1、BIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG
2、 JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI Y
3、U WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUAB
4、IAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG
5、JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU
6、 WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABI
7、AN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG J
8、ING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUA2023 年第 7 期（总第 235 期）边
9、疆经济与文化THE BORDER ECONOMY AND CULTURENo.7.2023General.No.235收稿日期：2022-10-12基金项目：西南民族大学中央高校基本科研业务费少数民族哲学思想与文化传承创新研究基地专项资助的 2020 年度国家民委人文社会科学重点研究基地少数民族哲学思想与文化传承创新研究基地一般项目“青海土族盘绣图案的运用研究”（2020PTJS03004）；青海民族大学校级课题“青海红色文化融入高校思政课的困境与路径研究”（2022GH05）作者简介：乔秀花，副教授，硕士，从事民族文化和思想政治教育研究。土族是我国西北特有的少数民族之一，主要分布在青海省互助
10、、民和、大通等县。土族先民族源很可能是驻牧于甘肃、青海一带的吐谷浑1，其生计方式曾以游牧业为主，后逐渐改为以农业为主。在土族源远流长的传统文化中，服饰文化尤显突出。盘绣作为土族服饰的重要装饰，是探索土族文化体系的重要切入点，进而考察土族文化传承变迁的历史情境。一、土族盘绣的艺术特色土族群众热爱生活，能歌善舞，用红黄等七色布料缝制作富有民族特色的花袖衫，被称为“穿彩虹衣衫的人”，土族群众聚居的地方也称为“彩虹之乡”2。这些花袖衫就是土族盘绣工艺精品。青海土族刺绣艺术堪称我国少数民族民间文化艺术中的一朵奇葩3。土族民间艺术家在长期的服饰工艺创作过程中，潜心钻研出的独特针法在衣物等装饰品中广为流传。
11、青海土族盘绣作品在视觉形象与色彩的选用上，反映了其特有的民族文化特质基础，结合艺术家自身对自然的印象和对生产生活的感悟与向往，兼容汉、藏、羌、回、蒙古等民族文化，在吸收整合的过程中，慢慢形成了土族自身独特的视觉特征。盘绣的操作方法区别于其他地方的刺绣，盘绣采用普通黑色纯棉布料作为底料，再选其他面料贴合而成。盘绣操作时不需要绷架，直接用双手操针，操针时同时配两根颜色相反的线，一根作为盘线，一根作为缝线。盘绣者左手持布料，右手执针，作盘线的那根线挂在右胸，作缝线的那根线穿在针眼上。上针盘，下针缝，在绣娘的指尖翻飞起舞，一针二线，把各色绣线连接起来，随着绣娘手中的绣线不断缩短，不同的色彩随着花样的成
12、型一点点生动起来。二、土族盘绣的传承意义土族文化悠久，土族盘绣传承千年，是生息繁衍于青海的土族先民古朴遗风积淀。土族曾是一个马背民族，勇士们征战沙场，盘绣装饰的领口、袖子厚实耐用，备受将士们青睐。进入农耕时代后，盘绣品就地取材，图案中的花草鸟禽栩栩如生，这是用艺术描述田园生活，寄托风调雨顺与幸福美满。关于土族盘绣有一个悠久而神秘的传说：很久以前曾出现过一个令人恐惧的怪物，善战的勇士们不是它的对手。一位心灵手巧的土族妇女集合村里的姑娘们夜以继日地缝制色彩鲜亮的衣服，在帽子、领口、袖口等位置用盘绣点缀，把匕首藏在腰间，带上青稞酒，来到怪物的住处唱歌跳舞引诱怪物。怪物爬出来观看，这时姑娘们开始舞动鲜
13、艳的盘绣服装，引诱怪物喝青稞酒，最终怪物醉倒，土族姑娘们一拥而上将其消灭。从此，盘绣离不开土族人民的生活。青海土族盘绣传承变迁乔秀花（青海民族大学 马克思主义学院，西宁 810000）摘 要：青海土族盘绣运针细密均匀，图案构思巧妙，色泽鲜明流畅，生动地反映了土族民众的生活情趣和审美价值。盘绣作为游客购置的礼品或珍藏品成为土族文化名片，盘绣作品商品化促进从业队伍与产品种类越来越壮观。除了传统的母女传承以外，非遗数字化采集与记录技术保障了传承渠道的多元化，非遗宣传与传播对非遗传承具有较大作用，盘绣产业发挥传承人资源优势和县文化馆、乡镇文化站等阵地作用，开展盘绣技艺培训、研修，扩大了传承人队伍，盘绣
14、园基地生产、盘绣进校园等为盘绣技艺传承提供更多的传承平台。关键词：土族；盘绣；变迁中图分类号：J523.6文献标志码：A文章编号：1672-5409（2023）07-0064-0464BIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN
15、JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING
16、 JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU WEN HUABIAN JIANG JING JI YU