ImageVerifierCode 换一换
格式:DOCX , 页数:7 ,大小:18.28KB ,
资源ID:377397      下载积分:10 积分
快捷下载
登录下载
邮箱/手机:
温馨提示:
快捷下载时,用户名和密码都是您填写的邮箱或者手机号,方便查询和重复下载(系统自动生成)。 如填写123,账号就是123,密码也是123。
特别说明:
请自助下载,系统不会自动发送文件的哦; 如果您已付费,想二次下载,请登录后访问:我的下载记录
支付方式: 支付宝扫码支付 微信扫码支付   
验证码:   换一换

加入VIP,免费下载
 

温馨提示:由于个人手机设置不同,如果发现不能下载,请复制以下地址【https://www.wnwk.com/docdown/377397.html】到电脑端继续下载(重复下载不扣费)。

已注册用户请登录:
账号:
密码:
验证码:   换一换
  忘记密码?
三方登录: QQ登录  

下载须知

1: 本站所有资源如无特殊说明,都需要本地电脑安装OFFICE2007和PDF阅读器。
2: 试题试卷类文档,如果标题没有明确说明有答案则都视为没有答案,请知晓。
3: 文件的所有权益归上传用户所有。
4. 未经权益所有人同意不得将文件中的内容挪作商业或盈利用途。
5. 本站仅提供交流平台,并不能对任何下载内容负责。
6. 下载文件中如有侵权或不适当内容,请与我们联系,我们立即纠正。
7. 本站不保证下载资源的准确性、安全性和完整性, 同时也不承担用户因使用这些下载资源对自己和他人造成任何形式的伤害或损失。

版权提示 | 免责声明

本文(2023年旧唐书ۥ韩愈传阅读试题答案及翻译译文范文.docx)为本站会员(sc****y)主动上传,蜗牛文库仅提供信息存储空间,仅对用户上传内容的表现方式做保护处理,对上载内容本身不做任何修改或编辑。 若此文所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知蜗牛文库(发送邮件至admin@wnwk.com或直接QQ联系客服),我们立即给予删除!

2023年旧唐书ۥ韩愈传阅读试题答案及翻译译文范文.docx

1、学海无涯旧唐书韩愈传阅读试题答案及翻译译文篇一:旧唐书王忠嗣传阅读答案翻译王忠嗣,太原祁人也。初名训,年九岁,以父死王事,起复拜朝散大夫、尚辇奉御,赐名忠嗣,养于禁中累年。肃宗在忠邸,与之游处。及长,雄毅寡言,严峻有武略。玄宗以其兵家子,与之论兵,应对纵横,皆出意表。玄宗谓之曰:“此后必为良将。 河西节度使杜希望谋拔新城,或言忠嗣之材足以辑事,必欲取胜,非其人不可。希望即奏闻,诏追忠嗣赴河西。既下新城,忠嗣之功居多,因授左威卫郎将,专知行军兵马。是秋,吐蕃大下,报新城之役,晨压官军,众寡不敌,师人皆惧焉。忠嗣乃以所部策马而前,左右驰突,当者无不辟易,出而复合,杀数百人,贼众遂乱。三军翼而击之,

2、吐蕃大败。 忠嗣少以英勇自负,及居节将,以持重安边为务。尝谓人云:“国家升平之时,为将者在抚其众而已。吾不欲疲中国之力,以徼功名耳。但训练士马,缺那么补之。军中皆日夜思战,因多纵间谍以伺虏之隙,时以奇兵袭之,故士乐为用,师出必胜。 玄宗方事石堡城,诏征询以攻取之略,忠嗣奏云:“石堡险固,吐蕃举国而守之。假设顿兵坚城之下,必死者数万,然后事可图也。臣恐所得不如所失,请休兵秣马,观衅而取之,计之上者。玄宗因不快。李林甫尤忌忠嗣,日求其过。六载,会董延光献策请下石堡城,诏忠嗣分兵应接之。忠嗣僶俯而从,延光不悦。及延光过期不克,诉忠嗣缓师,故师出无功。李林甫又令济阳别驾魏林告忠嗣,称往任朔州刺史,忠嗣

