凯琪的包裹文:美坎达丝弗莱明图:美斯泰西德雷森麦奎因翻译:刘清彦河北教育出版社战争结束后,荷兰的奥斯特小镇几乎没有剩下什么东西,镇上的居民靠卷心菜和做种子用的马铃薯维持生计。他们把破旧的衣服补了又补,没有白糖、牛奶和肥皂,也没有新鞋。“美国?”凯共吃惊地说,“谁会从美国寄也襄给我呢?”“儿童救助协会。”邮差回答,“美国的小孩儿收集许多在荷兰很难找到的东西。寄给这里的小孩儿。小姑娘,你真是个幸运儿呢。凯琪接过也裹,摸摸上面写的三个大写英文字玲“U.SA.”(美国)圆施小声说:“那是个富裕的国家。”凯琪的码妈走过来,催促地说:“快打开看有。凯琪又把手伸进盒子里,拿出“巧克力!”妈妈闻了闻,叹了口气:“好几年没有闻到巧克力的味道了。”邮差克莱弘舔舔嘴唇说:“好几年没有尝到巧克力的味道了。”“我也是。”凯琪说。她想起巧克力柔软甜美的滋味,口水都快流出来了,真想马上咬一口。但是,她看见妈妈和邮差克莱弘都对着她微笑,于是,凯琪作了一个决定。趁自己还没改变主意前,她赶快剥开巧克力递给他们。然后,三个人一起分享那几乎被遗忘的味道。