1、2011年全真试题Section I Use of English 笑有助于改善情绪外教朗读本文选自ScientificAmerica叫科学美国人2009年4-5月刊一篇题为LaughingMatters(笑的影响重大)的文章。本文是一篇科普类说明文,围绕观点“笑可以改善情绪”展开,按照“提出笑对身体健康的影响很小(第一段)一一指出笑对心理健康的影响很大(第二一一四段)”的脉络行文。道:l二试题精解I Ancient Greek philosopher Aristotle viewed laughter as“a bodily exercise precious(to health.”But
2、1 some claims to the contraryCD,laughing probably has little influence on physical fitness.)Laughter does 2 short-term changes l口thefunction of the heart and its blood vessels,3 heart rate and oxygen consumption。Butbecause hard laughter is difficult to 4,a good laugh is unlikely to have 5 benefits t
3、he way,say,walking or jogging does.:词汇注释1古希腊哲学家亚里士多德将笑视为“对健康极有价值的身体运动”。但是,笑很可能对身体健康影响甚微,垦墅有些观点与之相反。笑确实l会引起心脏及心血管功能的短期变化,提高心率和耗氧量。但因为大笑很难维持,所以它不大可能像散步或慢跑那样有显著的成效。(precious 1 pref as宝贵的,珍贵的(claim kle1m声明;宣称;断言(to the contrary与此相反(的)自blood vessel血管(fitness f川as凡健康:川n口ks1d3an11.氧气(consumption kansAmpfan
4、消耗量,消费量I jogging句口91日Jn.慢跑:草草精饵:二J1.A among在中(表范围)BJ except除之外(表补充说明)CJ despite尽管(表让步、转折)DJ like像一样(表比较)考点提炼旬内逻辑关系介词用法。正确率:20%解题思路some claims to the contrary在句中为插入语,作状语修饰主干,该部分置于主句后不影响全句逻辑,即Butlaughing probably.,some claims to the contrary.;由此可知tothe contrary 潜在的比较对象实为主干句观点,因此解题只涉及空格句旬内逻辑,tothe cont
5、rary表明两部分间为“让步或转折”逻辑,只有CJ正确。错项排除干扰项均将首句观点“笑有益于身体健康”看作tothe contrary的潜在比较对象。A和DJ分别引出范围和类比对象,此时句子主干必须就“范围或类比对象中的特定一个或一类”展开说明,即,在这些观点中与这些观点类似,某观点;而后半句“直接呈现观点内容”,故排除。BJexcept some claims暗示主干应涉及对于mostclaims(大部分观点)的说明,而主干为“观点内容本身”,故排除。2.A reflect反映;表达 BJ demand需要 C indicate表明 DJ produce引起考点提炼上下文语义动词辨析。正确率
6、:75%解题思路上文句指出,笑很可能对身体健康影晌甚微;下文句再次表明笑的影晌有限,可推测空格所在句为“让步”,l:!ll,先退而承认“笑在某种意义上的功用”,随后转折表明:尽管确实有一定影晌,但笑对身体健康的成效仍然有限。以上内容均围绕“笑对身体的影响”展开,因此空格同只能表示“产生影响”,DJ正确。错项排除A和CJ表“某物事是某种情形的标志”,而“笑”是一种常见表情,“笑反映说明心脏及血管功能短期变化”有违常理。BJ强调一种“必要条件”,而“心脏及心血管功能的变化是笑的必备条件”同样不合常理。3.A stabilizing(使)变得稳定、稳固 BJ boosting使增长 CJ impai
