时代语表达困境分析与对策文沈爱国徐汇紫琳沈爱国浙大城市 学院传媒与人文学院 院长、教授徐汇紫琳浙江大学传媒与国际文化学院硕士研究生文字失语症现象失语症”原是医学领域的 专业术语,指由脑组织病变导致的语言功能障碍。随着网络的普及,网络流行语的渗透,当代年轻人出现了非病理原因 的表达困境“文字失语症”常常张难 言,词不达意,组织语言能力衰退,无法运用语言清楚地表达自己 的情绪和观点。中国青年报社会调查中心对名受访者进行的一项调查显示,的受访者 感觉自己 的语言越来越贫乏。人民日报曾发表评论拒绝伞兵梗”,更该 警惕网络失语症,指出文字失语症所带来的危害。互联网的迅猛发展,加上人
2、们的惰性思维,使得文字失语现象愈 演愈 烈。因此,正视“文字失语症”现象产生的影 响,分析原因,并提出切 实可行的解 决方案,对于增强人们的沟通与表达能力具有重要意义。文字失语症的表现一:被动沉默,词不达意,有口难言。文字失语者的表达,常常会呈现出逻辑混乱、语法错误、词汇量极度匮乏等 特 点。想说却不知如何说,心中的所想难以付诸文字。在文字失语者互助联盟中,常 常出现此类求 助:“除了加 油,还可以怎么鼓励和安慰对方?”“这个景色实在是 太美了,怎么表达这种意境呢?表达能力的弱化,直接导致词不达意、有难言,进一步引发人们对于表达的焦 虑和挫败感,有人甚至因此陷入被动沉默,抗拒表 达。文字 失语
3、症的表现二:同质表达,高度依赖网络热梗。现代人的表达 能力正在经历重塑,网络段子、缩写词、表 情包成了新的流行宠儿。年度“热门网络流行语评选结果出炉,据语言文字周报报道,”(永远的神广卷”等词语成功入选。从不 明 觉厉”喜大普 奔等语言缩略词,到“(笑死我了等拼音 缩写,人们在曰常表达中不再遵 守文字使用 的基 本规范,越发追求文字表 达的经传媒评论 年第期济性。人们 享 受了网络词汇的便利,但同时语言组织能力表达能力也在被慢慢侵蚀。同质化、表面化、简单化的语言符号,消解了 多元细腻的情 感,削弱了语言所具有的力量和价值。赞美 就是“”,无奈就是害伤心就是我了不同场景、不同对象,却只有一概而论
4、、以偏概全的表达。文字失语症的表现三:劣质 表达,用笑声代替思考。劣质化语言表 达,也是“文 字 失语症的一大特点。文字失语者倾向于在低 俗、无厘头的表 达中寻求快乐。凡尔赛文 学、废话文学、咯 噔文学频频出圈,低幼化表达屡见不鲜。比如经典的废话文学听君席话,如同席话”,此类表达不具备任何价值含量和表 达 营 养,让人完全不知所云。而守 护最 好的叉酱蓝 忘机,欧尼酱麻麻爱你等低幼化表达,更是用笑声消 解了思考,公共议题所具有的现实 意义被遮蔽,舆 论失 焦。表达沦 为单纯的情绪宣泄,不具备 进步思考、升 华的空间。在这种氛围之中,个体也更容易盲从,被网络语言裹挟,失去自身的语言逻辑,甚至与真
5、实世界产生巨大的割裂。文字失语症 的危害其一,个人表达、思维能力退化。表达方式的 高度模式化、同质化,会带来人们思维的粗粝、空洞,导致人们思维能力的弱化。一方面,人们思维更加简单化、去自主化。网络语言不断 渗透我们的生活,人们不再组织文字逻辑,只需要选取网络语言进行拼凑。这 种粗暴的拿来主义,会让人失去文字感知的敏感 度和思维的灵活性。孱弱的思维无法支撑复杂、深入的讨论,最后只会陷入“万物皆可绝绝子的窘迫。另方面,“数字原住民们被娱乐符号涵化,大众在不知不觉中丧失对现实问题的思考能力。哪怕在严肃 议题上,也只能产生泛 娱乐化 认知,进行娱乐化解读。其二,污染语言环境,造成交流壁垒。文字失语症带
6、来社交的低效化,造成 交 流壁垒。比如时代流行的 ”等缩写词,这类不明其理、猜谜式的表达方式,为日常交流筑起了一道道语言障碍。语言是种交流工具,同时也是社会生活的符号,文字失语症所反映 的 是整个语言文化的衰 退实践和语言环境的污染。华东师范大学学者徐默凡曾说:“语言表达内涵与 外延成反比,语义越模糊、越简单,其使用范围就越 大。一味追 求快捷性表达,会导致词句含义的流失。网络语言所具有高度概括性和含义模糊性,看似是表达的助力,实际却成为言语的慢性毒药。文字失语症的原因分析其一,泛娱乐化的整体景观。当下整个媒介 环境正在经历视频转向”,呈现重视频轻 文字”的特点。视觉文化蓬勃发展,社交 网络的
7、普及,信息交流的方 式越来越多样,图片、视频、语音、各类各样的表情包层出不穷,成了人们表达、交流的首选。在娱乐至上的背景下,富有丰富内涵、极具历史价值的文字内容反而成为异类。为了合群,获得群体归 属感,很多人会 去使用 网络热梗、表情包等,放弃自己组织语言。浅薄 化、同质化的表 达和碎片化阅读本就是体两 面。作为一种 浅易阅读行为,碎片化 阅读 失去了内容上的连续 性和 深刻性。人们在阅读时走马观花,浅尝辄止,注意力和 时间被切割,阅读阈值越来越低,认知只 能停留在事物的表面,这也将导致表达的碎片化。泛娱乐化的整 体 景观加速 对文化领域的侵蚀,文 字失语者被抽象思维占据上风,更加不愿意去思考
