1、中国翻译史世纪方华文著THE TRANSLATION HISTORY OF CHINAIN THE 20TH CENTURY西北大学出版社NORTIIWESI UNIVERSITY PRESS口整体设计/王祚中国翻译史世纪THE TRANSLATION IISTORY OF CHINAIN THE 20TH CENTURYISBN 7-5604-1998-4ISBN 7-5604-1998-4/K-2249787560419985定价:35.00元20世纪中国翻译史THE TRANSLANON HISTORY GF CHIIAINTHE20T CENTURY方华文著米西北大学出版社图书在版编目
2、(CIP)数据20世纪中国翻译史/方华文著.一西安:西北大学出版社,2005.2ISBN 7-5604-1998-4.2.方.皿.翻译-语言学史-中国-20世纪V.H159-092中国版本图书馆CIP数据核字(2005)第015073号20世纪中国翻译史方华文著西北大学出版社出版发行(西安市太白北路229号邮编710069电话88302590)新华书店经销陕西向阳印务有限公司印刷889毫米1194毫米1/32开本20.75印张616千字2005年2月第1版2005年2月第1次印刷ISBN7-5604-1998-4/K224定价35.00元作者简介方华文,男,祖籍安徽蒙城、1955年6月25日生
3、于西安。现任苏州大学外语学院翻译学教授。发表的译著主要包括:英狄更斯雾都孤儿、英哈代无名的裘德、英奥斯汀傲慢与偏见、英达夫妮杜穆里埃蝴蝶梦、英辛西娅费里曼魂断英伦(合译).英劳伦斯儿子与情人(合译)、【德】歌德少年维特之烦恼、美】霍桑红字、美杰克伦敦马丁伊登、美尼克松回忆录从巅峰到低谷(合译、原名竞技场上)、美艾格纳迈克尔套向月亮的绳索(合译)、意马基亚维里君主论、法】卢梭社会契约论。主编和审校20卷本世界名著丛书(中英对照,改写本),并翻译了其中【美玛格丽特米切儿飘、美斯脱夫人汤姆叔叔的小屋、英劳伦斯查特莱夫人的情人、英狄更斯大卫科波菲尔、英哈代苔丝、法巴尔扎克高老头、法大仲马三个火枪手、法雨果悲惨世界等10卷发表文章20篇。中国翻译史世纪THE TRANSLATION HISTORY OF CHINAIN THE 20TH CENTURY