7、ring损害;削弱,减少 DJ determining查明,测定;决定考点提炼旬内i吾义 上下文语义。正确率:60%解题思路空格短语作方式状语,说明笑是如何引起心脏和血管功能短期变化的;因此空格词既要表现“产生、变化”这一语义,又要体现“积极的”这一方向,只有BJ符合要求。错项排除JA虽体现积极影H向,但强调“使某物稳定不变”,与文中shortte,m changes体现出的变化矛盾。CJ宾语多为“能力、数量”,文中宾语可与impair搭配,表“削弱心率和艳氧量”,但体现消极含义,与文意相反。DJ可表“查明”,此时逻辑主语为“人或某调查”;而“笑”并不能“查明”心率和耗氧量;该词还可表“决定”
8、,此时逻辑主语为“某因素”,“笑”虽可算作一种因素,但显然不能“决定”心率和耗氧量。4.Atransmit输送;发射;传播BJ sustain使保持CJ evaluat巳估计 DJ observe观察考点提炼旬内语义。正确率:45%解题思路由空格所在句的主句所揭示的结果可推知,因为大笑不具备散步或慢跑所拥有的某种属性,导致达不到散步或慢跑产生的功效;而散步或慢跑很明显的特点就是可持续时间长,再联系上文“笑只能引起心脏及血管功能的短期变化”可知,笑不具备持续性,BJ符合文意。错项排除A表“传播”时,其宾语为“节目内容、信息等”或“疾病”,而文中空格词的逻辑宾语为laughter,tlf.除该释义
9、;transmit还可表“传导声音、电子信号等”,但动作发出的主体一般是“物体或物质”,文中逻辑主语实为“人”,且laughter并非“笑声”,而是“笑的动作”,“人很难传导笑”的说法显然不成立。CJ表示“对于某物的好处、用途等进行评判”,而“对于笑进行评判的难易程度”与“其本身对身体产生益处的多少”并元关系,不能解释文中的因果逻辑。D表示“用眼睛看看到”,而“大笑”是明显的动作表情,“很难观察到大笑”的说法显然不成立。5.A measurable显著的 BJ manageable可处理的 CJ affordable负担得起的 DJ renewable可再生的考点提炼旬内语义形容词辨析。正确率
10、:70%解题思路上文表明,笑很可能对身体健康影响甚微,只能引起身体机能短期变化;本句通过方式状语theway walking or jogging does将“大笑”和“散步或慢跑”作比较,以unlikely说明“前者不如后者对身体的积极影H向大”,选项中和benefits连用表现“成效大”的只有A。错项排除其余三项都只能表示“(因有某技能、素质而)能够的”,侧重说明“能力”。BJ强调“在尺寸、数量以及难度水平上应付得过来”。CJ强调“买得起、担负得起的”。DJ利用其“延长”这层释义干扰,认为“大笑设法和散步样产生持续效果”,但该释义涉及主体对象为“协议、官方文件等”,强调“有效期可延长的”。
11、IT O 6,instead of straining(muscles to build(them,as exercise does,laughter apparently(frown fraun n.皱眉(enthusiastically in,9ju:zi rstikalid热心地;满腔引(the other way around相反地、倒过来、以相反方式热情地 事题拮解:;14.A exhausts使筋疲力尽BJ follows在后发生 C precedes在之前发生DJ suppresses抑制考点提炼上下文语义。正确率:50%解题思路句中Although.also.暗示空格词应体现与
12、上文相反的关系,对上文结论进一步作出“让步转折”式论证。已知上文末观点:“悲伤”发生在“眼泪”之后,因此空格部分需表达“悲伤发生在眼泪之前”的逻辑,只有CJ符合。错项排除JBJ表示“在后,臣1所致”,而sadnessfollows tears与上文末内容一致,与本段Although.also.反映的逻辑相反。A含义有二:Cl)强调某人身体或精神被花尽;(2)指“耗尽某物,尤指金钱、食物等”,而“眼泪”不属于物资范畴,故没有“耗尽眼泪”这一说法。DJ利用“抑制(身体功能或反应)”这一含义设置干扰,虽能与tears构成合理的动宾搭配表“抑制眼泪”,但上下文不涉及与抑制关系相反的内容,如“悲伤使眼泪
13、放纵”。5 15.A into到里面BJ fiom来自 CJ towards向(着)DJ beyo叫超出考点提炼固定搭配。正确率:45%解题思路空格所在句前半句指出,悲伤会先于眼泪产生,即情绪导致相应的身体反应i因而后半句的逻辑只能与之相反,并与上文末观点统一,即:情绪源于身体反应;文中emotions对应“情绪”,muscular responses对应“身体反应”,空格词需要体现“源于”的语义逻辑,故BJ正确。错项排除A表示“资金、液体等的流向、走向”,强调“流动的结果”;CJ指“向着朝着某个方向流动”,强调“流动的过程”;DJ利用其“在之后”这一含义进行反向干扰,首先逻辑与文意相反;其次