3、为河东节度,云“早与忠王同养宫中,我欲尊奉太子。玄宗大怒,因征入朝,令三司推讯之,几陷极刑。会哥舒翰代忠嗣为陇右节度,特承恩顾,因奏忠嗣之枉,词甚恳切,请以己官爵赎罪。玄宗怒稍解。十一月,贬汉阳太守。七载,量移汉东郡太守。明年,暴卒,年四十五。 (选自旧唐书王忠嗣传,有删节)【参考译文】 王忠嗣,太原祁人。原名训,九岁时,由于父亲为朝廷身死缘故,授为朝散大夫、尚辇奉御,赐名忠嗣,在禁宫中供养多年。肃宗在忠嗣的家舍里,与他游玩交往。等到长大,雄毅而少言,受人尊重有武略,玄宗由于他是兵家子弟,和他讨论兵法,应对纵横,皆出意料。玄宗对他说:“你今后必然为良将。 河西节度使杜希望谋划占据新城,有人说以

4、忠嗣的才能足以完成,假设要取胜,非他不可。希望随即上奏恳求,皇上诏令忠嗣赴河西。攻下新城,忠嗣功绩明显,因此授予左威卫郎将,专管行军兵马。这年秋天,吐蕃大兵南下,以报复新城被占,清晨敌军逼近官军,官军寡不敌众,士兵们都感到害怕。忠嗣因此率领所部策马前进,左右冲杀,阻止者无不躲开,冲出又折返,杀死数百人,贼兵开始混乱。三军从两翼攻击,吐蕃大败。 忠嗣年少时以英勇自负,到了身居将职,又以稳重守边为本职。曾对人说:“当国家安定的时候,作为将领的职责是抚恤军队而已。我不想让中原的兵力疲敝,来捞取(求取)个人功名啊。只是训练兵马,缺少份量的一定要补上。军中士卒都日夜思战,由于常常派遣侦探观察敌方的薄弱地

5、点,然后出奇兵偷袭,因此士卒喜欢如此做,师出必胜。玄宗正在考虑攻占石堡城,下诏令征询攻战的方法,忠嗣上奏说:“石堡城地势险要稳定,吐蕃举全国之力守卫它。假设以疲惫之师攻其稳定的城池,必将被敌杀死数万人,之后战事才能完成。我想所得的不如所失的,请休兵秣马,观察势态开展再夺取它,这是上等计策。玄宗由此不欢乐。李林甫特别忌妒忠嗣,每天都在寻察他的过失。六年,恰逢董延光献计恳求攻占石堡城,皇上下诏命令忠嗣分兵接应他。忠嗣勉强服从,延光不欢乐。等到延光逾期未攻下城堡,却上奏说是忠嗣延缓出兵,因此导致战事无功。李林甫又命令济阳别驾魏林诬告忠嗣,声称本人过去在担任朔州刺史,忠嗣任河东节度使时,忠嗣曾经说:“

6、早年与忠王在宫中一起生活,我愿意尊奉太子。玄宗大怒,因此召见忠嗣入朝,命令三司详细审讯他,几乎被陷害致死。适逢哥舒翰代替忠嗣为陇右节度,承蒙皇上宠爱,因此上奏说忠嗣为冤枉,辞语特别恳切,恳求以本人的官职来替忠嗣赎罪。玄宗怒气才稍稍消释。十一月,忠嗣被贬为汉阳太守。七年,经权衡后又转任为汉东郡太守。第二年,暴死,时年四十五岁。文言文阅读答案及试题6下列句子中加点词的解释,不正确的一项为哪一项(3分) A肃宗在忠邸,与之游处 游:巡游 B专知行军兵马 知:掌管 C为将者在抚其众而已 抚:安抚 D量移汉东郡太守 量:权衡7以下各组句子中,加点词的意义和用法一样的一组是 (3分) A玄宗以其兵家子,与

7、之论兵 伏惟圣朝以孝治天下 B三军翼而击之 夫列子御风而行 C缺那么补之于其身也,那么耻师焉 D李林甫尤忌忠嗣,日求其过 吾其还也8把文中画线的句子翻译成现代汉语。(9分) (1)忠嗣乃以所部策马而前,左右驰突,当者无不辟易。(3分) (2)吾不欲疲中国之力,以徼功名耳。(3分) (3)因征入朝,令三司推讯之,几陷极刑。(3分)9请简要概括王忠嗣作为将领具有哪些才能和质量。(3分)6A(游:交往,交游)7B(A.介词,由于/介词,用;B.都是连词,表修饰,可不译;C.连词,表假设关系,相当于那么“就/连词,表转机关系,可译为“但是“却;D.代词,他的/语气副词,表婉商)8(1)忠嗣因此率领所部

