1、中国心理卫生杂志2 0 0 5年第1 9卷第1 1期心理测量与评估中国情绪图片系统的编制在4 6名中国大学生中的试用白露1马慧1黄宇霞1罗跃嘉2【摘要】目的:建立本土化的中国情绪图片系统(C A P S)以适应情绪研究的需要。方法:筛选出8 5 2幅图片组成C A P S,4 6名中国大学生对C A P S图片的愉悦度、唤醒度和优势度进行了自我报告的9点量表评分。结果:在C A P S评分中,唤醒度评分结果的一致性最高,愉悦度和优势度评分结果的标准差大于唤醒度的标准差。散点图显示,C A P S在愉悦度和唤醒度上评分分布较为广泛。结论:国际情绪图片系统(I A P S)具有较好的国际通用性,但
2、仍由于文化、个性等因素存在差异,因此编制本土化的中国情绪图片系统是有必要的。【关键词】普通心理学;情绪;心理测量学研究;中国情绪图片系统;I A P S中图分类号:G 4 4 9.9文献标识码:A文章编号:1 0 0 0-6 7 2 9(2 0 0 5)1 1-7 1 9-0 4T h e D e v e l o p me n t o f N a t i v e C h i n e s e A f f e c t i v e P i c t u r e S y s t e mAp r e t e s t i n4 6C o l l e g e S t u d e n t sB A I L u,
3、MAH u i,H U A N GY u-X i a,e t a l.K e y L a b o r a t o r y o f Me n t a l H e a l t h,I n s t i t u t e o f P s y c h o l o g y,C h i n e s e A c a d e m y o f S c i e n c e s,B e i j i n g 1 0 0 1 0 1【A b s t r a c t】O b j e c t i v e:T o d e v e l o pt h e n a t i v e C h i n e s e A f f e c t i
4、 v e P i c t u r e S y s t e m(C A P S)f o r f u t u r e r e s e a r c h o ne m o t i o n.!Me t h o d s:8 5 2p i c t u r e sw e r es c r e e n e do u t t om a k eu po f C A P S.4 6C h i n e s eu n i v e r s i t ys t u d e n t sw e r ec o l l e c t e dt or a t e t h e v a l e n c e,a r o u s a l a n
5、dd o m i n a n c e b y s e l f-r e p o r t i na 9-p o i n t r a t i n gs c a l e f o r C A P S.!R e s u l t s:T h es t a n d a r d d e v i a t i o n s o f s c o r e s o n v a l e n c e a n d d o m i n a n c e w e r e g r e a t e r t h a n t h a t o n a r o u s a l.S c a t t e r p l o t s h o w e d t
6、 h a t t h es c o r ed i s t r i b u t i o no nt h ed i m e n s i o no fv a l e n c ea n da r o u s a lw a sw i d ei nC A P S.!C o n c l u s i o n:T h o u g hI A P S(I n t e r n a t i o n a l A f f e c t i v eP i c t u r eS y s t e m)i sh i g h l yi n t e r n a t i o n a l l y-a c c e s s i b l e,t
7、h e r ea r es t i l l s i g n i f i c a n t d i f f e r e n c e sb e t w e e n t h e t w o s o u r c e s.T h e n a t i v e C h i n e s e A f f e c t i v e P i c t u r e S y s t e mi s n e c e s s a r y.【K e yw o r d s】p s y c h o l o g y;e m o t i o n;p s y c h o m e t r i c s t u d i e s;a f f e c
8、t i v e p i c t u r e;C A P S;I A P SC A P S(C h i n e s e A f f e c t i v e P i c t u r e S y s t e m)是由中国科学院心理健康重点实验室编制的一套标准化的情绪刺激图片系统,是该实验室正在编制的一系列情绪刺激材料中的一个子系统。一套标准化的情绪图片刺激系统的建立具有重要的使用价值,它可以方便研究人员选择更适合研究的情绪刺激材料;使不同的实验室或是不同的研究人员所做出的实验结果具有更高的可比性;使实验的可重复性增强,从而鼓励更多的研究人员从事基础心理学和应用心理学问题的评估工作 1。要想建立一个实