14、该词后常接“特定的时间或日期”,但文中空格后为tears,并非“时间”。16.A fetch拿来 BJ bite咬 CJ pick挑出DJ hold使保持考点提炼旬内语义动词辨析。正确率:60%解题思路空格词所描述的动作必须能够表示“牙齿对笔的动作”,还要表示“嘴唇对笔的动作”,这一动作还必须产生“插入语(thereby.smile)”和“定语从句(which.)”所述的表情,选项中hold表示动作时有“控制住、托住”的含义,既可表“用牙齿咬住钢笔(看起来像微笑)飞又可表“用l嘴唇衔住钢笔”,DJ正确。错项排除JA表示“去某地取某物”,但“议笔”这一动作要起到“造出表情”的作用,仍然需通过“(
15、牙齿)咬”和“(I嘴唇)衔”实现,因而“让参与者去某地取笔”显然是多余的实验动作设计。CJ潜在的动作执行部位是“手或手指”,而文中为“牙齿和嘴唇”。BJ潜在的动作执行部位是“牙齿”,文中“嘴唇”无法执行;其次该词利用其中文“咬”这层释义干扰,但内涵为“牙齿发出切割、压碎的动作”,这显然并非实验内容。17.A disappointed失望的BJ excited激动的CJ joyful高兴的DJ indifferent 漠不关心考点提炼旬内语义上下文i吾义。正确率:20%解题思路上题分析已知,实验涉及两种表情,前一种为“牙齿咬笔所生成的假笑表情”,后一种为“嘴唇衔笔所生成的表情”;本题考查后一种表
16、情的具体内容,由于实验通常会设置两种完全相反的条件来观察结果,因此首先推断空格处表情很可能“与假笑相对”;再由下文句信息“那些被迫锻炼笑肌的人”和“那些l嘴型收缩成皱眉表情的人”可以确定上述推断,即,后一种人所做的表情应该是“不高兴的”,因此A正确。错项排除BJ和CJ与smile大方向统,均含“笑”这一表情,既然与“(I皮笔造成)假笑”类似,则实验设计两种不同的动作就失去意义,更元法与下文contractedin a frown形成II乎应。DJ所体现出来的是“无表情、没反应、漠然”,同样背离实验初衷,与下文信息无法n乎应。18.A adapted适应BJ catered迎合CJ turn巳d
17、求助于;改用DJ reacted回应考点提炼上下文语义动词辨析。正确率:70%解题思路空格所在句为实验结果,由下文所得实验结论“表情可以影响情绪”以及“笑这一行为也能够改善情绪”可知,做微笑表情的人能够表现出更为激烈的情绪,只有DJ能体现这层含义。错项排除A指“为了融入新情形调整、改变行为和l态度等”,要适应的对象一般是“新环境情况变化等”,而文中宾语为funnycartoons,不存在“需要对之适应”一说。BJ表示“满足某种需求或欲望”,而“牙咬钢笔的参与者迎合卡通书的需求”不合逻辑。CJ一方面表示“求助于”,另一方面强调“开始使用新东西,尤指作为解决问题的方式”,而文中“幽默画册”仅仅是实
18、验者用于考查参与者情绪的引子,而“更热切地求助于开始使用卡通画册”重心落在了“画册”上,与实验目的“了解身体反应vs情绪的关系”相去甚远。19.A suggesting表明BJ requiring需要CJ mentioning提到DJ supposing假设考点提炼旬内i吾义。正确率:90%解题思路空格句部分在全句中充当状话,前文为“具体实验”,实验结果指出:假笑者比皱眉者对滑稽画册的反应更为强烈,也即:笑这一身体动作能够影响情绪(更能感知到幽默),因此空格部分是对前文实验结果的进一步结论,符合要求的只有Ao 错项排除BJ用于引出“某事实现的条件”,而文中前半部分为“两种参与者的不同反应”这一
19、客观情况,空格后为“具体结论”,“情况需要要求结论”逻辑不通;其次从语法角度看,require接that从句旬介绍热议事件开篇。句首Thedecision of.to hire.as.与句尾hisappointment in 2009同指照应,共同说明事件:纽约爱乐乐团宣布任命Gilbert为下任音乐总监。现在完成时谓语hasbeen the talk of.(talk意为“话题,谈论中心”)、强调持续状态的状语eversince the.announcement、以及转移修饰形容词sudden(表面修饰announcement,实际指向theclassical world)共同凸显事件反响:
