1、前 言三字经与百家姓、千字文并称为三大国学启蒙读物。三字经是我国古代宝贵的文化遗产，它内容广泛、文辞简单、朗朗上口，千百年来，一直被作为儿童早教的首选读物。三字经自南宋成书以来，已有七百多年历史，可谓家喻户晓、脍炙人口。全书共一千多字，三字一句的韵文极容易背诵，内容涵盖了中国传统教育、天文、地理、历史、文化和伦理道德，可谓言简意赅，所以古人有“熟读三字经，便可知天下事，通圣人礼”之说。三字经历来为广大家长和早教工作者所重视，时至今日依然有着巨大的生命力。三字经的内容可分为六个部分，每一部分围绕一个中心展开：第一部分从“人之初，性本善”到“人不学，不知义”，讲述的是教育对儿童成长的重要性；第二部
2、分从“为人子，方少时”到“弟于长，宜先知”，论述中国传统的伦理道德规范；第三部分从“首孝弟，次见闻”到“此十义，人所同”，向幼儿介绍一些基本的常识；第四部分从“凡训蒙，须讲究”到“文中子，及老庄”，介绍了一些我国重要的文学典籍和儿童读书循序渐进的方法；第五部分从“经子通，读诸史”到“朝于斯，夕于斯”，概括了从三皇到清朝的历史，一目了然；第六部分从“昔仲尼，师项橐”到“戒之哉，宜勉力”，强调了学习的重要性。三字经是一部儒家思想指导下编成的书，它包含的知识量大，又通俗易懂；它所提倡的传统道德规范，很多在今天仍然适用，尤其是它强调教育和学习对一个人成才的巨大作用，这一点在今天看来仍然具有积极向上的意
3、义。近年来，随着国学热兴起，一些优秀传统读物越来越受到读者重视，其历经历史检验的价值也逐渐受到越来越多家长的认同。为此，我们策划出版了这套美绘国学启蒙读本。第一辑包括三字经、弟子规、百家姓、唐诗和宋词五册，后面还将陆续推出论语等。为适应新时代幼儿的阅读心理，我们特意邀请中央美院插画系的董丽俊为三字经绘制插图，一幅幅形象生动、色彩艳丽的图画能一瞬间抓住孩子的眼球，打动他们的心！在编排时，为了满足儿童的学习需要和方便家长讲解，我们增加了汉语拼音、译文、词语注释和简明有趣的小故事，来激发儿童的阅读兴趣，帮助孩子理解和记忆。愿我们的努力，能够帮助读者从三字经中获得有益的育儿知识。编 者 2011年11
4、月【第一部分 教育】.2人之初，性本善.2周处除三害.3苟不教，性乃迁.4弈秋.5昔孟母，择邻处.6孟母三迁.7窦燕山，有义方.8养不教，父之过.9子不学，非所宜.10江郎才尽.11玉不琢，不成器.12【第二部分 伦理】.13为人子，方少时.13香九龄，能温席.14黄香温席.15融四岁，能让梨.16孔融让梨.17【第三部分 常识】.18首孝弟，次见闻.18缇萦救父.19一而十，十而百.20三才者，天地人.21三纲者：君臣义.22目 录1唐太宗藏小鸟.23曰春夏，曰秋冬.24曰南北，曰西东.25曰水火，木金土.26曰仁义，礼智信.27稻粱菽，麦黍稷.28后稷稼穑.29马牛羊，鸡犬豕.30鸡鸣狗盗
5、.31曰喜怒，曰哀惧.32余音绕梁.33高曾祖，父而身.34愚公移山.35父子恩，夫妇从.36长幼序，友与朋.37【第四部分 读书】.38凡训蒙，须讲究.38为学者，必有初.39论语者，二十篇.40作中庸，子思笔.41孝经通，四书熟.42有连山，有归藏.43我周公，作周礼.44叹为观止.45大小戴，注礼记.46诗既亡，春秋作.47经既明，方读子.48老子出关.49【第五部分 历史】.50经子通，读诸史.502自羲农，至黄帝.51唐有虞，号二帝.52尧舜禅让.53夏有禹，商有汤.54大禹治水.55夏传子，家天下.56网开一面.57周武王，始诛纣.58烽火戏诸侯.59始春秋，终战国.60秦始皇统一
6、六国.61高祖兴，汉业建.62刘邦斩蛇起义.63光武兴，为东汉.64赤壁之战.65宋齐继，梁陈承.66北元魏，分东西.67迨至隋，一土宇.68缯帛缠树.69唐高祖，起义师.70玄武门之变.71二十传，三百载.72梁唐晋，及汉周.73炎宋兴，受周禅.74陈桥兵变.75辽与金，帝号纷.76岳飞精忠报国.77至元兴，金绪歇.78并中国，兼戎狄.79明太祖，久亲师.80崇祯帝自杀.81清太祖，膺景命.823清兵入关.83至世祖，乃大同.84少年康熙擒鳌拜.85读史者，考实录.86口而诵，心而惟.87【第六部分 学习】.88昔仲尼，师项橐.88项橐难孔子.89赵中令，读鲁论.90路温舒割蒲草抄书.91头