9、验刺激材料系统,刺激材料的标准化问题是非常重要的。从1 9世纪以来,心理学家就对人类的情绪问题进行了长期而深入的研究,对情绪的实质提出了各种不同的看法 2。但是,由于人类的情绪极端复杂、异常微妙、变化多端,所以至今还没有达成一个统一的意见。在各种理论中,我们采纳了O s-g o o d等人提出的情绪理论。他们通过因素分析的方法确定了情绪的三个主要维度:愉悦度(范围是从愉悦到不愉悦)、唤醒度(范围是从兴奋到冷静)和优势度(范围是从支配到被支配),这种情绪的维度观已经得到了大量的支持 1。目前在国际上比较通行的情绪刺激图片系统是国际情绪图片系统(I n t e r n a t i o n a l
10、A f f e c t i v e P i c t u r e S y s t e mI A P S),它是由美国N I MH(N a t i o n a l I n s t i t u t e o f Me n t a lH e a l t h)情绪与注意研究中心历时数年编制而成的一套经过量化评定的情绪刺激图片系统。I A P S的编制是依据前面介绍过的情绪研究的维度观点,从O s g o o d等的理论出发,对愉悦度(V a l e n c e)、唤醒度(A r o u s a l)和优势度(D o m i n a n c e)三个方面 3-5 进行打分。由于I A P S是一个相对规范化
11、的情绪刺激系统,又经过多年基金项目:中科院重要方向项目(K G C X 2-S W-1 0 1),国家杰出青年基金(3 0 3 2 5 0 2 6)项目1.中国科学院心理健康重点实验室,北京1 0 0 1 0 1 2.北京师范大学认知科学与学习国家重点实验室,北京1 0 0 8 7 5通讯作者7 1 9C h i n e s eMe n t a lH e a l t hJ o u r n a l V o l 1 9N o.1 12 0 0 5的修订,因此自问世以来,在国外被广泛地运用于各类有关情绪问题的研究中,例如情绪的生理机制 6-8、情绪调节 9、情绪与注意记忆等认知活动的关系上 1 0。
12、既然已经存在的图片刺激系统有着多方面的优势,我们为什么还要建立本土化的图片评定系统呢?原因如下:I A P S的编制者确实想要创建一个国际通用的标准化情绪刺激工具,但是各个文化、各个种族、各个国家之间的差异却是不可忽视的。即使同样是和美国文化比较接近的西方国家,比如比利时 1 1 和西班牙 1 2,他们在使用I A P S之前也进行了本土化的评定工作。由此可见,目前存在的图片刺激系统在应用于不同国家、不同种族、不同文化时,其通用性仍然受到了挑战。众所周知,中国是一个在各方面与美国有着重大差异的东方国家,因此预期中国被试在对I A P S图片的情绪感受上会与西方被试存在着更大的差距。黄宇霞等人的
13、实验已经证明了这一点。实验中,男女各2 4名中国大学生对3 3 0幅I A P S图片的愉悦度、唤醒度和优势度进行了自我报告的9点量表评分。结果显示,三个维度与N I MH结果的相关系数分别为0.9 1 3、0.8 3 3和0.8 5 6,但配对t检验仍发现中外被试对图片的评分有显著差异(P 0.0 1),表明他们对部分情绪刺激材料的感受有所不同。由此可见I A P S具有较好的国际通用性,但仍由于文化、个性等因素存在差异 1 3。综上所述,编制一套本土化的情绪图片刺激系统是非常必要的。因此,在实验中,我们对前期筛选出来的8 0 0余幅图片进行了标准化的评定,由此初步建立了一套中国情绪图片系统
14、(C A P S)。对象与方法1.1被试:北京高校大学生共4 6名,男女各半,年龄1 8 2 3岁,身体健康,无明显精神疾病,视力或矫正视力正常,其中来自理工科(化学、热能、电信、水利、理学、生物物理专业)的被试3 3名,来自文科(艺术、人文、经济管理、食品、法学专业)的被试1 3名。实验前告知被试实验内容,并签署知情同意书,实验后付少量被试费。1.2实验材料:目前国际上比较通行的情绪刺激图片系统I A P S共包含彩色图片8 0 0余幅。I A P S一共进行了1 4组各自独立的评价,每组大约包括6 0幅图片,以此获得了情绪图片标准化(愉悦度、唤醒度、优势度)的等级评定。I A P S的编制
15、依据情绪研究的维度观点,从O s g o o d等的理论出发,对愉悦度、唤醒度和优势度三个方面进行打分。而打分时的评价方式则是采用自我评价模式(S e l f-A s s e s s m e n t Ma n i k i n S A M)去获得愉悦度、唤醒度、优势度的等级评定。每个等级评定量表中的等级从1到9,1表示每个维度都是低值(低愉悦度、低唤醒度、低优势度),而9则代表每个维度都是高值(高愉悦度、高唤醒度、高优势度)。在I A P S的评定过程中,首先进行评定的是全部被试,然后是男性被试和女性被试,三组所用的图片是一样的。I A P S的图片内容涉及广泛,大致包括负性、正性、体育运动、日
16、常用品和生活工作场景、军事警察和暴力、环境、性爱和性感、血淋、人物表情和行为、动物这几类图片。C A P S的建立步骤与I A P S相类似。首先,本实验室成员大量收集彩色图片,图片内容尽量广泛,使评分尽量分布在愉悦度、唤醒度和优势度的各个等级,注意引入一些东方色彩的图景,人物包括相当数量的东方面孔。正性、中性、负性图片数量尽量平衡。根据这些条件,一共收集到2 0 0 0余幅图片。先进行了初步筛选,筛选的原则包括:尽量选择突出刺激物本身(包括和刺激物相关的画面)的图片,尽量选择内容清晰、含义明确的图片,尽量选择没有文字的图片。之后我们应用图片软件p h o t o s h o p对这些图片进行处理,比如统一分辨率为1 0 0象素/英寸,尺寸为1 1 8 c m2。之后再进行一次更细致的筛选,挑选出有代表性的8 5 2幅图片,作为实验中的评定材料。实验中计算机显示器亮度、对比度和色彩均为统一设置。1.3实验程序:首先进行举例讲解,并安排被试练习:举例及练习的图片是统一并且具有代表性的,目的在于帮助被试了解大致的图片类型,建立准确的打分尺度。考察被试的练习结果,当确定被试能够区分3个维度之