20、令古典音乐界颇感意外,自宣布以来一直备受热议,且多日热度不减(暗示任命不循常规)。旬具体说明反晌。旬概述指出反晌“主旋律”:古典音乐界对该任命高度赞赏(the response回应thetalk of the classical-music world)。Forthe most part修饰theresponse,强调j本句所述乃热议的“主旋律”,暗示下文将指出“其中央杂的不同声音”。tosay th巳least(“最起码,至少可以说”)修饰favorable,凸显古典音乐界对任命的高度肯定:最起码是赞许的(即:“赞许”只是保守说法,实际上可能远比这更强烈)。旬引用乐评人托马西尼的欢呼例证旬。
21、Hooray!与sober-s ided形成巨大语义落差“作为一位历来严肃持重的音乐评论家,Tommasini居然发出了 如此热烈的欢呼之声”,凸显任命“深得其心”。Atlast!传达“大松一口气”之感,H音示他一直在热切期盼古典音乐界出Gilbert这样的新帅。【深层解读】典型“热议事件”开篇,悬念预示后文走向:本段行文逻辑为“指出热议事件(句)一一强调热议情形()”,句凸显任命引发古典音乐界“长期、异乎寻常的热议”,暗示此任命有悖常规,且热议中必有两种观点交织;句则着笔热议“主旋律(for the most part),且着力刻画其“热烈支持”。推理可知下文走向:转而指出古典音乐界对任命“
22、尚存疑虑”,且最终引人作者对事件的评论。::;莫:题精解:121.We learn from Para.1 that Gilberts appointment 21.从第一段可知吉尔伯特的任命己。has A incurred criticism A招致批判 BJ raised suspicion BJ引起怀疑CJ rec巳ivedacclaim CJ受到称赞 DJ aro川巳dcuriosity DJ引发好奇精准定位第一段句指出,纽约爱乐乐团聘请Gilber t作为其下任音乐总监的任命决定引发古典音乐界热议,句紧接着指出其反响为古典音乐界在很大程度上是赞同该任命的,句更是以音乐评论家Tomma
23、sini的欢呼来例证古典音乐界的赞同态度。可见CJ正确。命题解密正确项CJ received acclaim是对句“vorable,to say the least以及句Hooray!At last!的概括。A利用句critic的同根词criticism设置干扰,但文中critic是“评论家”之意,且其所言Hooray!At last!表明他对任命的态度为“支持”而非“批判”。BJ第二段内容“人们认为Gilb巳rt声名不够显著”确实I暗含音乐界对任命的怀疑之音(suspic io时,但第一段体现的总体态度是“支持赞赏”。DJ干扰源自第二段句theappointment came as such
24、 a surprise,但将其含义“强调人们虽支持任命,但还是感到意外”改为“对任命感到好奇不明其中原因”。技巧总结本题就“事件反响”命题,也可视为“文中人物(音乐界)观点态度题”。解答此题须注意:一、抓取各选项关键差异,简化待处理信息;二、总体把握文中内容、抓住反响态度主线,切忌舍本逐末或对个别词汇断章取义;三、分清观点所属,切勿将作者观点当作文中人物观点。具体看本题,先分析选项发现四个动词可忽略,区分点在于四个表示态度的名词cnt1c1sm、suspicion、acclaim、curiosityo随后阅读原文并进行提炼概括,发现古典音乐界对任命总体为赞赏态度(虽然感到吃惊,但并不影响其总体
25、态度)。此外,若把后文的“作者观点当作“古典音乐界观点”,很可能会误选suspicion,故一定避免此类错误。8 no囱 Oneof the reasons why the appomtment came as such a surprise,however,is that Gilbert is comparatively(little known.Even Tommasini,who had advocated Gilberts appointment in the Times,calls him“an unpretenti川s0musician with no air:il of the