7、悬梁，锥刺股.92好学的苏秦.93如囊萤，如映雪.94车胤囊萤.95苏老泉，二十七.96大器晚成的苏洵.97若梁灏，八十二.98彼既成，众称异.99莹八岁，能咏诗.100过目不忘的祖莹.101蔡文姬，能辨琴.102谢道韫咏雪.103唐刘晏，方七岁.104刘晏解正字.105犬守夜，鸡司晨.106闻鸡起舞.107幼而学，壮而行.108人遗子，金满籝.1094传承经典 早教首选 一本家喻户晓的启蒙读物人rn之zh初ch，性xng本bn善shn，性xng相xing近jn，习x相xing远yun。每个人在刚出生的时候，本性都是善良的，并没有什么差别。只是由于成长过程中，所处的环境不一样，习惯也就有了很大
8、的差别。性：人的天性。习：由于人们的生长环境不同，后天养成的习惯、习性。【词语注释】第一部分 教育【译文】2美 绘 国 学 启蒙读本晋朝时，有个年轻人叫周处。他好勇斗狠，当地人视他为一大祸害。周处家附近的山上有猛虎，河里有蛟龙，经常骚扰当地百姓，人们将猛虎、蛟龙和周处合称为“三害”。有人对周处说：“咱们村里有三大害，你知道吗？”周处问：“哪三大害？”那人说：“山上有猛虎，河里有蛟龙”周处不等他说完，就只身进入山里，三拳两脚打死了猛虎。然后他又下到河里，跟蛟龙展开了搏斗。蛟龙非常凶狠，跟周处在河里大战了三天三夜。站在岸上观战的百姓等了两天不见周处上来，都以为他已经死了。第三天，周处回到乡里，问那
9、个人：“你不是说有三大害吗，还有一个呢？”那人半天才说：“就是你周处。山上猛虎、河里蛟龙再凶恶，也恶不过你啊！”周处听了感到很震惊，从此改过自新，后来成了文武双全的名臣。周处除三害3苟gu不b教jio，性xng乃ni迁qin，教jio之zh道do，贵gu以y专zhun。苟：如果。专：专注，始终如一。假如从小不好好地教育，孩子善良的本性就会改变。而教育孩子的方法，就是要持之以恒，不能半途而废。【词语注释】【译文】4美 绘 国 学 启蒙读本从前，有一个叫秋的人。由于他善于下棋，所以人们都叫他弈秋。弈秋收了两个弟子，专门传授他们棋艺。虽然弈秋教得非常认真，可是他并不知道，弟子们对待学习的态度完全不同
10、。其中一个弟子学习非常专心，每次老师讲课他都认真地听，一招一式完全牢记在心，课余的时间也专心学习棋谱。另一个弟子表面上看起来也在用心听讲，实际上心思并没有用在学棋上，一心想着游玩打猎，课余的时间都用在游玩上了。一段时间后，弈秋想检查一下两个弟子的学习成绩，就让他们对弈一局。开局没走几步，优劣便明显分辨了出来：虚心学习的弟子落子如飞，从容不迫；而那位不专心的弟子只有招架之功，没有还手之力，很快就落败了。虽然这两个弟子在一起学习，又是同一个名师传授，可是几年后，一个成了围棋高手，另一个却没有学到什么本事，成为了一个平庸的人。弈 秋5三字经昔x孟mng母m，择z邻ln处ch，子z不b学xu，断dun
11、机j杼zh。古时候，孟子的母亲为了给孩子创造一个良好的学习环境，曾三次搬家。有一次，孟子逃学回家，她便割断了织机上已经织好的布来教育儿子。机杼：指织布机。杼，织布机的梭子。【词语注释】【译文】6美 绘 国 学 启蒙读本孟子小时候非常调皮，为了让他好好学习，他的妈妈可费了不少工夫！孟子家起初在一片墓地附近。那里经常有人办丧事，淘气的孟子就和小朋友学起了办丧事。他们学着大人的样子又是大哭，又是跪拜，玩得不亦乐乎。孟子的妈妈觉得这样太影响孩子学习，便决定搬家。于是孟子的妈妈就带着他搬到了市集旁居住，这次的邻居是一位屠夫。没过多久，孟子又和邻居的小朋友们学起了杀猪卖肉。孟子的妈妈又皱起了眉头：“看来这
