1、全国教学型本科院校商务英语系列规划教材国际贸易理论与实务(双语版)International Trade Theories andPractices徐凡主编刘翬肖文副主编对外经济贸易大学出版社中国北京出版说明随着经济全球化浪潮的日益高涨,中国与世界各国之间的经贸往来日益密切,既掌握娴熟英语又具有扎实商务专业知识的复合型人才已成为市场的主要需求。根据教育部发布的国家中长期教育改革和发展规划纲要,“建立高校分类体系,实行分类管理”的要求,对外经济贸易大学出版社专门针对教学型本科院校组织编写了这套“全国教学型本科商务英语系列规划教材”。现时,我国的高等院校分为大致可分为研究型、教学研究型、教学型三大
2、类。不同类型高等院校在人才培养类型、创新贡献和服务社会方面都应有各自的定位:与之相应,其适用教材也各有不同。教学型高校作为我国高等教育的主力,量大面广、层次多、类型多,是培养应用型高级人才的主要力量。教学型高校以培养应用型、复合型人才为出发点,按“基础扎实,知识面宽,应用能力强,素质高,有较强的创新精神”的要求,以人为本,使学生“会学习”、“会创新”、“会做人”:既加强通识教育,同时也为终身教育作准备,打基础。本系列教材面向全国教学型本科院校,目标群体明确,教材选题和内容均根据全国教学型本科院校课程设置而定,作者队伍也拟联合全国教学型本科院校的优秀一线师资,适用于全国教学型本科院校商务英语专业
3、、财经专业和英语专业校商务/应用/外贸外语方向的学生。本套“全国教学型本科商务英语系列规划教材”适用于全国应用型本科院校商务英语专业、英语专业的商务/应用/外贸英语方向以及财经类专业的学生,内容包括商务英语综合教程14册、商务英语听说、商务英语阅读、商务英语写作、商务英语函电、商务英语翻译、商务英语口译、商务知识导读、英语财经报刊阅读、跨文化交际基础、国际商务礼仪、进出口贸易实务、国际商务制单、国际贸易实务、国际贸易理论与实务等。本系列的编撰者们不仅具有丰富的语言教学经验,而且具备商务活动的实践经验,他们集教学经验和专业背景于一身,这是本套商务英语系列教材编撰质量的有力保证。此外,本套教材配有辅导用书或课件等立体化教学资源,供教师教学参考(可登录我社网站下载)。对外经济贸易大学出版社外语图书事业部2013年6月2国际贸易理论与实务(双语版)本书在编撰过程中参考诸多国内外同题材教材、专著等研究成果,并获得浙江大学肖文教授及对外经济贸易大学多位同行的热情鼓励与中肯建议,在此一并谨表谢意。国际贸易理论与实务研究受世界经济周期波动影响较深,相关国际协定与政策法规更迭方滋未艾,本书力求与时俱进,就已有学科体系指导读者学习领悟。书中如有不妥及疏漏之处,恳请各位读者批评指正。编者2018年9月