26、formidable(D conductorc about him.”As a description of the next music dirEctor of an orchestra that has hitherto(been led by musicians like Gustav Mahl巳rand Pierre Boulez,that seems likely to have struck at least some Times readers as faint praise.但是,该任命让人感到如此意外的原因之一是,吉尔伯特相对不为人知。甚至连曾在纽约时报上撰文大力支持任命吉尔
27、伯特的托马西尼也(只是)称其为“谦逊的音乐家,在他身上没有那种令人生畏的大指挥家派头”。对于一个迄今为止一直由像古斯塔夫马勒和皮埃尔布列兹这样的音乐家来指挥的交响乐园,这样描述其下任音乐总监,似乎至少可能会让一 些纽约时报的读者觉得是一种牵强的赞美。J 析分旬难与e释注词(comparatively kampa!rat1v1I叫比较上,相对地u叩retentious 1Anpr1 tenJ a旧不爱炫耀的(air ea感觉;印象;衬l态(formidable fo:m1dabal可怕的;令人敬畏的(conductor kan1dAkta 11.指挥家11(or:hestra 1;):k1剖ra
28、儿笆二弦乐队!hi阳0,t】l凸att经典搭配:(with no air叫有的架子)f 今trike.as.(给某人以印象)As a description of the next music director of an orchestra that has hitherto been led by musicians like Gustav Mahler and Pierre Boulez,that seems likely to have struck at least some Times readers as faint praise.As a description of阳Im 定
29、语丛句后置定语方式状语that has hitherto been led by musicians i十系代词作主语谓iJi动作的执行者句子主干:I that seems likely to have struck at least some Times readers as faint praise.主语复合谓i吾(slrikesh as slh意为“给某人以某利3印象”)功能注释:本句主干为thatse巳mslikely to have struck.as faint praise,主语that承上指代。As引导的状语中,adescription of.与主语that同指,且其中嵌套一个
30、that定语从句修饰an orchestra,说明白有影响力的大音乐家挂帅是纽约爱乐乐团一直以来的惯例。C J话:篇分:析)第二段介绍古典音乐界高度赞赏的主旋律之外“存有的疑虑”(Gilbert不够知名)。关键词为:comparatively little known。旬提出段落主旨:古典音乐界对任命感到意外的原因是Gilbert不够知名。转折同however将话题由上段古典音乐界的“强烈赞赏”转至本段“质疑之音”。sucha surprise提取上段sudden、hasbeen the talk及Forthe most part等暗含信息:这一任命不同寻常、令人意外,古典音乐界高度赞赏 中夹
31、杂些许疑虑。原因句式。neof the reasons why.is that.直接指向其疑虑:Gilbert相对不为人知。句中comparatively i吾义内涵为:Gilbert并非真的毫元名气,只是相对“纽约爱乐乐IIIC注:历史最悠久的乐团之一,位列美国五大交响乐团)音乐总监”之位不够出名。旬例证古典音乐界这一疑虑。Asa.,that seems likely to.表明两句间“述一评”逻辑。旬再次引述Tommasini话语,侧重说明Gilbert的不够出名。递进强调同Even凸显本句和句间“提出观点给出典型例证”的逻辑,并在句内设置矛盾、以凸显Gilbert的“不知名飞who引导的
