C序虽然海员们在环游世界时创造的诸多非凡功绩与成就都有详细的记载，但陪同他们出海的那些不可或缺的虫害防治专家、船伴和吉祥物从未有过如此待遇，除了你会在本书里认识的寥寥几位知名“水手猫”之外。这几位赫赫有名的“水手猫”包括勇敢的特里姆(Trim),它曾与马修弗林德斯(Matthew Flinders)环游澳大利亚；无价之宝“奇皮夫人”(Mrs.Chippy),它顶着南极凛冽的暴风雪在欧内斯特沙克尔顿(Ernest Shackleton)率领的“持久”号船上放哨；还有令人敬畏的西蒙(Simon),它是“紫石英”号上的船猫，尽管在“扬子江事件”中受了重伤，却仍然日复一日地坚守在虫害防治的工作岗位上。因此，这些“水手猫”的航海历史，作为零碎的海洋逸事被记录在信件、日志、回忆录、报纸报道和照片上，进一步揭示了帆船和蒸汽时代的航海生活。如你所知，我们猫咪喜欢口口相传的传统故事叙述手法，所以我结合菲利帕桑德尔(Philippa Sandall)的叙述和艾德朗(Ad Long)的插图，让这些故事见诸纸端。当然，我自己的见解和评论也会贯穿全书，详见“猫咪有话说”。1