12、个地方也不适合孩子学习啊！”孟子的妈妈决定再次搬家。这一次，她把家搬到了学校附近。孟子每天都能听到琅琅的读书声，也想跟着一起读书了。孟子的妈妈看到这里，终于笑了。后来，孟子成为了了不起的大学问家。孟母三迁7窦du燕yn山shn，有yu义y方fng，教jio五w子z，名mng俱j扬yng。五代时期，燕山的窦禹钧教育孩子很有方法，他教育的五个儿子都考中了进士，美名远扬。义方：良好的教育方法。【词语注释】【译文】8美 绘 国 学 启蒙读本养yng不b教jio，父f之zh过gu；教jio不b严yn，师sh之zh惰du。生养了孩子却不教育他，那就是父亲的过错；如果教育而不严格要求他，那就该责怪老师太懒惰
13、了。【译文】惰：懒惰，不负责任。【词语注释】9三字经子z不b学xu，非fi所su宜y。幼yu不b学xu，老lo何h为wi？小孩子不好好学习，是不应该的。如果小时候不努力学习，老了以后怎么办呢？宜：适宜，应该。【词语注释】10【译文】南朝的江淹非常有才华，年纪轻轻就能写出一手好文章，人人都夸奖他。江淹从此开始骄傲自满，再也不努力学习了。几年后，他写出来的文章便开始退步了。他写的诗文平淡无奇，大家看了之后，都觉得很失望。于是有人传说：一天，江淹在亭中睡着了。睡梦中，他看到一个青袍书生走到他面前，对他说：“我的毛笔放在你那里已经很久了，而你也很久不用了，那就还给我吧！”江淹从怀里取出一支五色毛笔，递
14、给了那个书生。书生接过笔，摇了摇头，便消失在半空中。从那以后，江淹就文思枯竭，再也写不出好文章了。江郎才尽11三字经玉y不b琢zhu，不b成chng器q；人rn不b学xu，不b知zh义y。璞玉不用心打磨和雕刻，就不能成为精美的器物；人如果不学习，就不懂得做人的道理。琢：雕琢，使玉成为器物。义：大义，做人的道理。【词语注释】【译文】12美 绘 国 学 启蒙读本为wi人rn子z，方fng少sho时sh，亲qn师sh友yu，习x礼l仪y。为人子女的，应该从小亲近老师和朋友，从他们那里学会为人处世的礼仪。方：正当。【译文】【词语注释】第二部分 伦理13三字经香xing九ji龄lng，能nng温wn席x
15、，孝xio于y亲qn，所su当dng执zh。黄香年仅 9 岁，就能帮父亲暖被窝。这种孝顺父母的行为，是每个子女都应该做到的。执：做到。【词语注释】【译文】14美 绘 国 学 启蒙读本黄香 9 岁时，母亲就去世了，只剩下他和父亲一起生活。黄香在母亲病重期间，就一直在母亲病床前伺候她。母亲去世后，小黄香对父亲更加孝顺了。这年冬天，天气特别寒冷。一天晚上，黄香正在读书，捧着书卷的小手一会儿就被冻僵了。他想：这么冷的天，父亲一定也非常冷，他老人家为了养活我，干了一天活儿，晚上还要受冷挨冻！于是，黄香悄悄地走进父亲的房间里，铺好被褥之后，脱光衣服钻进被子里，用自己的体温把父亲的被窝暖得热乎乎的，然后才叫
16、父亲进来睡觉。黄香温席的故事就这样传开了，邻居人人夸奖黄香是个好孩子。黄香温席15三字经融rng四s岁su，能nng让rng梨l，弟t于y长zhng，宜y先xin知zh。孔融才 4 岁，就知道把大的梨子让给哥哥吃。做弟弟的要敬爱兄长，这是从小就应该知道的道理。弟：同“悌”，指弟弟敬爱哥哥。【词语注释】【译文】16美 绘 国 学 启蒙读本孔融 4 岁时，有一天，有人给他家送来一筐梨。孔融和他的兄弟们都围坐在桌子旁，等着吃梨。孔融的爸爸想看看孩子们的反应，就让孔融先挑。孔融不选最大最好的，只拿了一个最小的吃了起来。他的爸爸觉得很奇怪，于是问他：“这么多的梨，又让你先拿，你为什么只拿最小的一个呢？”孔融回答：“正是因为我年纪小，所以才应该拿最小的，大的应该留给哥哥们吃。”父亲又问孔融：“弟弟不是比你还小吗？”孔融说：“是啊，所以我要爱护弟弟，把好的留给弟弟吃。”爸爸听了哈哈大笑，说：“真是个好孩子，将来一定会有出息！”果然，孔融长大后当了大官，还成了有名的才子。孔融让梨17三字经首shu孝xio弟t，次c见jin闻wn，知zh某mu数sh，识sh某mu文wn。一个人首先要孝顺父母、尊敬兄长，