32、从句回应上段末句,强调Tommasini专门报上撰文对任命表示强烈支持;主句则引原话指出Tommasini对Gilbert的评价相当低调谦逊的、没有令人生畏神态的指挥家派头的音乐家。整句深层内涵:就连如此支持任命的音乐评论家也只能说到这个份上,Gilbert的不:H名可想而知。9 句评论托马西尼话语,侧重传递古典音乐界的疑虑。adescription of the next music director和主语that同指上句Tommasini话语。定语从句thathas hitherto been led by.历数乐团历任总监、凸显其惯例“由极有影响力的大音乐家挂帅”,设定评价背景、起到反衬
33、效果。主句以strike.as faint praise(strike sb as意为“给某人以印象”;faint意为“无力的,苍白的”)将Tommasiniit;语置于这一背景之中进行评论:会让读者觉得是“牵强的赞美”(内涵逻辑夸赞“历来由音乐大家挂帅的古老乐团的新任掌门”是“谦逊的、没有令人生畏的指挥家派头”,这昕起来不像是一种赞美,反而更像是对其声望、能力的怀疑)。E深层解读】首两段虽明确了古典音乐界对任命的态度,但对于全篇行文明显存疑:Gii be rt i9JI方面的能力受到古典音乐界的高度青睐,使他们能够忽略其名气不足的劣势,强烈支持纽约爱乐乐团任命其为下任音乐总监?预示后文作者本
34、人评论中将解开这一悬疑。::;真题需扭122.Tommasini regards Gilbert as an artist who is 22.托马西尼认为吉尔伯特是一位乙 术家。A influential A有影H内力的BJ modest BJ谦逊的CJ resp巳ctableCJ值得尊敬的DJ talented DJ有才华的精准定位第 一段句是Tommasini对任命Gilbert的反应,第二段句是对Gilbert本人的评价,Tommasini在该句称Gilbert:为“谦逊的、没有令人生畏派头的指挥”。可见BJ正确。命题解密正确JJ!B是对第二段句anunpretentious musi
35、cian with no air of the formidable conductor about him的概括。A对第二段句反向干扰,将Gilbert“相对不为人知”改为“非常有影响 力知名”。CJ对第二段句反向干扰,将Tommasini认为Gilbert“没有令人敬畏的派头”改为“令人尊敬的”。DJ既偷换第三段句观点所有者又违背其本身内容,将“作者不知道Gilbert:是否是一位伟大有天赋的指挥”改为“Tommasini认为Gilt】ert是一位有天赋的指挥”。技巧总结本题考查“文中人物”就“事件人物某一具体方面的”看法。要求考生全面理解文中人物话语观点,并进行区分归类,找到题目所问信息
36、;然后进行归纳概括并加以推理。注意干扰项典型设置方式:利用否定句式反向干扰(将否定当作肯定)、将“其他人物观点或文章作者观点”当作“题干所考人物观点”。具体看本题,首先可圈定前两段中关于Tommasini的所有内容(第一段句,第二段句),随后对信息进行区分:第一段句是Tommasini就Gilbert任命的看法;第二段句才是就Gilbert本人的看法,是解题的直接线索。但问题在于unpretentious、formidable较生僻,对i以直接得知lTommasini观点。故转而借助Even一词理解到,句是对句“音乐界对任命感到吃惊,因为吉尔伯特相对不为人所知”的典型例证,BJ与文意一致。皿0
37、For my part,I have no idea whether Gilbert is a great conductor or even a good one.To be sure,he performs an impressive variety of interesting compositions(,but it is not necessary for me to visit Avery Fisher Hall,or anywhere else,to hear interesting orchestral music.All I have to do 10 就我而言,我压根儿不知
38、道吉尔伯特是不是一位伟大的指挥,甚至算不算是个好指挥。诚然,他指挥了种类甚多的有趣的音乐作品,但是我不是非得动身前往艾弗里费雪音乐厅或任何其他地方,才能听到有趣的交响乐。我所妥做1s to go to my CD shelf,or boot up my computer and download still more recorded music from iTunes.的仅仅是走到我的唱片架旁,或者打开电脑从iTunes上下载更多的音乐录音。(composition ,kompaz巾n11.音乐作品J E川AA1 分旬难与释注L词(a variety of(各种各样的)!叫lmusic(交响
