1、GB4706.67-2008/1EC60335-2-55:2005前言本部分的全部技术内容为强制性。GB4706家用和类似用途电器的安全由若干部分组成，第1部分为通用要求，其他部分为特殊要求。本部分应与GB4706.1一2005家用和类似用途电器的安全第1部分：通用要求配合使用。本部分等同采用国际电工委员会IEC60335-2-55:2005家用和类似用途电器的安全第2-55部分：水族箱和花园池塘用电器的特殊要求。为便于使用，本部分对EC6033-2-55作了下列编辑性修改：a)“第1部分”一词改为“GB4706.1”:b)用小数点“.”代替用做小数点的“，”。本部分代替GB4706.67一2
2、003家用和类似用途电器的安全水族箱和花园池塘用电器的特殊要求，本部分与GB4706.67一2003的主要差异如下：一第1章注1的适用范围进行了调整，一15.1.2中PX8器具修改为“在水中使用的器具”。本部分由中国轻工业联合会提出。本部分由全国家用电器标注化技术委员会(SAC/TC46)归口。本部分起草单位：中国家用电器研究院，广东博宇水族实业有限公司，广东海利集团有限公司，宁波市产品质量监督检验所，广东省家用电器协会，广东振华电器有限公司，广东中山创星电器有限公司。本部分主要起草人：李一、赖梓源、麦振强、邱远锐、罗虹、郭继荣、孙圣来、鲍俊。本部分所代替的标准的历次版本发布情况为：-GB47
3、06.67-2003。GB4706.67-2008/1IEC60335-2-55:2005EC前言1)国际电工委员会(IEC)是由所有的国家电工委员会(IEC NC)组成的国际范围的标准化组织。其宗旨是促进在电气和电子领域有关标准化问题上的国际间合作。为此，EC开展相关活动，并出版国际标准、技术规范、技术报告、公共可用规范(PAS)、指南（以后统称为EC出版物)。这些标准的制定委托各技术委员会完成。任何对该技术问题感兴趣的C国家委员会均可参加制定工作。与EC有联系的国际、政府及非政府组织也可以参加标准的制定工作。EC与国际标准化组织(1S0)在两个组织协议的基础上密切合作。2)EC在技术方面的
4、正式决议或协议，是由对其感兴趣的所有国家委员会参加的技术委员会制定的。因此，这些决议或协议都尽可能表述了相关问题在国际上的一致意见。3)EC标准以推荐性的方式供国际使用，并在此意义上被各国家委员会接受。在为了确保EC出版物技术内容的准确性而做出任何合理的务力时，EC对其标准被使用的方式以及任何最终用户的误解不负有任何责任。4)为了促进国际上的统一，各国家委员会要保证在其国家或区域标准中最大限度地采用国际标准。E标准与相应的国家或区域标准之间的任何差异必须清楚地在后者中表明。5)EC规定了表示其认可的无标志程序，但并不表示对某一设备声称符合某一标准承担责任。6)所有的使用者应确保他们拥有本部分的
5、最新版本。7)EC或其管理者、雇员、后勤人员或代理（包括独立专家和技术委员会的成员）和EC国家委员会不应对使用或依靠本EC出版物或其他EC出版物造成的任何个人伤害、财产损失或其他任何属性的直接或间接损失，或源于本出版物之外的成本（包括法律费用）和支出承担责任。8)应注意在本部分中罗列的引用标准（规范性引用文件）。对于正确使用本部分来讲，使用引用标准（规范性引用文件）是不可缺少的。9)应注意本国际标准的某些条款可能沙及专利权的内容，IE将不承担确认专利权的责任，本部分由IEC第61技术委员会（家用和类似用途电器的安全）制定。本部分第三版废止并替代1997年出版的第二版。它构成一次技术修订。本部分
6、的双语版本(2005-10)替代了英语版本。本部分以下述文件为依据。FDIS表决报告61/2222/FD1S61/2297/RVD有关本部分通过时的全部材料可在以上所示的表决报告中找到。本部分的法文版未进行投票表决。本第二部分与IEC60335-1的最新版本及其增补件一起使用。本部分是在IEC60335-1第四版(2001)的基础上建立起来的，注1：本部分中提到的“第一部分是指1EC60335-1.本部分对IEC60335-1的相应条款进行了补充或修改，将其转化成EC标准：供热和供水装置固定循环泵的安全要求。凡第一部分中的条款没有在本部分中特别提及的，只要合理，即应采用。本部分写明“增加”、“修改”或“替代”时，第一部分中的有关内容须作相应修改。