1、在百货公司的失物招领处 atthelost-foundofficeofdeportmentstore tom。excuseme,couldyouhelpme。 lostpropertyclerk(l)。yes.whatseemstobetheproblem。 tom:well,iwaswonderingifanyonehasturnedinapassport. l。imafraidnot.haveyoulostyourpassport。 tom:ithinkso.icantfinditanywhereinmyhotelroom,andirememberthelastplaceiuseditye
2、sterdaywasinthisdepartmentstore. l。whereexactlydidyouuseyourpassportinthestore。 tom:inthesuit-dressdepartment.ihadtoshowittopayforthesedresseswithmytravelerschecks.l:well,letmecallthesuit-dressdepartmenttoseeiftheyvefoundapassport. (aminutelater) l:sorry-yourpassportsnotbeenturnedinthere,either. tom
3、。thenwhatshallido。 l:youcanfillinthislostpropertyreport,andillkeepmyeyeoutforit.thosekindsofthingsusuallyturnupeventually,butisuggestyoucontactyourembassyandtellthemaboutyoursituation,sotheycanissueyouanewpassportincaseitdoesntshowup. tom。youreright.doyouhaveapen。 l:hereyouare. tom:oh,iseemtolosesom
4、ethingeverytimeitravel. 在百货公司的失物招领处 汤姆。对不起,能不能帮我一个忙。 失物管理员。好的。有什么问题吗。 汤姆。我想知道是否有人交来一本护照。 管理员。恐怕没有。你遗失了护照。 汤姆。我想是的。我在饭店的房间里都找不到。我记得昨天最后用护照的地方是在这百货公司。 管理员。你在百货公司什么确切的地方用过护照呢。 汤姆。在女装销售部。我用信用卡买衣服的时候必须给他们看护照。 管理员。这样的话,我打 给该部门,看看他们有没有捡到护照。 (一分钟之后) 管理员。对不起-你的护照也没被交到那边。 汤姆。那我该怎么办呢。 管理员。你来填这张遗失报告表,我会替你留意的。像这样的东西,最后总是会出现的。但我建议你跟你们的大使馆联系并把你的情形告诉他们。万一你的护照找不到的话,他们会给你补发新护照的。 第3页 共3页