39、乐)i(boot up(装入操作系统,启动计算一机):J瑞拉1第三至五段为第二部分,引入作者本人评论,对古典音乐界观点进行层层反驳。第三段为作者首轮反驳:我不会因为“指挥能演奏种类甚多的有趣伟品”而去音乐厅,因为我有“同样有趣且更丰富更便捷的”录音音乐。关键词为:notnecessary for me to visit。旬作者直接回应第二段所述古典音乐界疑虑:(你们担心Gilbert不够伟大,但)我并不知道、也不关心它是否伟大。句首Formy part将论述角度由上文的“古典音乐界”转至“作者本人(代表普通的古典音乐昕众)”,转入文章核心论证部分。Ihave no idea wheth巳rGi
40、lbert is.or even.照应第二段comparatively little known,明确作者观点:指挥是否伟大并非问题关键。旬作者暗中回应首段古典音乐界欢呼:(你们对Gilbert演奏有趣多样的作品的能力寄予厚望,但)我不必去音乐厅便可昕到有趣的交晌乐。句子借Tobe sure.but.(诚然但是)构成“让步承认他人论据属实转折提出自己不同看法(对方论点错误)”的逻辑。前半句借Tobe sure(固然,不能否认)暗中表明乐团及整个古典音乐界看重Glibert的原因:他指挥了种类甚多的有趣作品。a nimpressive variety、interesting凸显吉尔伯特出类拔萃之
41、处:作品非常有趣,且种类十分丰富。后半句借but转折提出作者反驳:但仅凭这点邓以将我拉入音乐厅。itis not necessary for me to.,or anywhere else,to.体现“完全不必要关系”,interesting复现形成“针锋相对之势”:Gilbert作品有趣又如何,我欣赏有趣的音乐完全不需要去任何一家音乐厅。注:Avery Fisher Hall是纽约爱乐乐团的主场地。旬作者进而明确原因:我另有他选一一录音音乐不仅同样有趣,而且更丰富、更便捷。Al门haveto do is to go to.or boot up.and download.(all意为“唯一”)
42、与句visitAvery Fisher Hall.形成对比,凸显录音音乐的“便捷”优势:我举手之间便可欣赏到有趣音乐(,何须正式着装、车马劳顿地去音乐厅)。【深层解读】本段传达两重语义观点:一、回应上两段,说明古典音乐界对“纽约爱乐乐团任命Gilbert为音乐总监”有此反应的原因:希望借Gilbert“演奏有趣多样作品的能力”来振兴乐团,但又对其影响力存有疑虑。二、表明作者对该观点的反驳:你的厚望和疑虑均不得要领,普通音乐听众并不关心指挥是否伟大,也不会因其有趣多样的作品而走进音乐厅,因为我有“同样有趣、且更多样、更使捷”的录音音乐。经典搭配(for ones part(就某人来说)IV o困
43、Devotedconcertgoers0who rei均thatrecordings are no substitute for live performance are missing the point.For the time,attention,and money of the art-lovi且也public,classical instrmnentalistsll must compete not only with opera houses,dance troupes(be capable of(具备能力)目节巨,%叩inclthe o巾s叫repertoi时增加表演曲目):.:
44、四分析:ii第五段为最终一轮反驳:仅靠Gilbert对新音乐的兴趣难以振兴乐团,若不改变“古老乐团”和“新昕众”之间关系,一切皆枉然。关键词为:willnot be enough;(change the relationship。旬明确古典音乐界欢呼所基于的思路:借Glibert对新音乐的兴趣带乐团古典音乐走出危机。new music复现衔接两旬、凸显关注点。旬承上段“危机”,为古典乐团指出一种“可能对策”:演奏新音乐作品。主i吾Onepossibl巳response省咯承接上段,提出应对“传统听音乐会习俗陷入危机”的一种假定情施。表语以attractive、newmusic、thatis n
