1、 64/1414/CCCOMPILATION OF COMMENTS ON COMMITTEE DRAFT Project number:IEC 60364-6,Ed.1.0 Reference number of the CD 64/1386/CD IEC/TC or SC TC 64 Date of circulation 2004-10-08 Title of the TC or SC:Electrical installations and protection against electric shock Title of the committee draft:IEC 60364-
2、6,Ed.1:Electrical installations of buildings-Part 6:Verification The above-mentioned document was distributed to National Committees with a request that comments be submitted Comments received see annex 1)DECISION OF THE CHAIRMAN(in cooperation with the secretariat)a A revised committee draft will b
3、e distributed as a committee draft for vote(CDV)by(date)2004-11 b A revised committee draft will be distributed for comment by(date)c The committee draft and comments will be discussed at the next meeting(date)NOTE In the case of a proposal a or b made by the chairman,P-members objecting to such a p
4、roposal shall inform the Central Office with copy to the secretary in writing within 2 months of the circulation of this compilation(see ISO/IEC Directives,Part 1,2.5.3).Name or signature of the Secretary Reinhard PELTA Name or signature of the Chairman Roland TALON FORM CC(IEC)2002-04-03 2 64/1414/
5、CC Date Document 2004-10-08 64/1386/CD No.National CommitteeClause/SubclauseParagraph Figure/Table Type of comment(General/Technical/Editorial)COMMENTS Proposed change OBSERVATIONS OF MT 12 on each comment submitted 1.AU G The Australian National Committee has considered Committee Draft 64/1386/CD a
6、nd has no comment at this stage.Noted 2.HU G The numbering of clouse and subclouse of IEC 60364-4-41 will be changed in its new edition(64/1355/CDV)Modify the references according to 64/1355/CDV.No change fort the time being:.Future work 3.MX G We wish to inform you that the Mexican NC accepts the d
7、raft with out comments Noted 4.NZ G Supported without comment.Noted 5.SE G The Swedish NC considers not including the informative annexes F,G and H in the National standard.Noted 6.SK G Slovak NC has no comments to the document Noted 7.US G The US National Committee has no comments to offer on this
8、document at this time.Noted 8.ZA G The South African National Committee is in favour of this document and has no comments to offer at this stage.Noted 9.DE 6.1 2nd para G We request the deletion of the second sentence.Reason:The scope may not contain requirements.The content of the sentence is cover
9、ed by 61.1.1 Delete sentence.Covered by the replacement of the words“shall take”by“takes”10.NL 6.2 G Normative references Add:IEC 60364-7-710 Electrical installations of buildings Part 7-710:Requirements for special installations or locations Medical locations Considered as covered by the replacemen
10、t of the references to the various parts of IEC 60364 by the reference to IEC 60364:Electrical installations of buildings(all parts).The decision was then taken not to indicate the publication date ifor all normative documents mentioned in this clause 6.2.3 64/1414/CC No.National CommitteeClause/Sub
11、clauseParagraph Figure/Table Type of comment(General/Technical/Editorial)COMMENTS Proposed change OBSERVATIONS OF MT 12 on each comment submitted 11.SE 6.3.1 T The definition of verification should not include reporting.Reporting is considered as a separate procedure even in the scope of this draft.
12、Change the last paragraph to read:“Initial verification comprises inspection and testing.No change 12.HU 61.1.1 First line T The conjuction and is too strict.Reason:In case of small additions or alterations to existing installations or of small new installations it is admissible the verification dur
13、ing erection only.Replace and by and/or.Not accepted:the initial verification shall be in any case made on the completed installation 13.CZ 61.1.2 T The reference only to cl.514.5 is not completely exhaustive for the verification.There,in the very standard,the requirements for checking compliance to
14、 manufacturers instructions(cl.61.2.2),to external influences(cl.61.2.3 f)compliance with the erection instructions(annex C cl.C.61.2.3),are given.We recommend to complete the subclause in this way“The information required by clause 514.5 of part 5-51 and documents resulting from requirements of thi
15、s standard shall be made available to the person carrying out the initial verification.“In the Annex C the examples of such documents may be shown.No change:no reason was found to modify the clause 14.NO 61.1.2(to be repleced by 62.1.2)T The requirements for periodic verification in 62.1.2 with rega
16、rd to tests are too rigid.Change into:“.,supplemented if necessary by appropriate tests of.”No change seems to be necessary,since the word“appropriate”means that not all the tests of Clause 61 are to be performed 15.UK 61.2.3(g)T With the change to cable identification colours,all conductors should be identified.Delete,neutral and protective and insert all.No change 16.ES 61.3.1 Note 1 T In installations with potentially explosive atmosphere,IEC 61241 and IEC 60079-17 shall apply.Those standards