8、如何用完整的句子、准 确的词汇来表达自己的观点和情绪。其二,互联网模因狂欢。网络热梗的泛滥,网络语言过多侵占文字 表达是失语症产生的直接原因。网络热梗是基于模因的生产与 传播,由英国行为学家理查德?道金斯在自私的基因书中首 次提出,人们通过对特定文化中的典型行为的有 意识或无意识地模仿(复 制),来实现对这种文化的 传承与创 新”。在这个造梗时代,网络流行语、段子、表情包等模因,被海量网友模仿、传播,产生系列变体,具有极强的传染 性和极高的卷入度。模因的互动性使得它 的 内容可以不断扩充和 替换,更换语境,寿命不 断延长。广 大网民疯狂复制模因,实现大 规模的病毒式传播,构成一次又次 的网络狂
9、欢。网络模因满足了人们追求新异性、前卫感和参与(?年第!实践感的要求。网络模因往往 结构简单,容易记忆,符合碎片化传播特征。同时网络模因二次 创作门槌低,人们可以模仿并迅速参加其中。网络流行语的复制、变异、传播让人们的表达能力大大 退化,千篇一律的陈词滥 调扼杀了个性化 表达,加剧文 字失语症”的影响。其三,信息茧房下的“失语”。哈佛大学 凯 斯桑坦斯在信息乌托邦众人如何生产知识中首次提出信息茧房概念。用户被基于个人兴趣 所构建的信息流环绕,逐渐失去了解不同事物的能力和接触机会,不知不觉间为自己制造了一个 信息茧房”。在这个茧房中,人们逐渐失去独立思考和创作表达的能力。社交媒体凭借算法机制精准
10、 地推送信息,将相同观点的人聚在一起,形成了网络社群,信息孤岛和 信息 茧 房随之 产生。在分众时代,每个人都能在长尾里找到自己的细分门类。在算法轰炸下,人们只 关注自己感兴趣的知识,会选择性地忽视自己不感 兴趣的领域,长期 处于认知的舒适区,人们的知识面也会变得单一,表达更为浅薄。解决失语问题策略建议第一,坚持阅读经典,加强表达训练。提高对语言的鉴赏能力,是解决文字 失语症的第一步。文字失语症的背后,是语言审美的退化和鉴赏能力的钝化。读书百遍,其义自见,我们可以通过阅读经典,重新找回语言审 美,激发感受力和 想 象力。抽刀断水水更流,举杯消 愁愁更愁比我了”更深刻,春风得意马蹄疾,一日看尽长
11、安 花比哈哈哈哈哈”更生动,“不以物喜,不以己悲”比躺平更 豁达。和同质 化、表面化的网络用语相比,在历史长河中淘洗的名句佳篇才具备 真正的力量和魅力,我们可以从中汲取养分、培养语感、积累语料。除了输入,也应勤 加输出。不断练习 用完整的句子,进行逻辑完整、复杂 的长篇表达。豆瓣建立了文字失语者互助联盟”小组,开展了看图说话接龙”“情景描述等多种练习形式,对 症下药,提升文字表达能力,解决失语问题。准确的表达,严密的逻辑,精巧的布局,需要长年累月地阅读和 练习。我们可以从曰常交流做起,警惕浅薄化语言摧毁思想,发言时多加思考、斟酌,为自我表达注入新的生命力。第二,提升媒介素养,拒绝表达垄断。互联
12、网具有强 大的传播能力,年 轻人总是汲 汲于跟上潮流,运用新鲜流行语或 是 新 奇 表情包来 表达自己的所思所想。诚然,网络热梗中不乏生动、趣味的表达,但一味的“拿来主义,只会让我们沦为网络热词 的传声筒。解 决 文字失语症,关键步在于摆脱对网络热梗、缩写、表情包的依赖,获得表达的自由。中华文化博大精深,同样表达夸赞,可以用誉不绝、有口皆碑、颂声载道、骑绝尘表 达哭泣”,可以用哭、哀鸣、鸣咽、哩咽、啜泣每 个词语之间都 有微妙的区别,有不同 的适用场景。用精准的词语代替语义含糊、不合规范的网络化表达,更能够传达自己 的所思所想,做到言之有物、有的放矢。在新媒 体时代的信息洪流中,我们也应提升自
13、己 的媒介素养。这不仅是对内容好坏、网络语言优劣进行鉴别,更 是要用批判的态度去对待算法推荐,提高认知。第三,净化网络环境,摒弃不良语言。网络舆论空间门槛相对较低,具有较强 的情绪 化色彩,整体出现泛 娱乐化现象。自媒体作为传播主体之应强化自身责 任意识,加强人文关怀,作为把关人”,平台方应打造完 整的把关机制,保证内容质量。管理部门要出台相应 规范,量化权责标准,加强正向引导 和语言规范管理,治理网络不良语言,营造风清气正的网络空 间。责任编辑章瑞华徐默凡,多少汉语表达的 滋味泯灭于动辄?死去活来”的流行语,文汇报,()丨丨朱天,齐 向械内涵、逻辑与影响:媒介化社会中的互联网“出圈”现象解析新闻 与 写作,():丨丨喻国明,方可人算法推荐必然导致“信息茧房”效应吗兼论算法的媒介本质与技术伦理新闻论坛,():传媒评论 年第期