45、ot yet available on record提出“貌似对症下药”之策:既然危机来自20世纪音乐大家的录音音乐,那就演奏有吸引力的、未录制的新音乐。注:classicalperformers为团体概念,指各古典音乐乐团。旬明确指出古典音乐界的欢呼便是基于上述恩路。冒号前后为“引证解释语义递进”逻辑。冒号前回应上句toprogram attractive new music.,具体到吉尔伯特本人在新音乐方面的兴趣,widely noted则表明吉尔伯特这一兴趣得到了广泛关注。冒号后在其前内容基础上、借评论家AlexRoss之口道出古典音乐界的希冀(即正面明确开篇古典音乐界高度认同吉尔伯特任
46、命的原因):markedly different(markedly意为“显著的)、morevibrant(vibrant意为“充满活力的,令人兴奋的”)针对乐团深陷危机的现状,凸显古典音乐界对吉尔伯特的厚望:以其对新音乐的兴趣、扩展乐团由目,使乐团成为显著不同、具有活力的团体。旬转而(But)对这一看似合理的措施提出强烈质疑:仅凭吉尔伯特对新音乐的兴趣无法振兴乐团。旬首先对上述思路进行质疑。whatwill be the nature of that difference?(that difference 浅层回指代上句markedlydifferent,深层概括句内容)以强烈语气质疑上述观点
47、:即便吉尔伯特以其对新音乐的兴趣,扩展了乐团fill目,使的乐团自身更具活力,那又如何?(即:那一变化并未触及问题根本)。旬避而明确作者观点:仅凭扩展乐团曲目不能带乐团走出危机。expandingthe orchestras repertoire 暗合句思路以及句thatcliff巳rence内涵。Merely.will not be enough指出该方法不能带乐团走出危机。旬收束全文、指出古典音乐的真正出路:改变和新昕众之间的关系。If.they must first.以强因果关系传递乐团走出困境的根本思路。从句以If.are to succeed紧承上句Merely.will not b
48、e enough,指向古典音乐界走出危机的真正出路。14 主句以mustfi川强调乐团必须首先要做的事情(即:不首先做到这一点,其他一切皆是枉然)。Americas oldest orchestra和th enew audience(new意为“现代的,不同于以往的勺以强烈的新旧落差、凸显乐团危机的真正根源:古老乐团和l现代观众之间已产生巨大鸿沟(暗中回应第三、四段所揭示现实:现今的音乐爱好者己完全不同于以往,他们看重便捷可得性、选择多样性,他们是在“消费”而不是“膜拜”音乐;昕古典音乐会作为传统习俗已经陷入危机),即:新听众根本不愿走进音乐厅,即便丰富曲目也是枉然。changethe rel
49、ationship贝lj指明解决之道:乐团必须与新型昕众交流、跨越鸿沟、将其l吸引至音乐厅(言外之意:只有在此基础之上,新音乐才有可能发挥效用)。【深层解读】本文论证结构典型,通篇形成环环相扣、层层反驳的链条(表面反驳古典音乐界对任命的反晌,实际质疑吉尔伯特在振兴乐团中的作用):第一、二段介绍古典音乐界对吉尔伯特任命的反响一一第三段为作者对此看法的反驳第四段为音乐会昕众对作者第三段观点的反驳,并以missingthe point引出作者再次反驳:录音音乐已 经使传统古典音乐会习俗陷入危机一第五段以Onepossible response引出古典音乐界针对上述危机的解决思路“借助吉尔伯特扩充曲目
50、”,且作者再次予以反驳:这并未触及问题根本,无力带乐团走Jl危机。:主题拮篇:jiii 25.Regarding Gilberts role in revitalizing the 25.对于吉尔伯特在振兴纽约爱乐乐团中所起的Philharmonic,the author feels f乍用,作者感到。A doubtful A怀疑BJenthusiastic BJ兴奋 C confident CJ有信心DJpuzzled DJ困惑精准定位根据题干revitalizing定位到第五段。该段句指出Gilbert在新音乐方面的能力受到音乐界的广泛认可,但句随即以疑问句进行质疑,句进而指出这一措施的局