8、策马前进,左右冲杀,阻止者无不躲避。(得分点:“乃以所部、“驰突和“辟易,各1分)(2)我不想使中原的力量疲惫,来捞取(求取)个人功名罢了。(得分点:“疲中国之力、“徼和句子语气,各1分。)(3)因此召见忠嗣入朝,命令三司详细审讯,忠嗣几乎被陷害致死。(得分点:“因、“推讯和被动句,各1分)9通晓兵法,深谋远虑,体恤士兵,英勇无畏(答对三点即可)篇二:明史周尚文传阅读答案翻译译文试题周尚文,字彦章,西安后卫人。幼读书,粗晓大义。多谋略,精骑射。年十六,袭指挥同知。屡出塞有功,进指挥使。真铄反,遏黄河渡口,获叛绒丁广等,推掌卫事。关内回贼四起,倚南山,尚文次第平之。御史刘天和劾中贵廖堂系诏狱,事

9、连尚文。拷掠令引,天和,终不承,久之始释。已,守备阶州,计擒叛番,进署都指挥佥事,充甘肃游击将军。嘉靖元年,改宁夏参将。寻进都指挥同知,为凉州副总兵。御史按部庄浪,猝遇寇。尚文亟分军拥御史,而自引麾下射之,寇乃遁。尝追寇出塞,寇来益众。尚文军半至,麾下皆恐。乃沉着下马,解鞍背崖力战,所杀伤相当。部将丁呆来援,寇始退。尚文被创甚,乃告归。寻起故官。吉囊数踏冰入,尚文筑墙百二十里,浇以水,冰滑不可上。冰泮那么令力士持长竿铁钧,钩杀渡者。九年,擢署都督佥事,充宁夏总兵官。王琼筑边墙,尚文董其役。且浚渠开屯,军民利之。寇略西海,过宁夏,巡抚杨志学议发兵邀。尚文不从,劾解职。久之,起山西副总兵。寇由偏关

10、趋岢岚,尚文转战三百里,破之,与子君佐俱伤。寻以总兵官镇延绥。寇犯红山墩,力战败之,被赉,吉囊复大掠清平堡,坐夺俸。尚文优将才,负气桀骜,所至与文吏竞。文吏又往往挫折之,以故弥不相得。巡抚贾启劾尚文老悖,兵部请调之甘肃。帝不从,各夺其俸。二十一年,用荐为东官厅听征总兵官兼佥后府事。其秋以总兵官镇大同,请增饷及马。兵部言尚文陈请过当,方被诏切责,而尚文与巡抚赵锦不协,乞休,弗允,日相构。二十七年八月,俺答伏兵五堡旁,诱指挥顾相等出,围之弥陀山。尚文转战,次野口,伏突起。殊死战,斩其长一人。对峙月余乃引去。录功兼太子太傅,赐赉有加。其年卒,年七十五。(节选自明史周尚文传)【参考译文】周尚文,字彦章

11、,西安后卫人。幼年读书,粗略明白大义。多谋略,精于骑射。十六岁时,袭任指挥同知。屡次出边塞作战有功,升任指挥使。寘铄反叛,周尚文堵住黄河渡口,俘虏叛贼丁广等人,被推举掌管防卫事务。关内回贼四起,盘踞南山。周尚文依次平定叛乱。御史刘天和弹劾中贵廖堂,被关入钦犯牢狱,事情连累周尚文。拷打周尚文令他招供牵引刘天和,他不断不成认,特别久以后才被释放。过后,守卫阶州。擒拿反叛番贼,升任署都指挥佥事,充任甘肃游击将军。嘉靖元年,改任宁夏参将。不久升任都指挥同知,任凉州副总兵。御史巡视辖地到了庄浪,突遇敌寇。周尚文立即分兵保护御史,而本人带着部下射击敌人,敌寇才逃走。曾经追逐敌寇出边塞,敌寇来犯的越来越多。

12、周尚文的军队只来了一半,部下都恐慌。周尚文却沉着下马,解下马鞍背对山崖力战敌寇,双方死伤相当。部将丁杲来救援,敌寇才退走。周尚文受伤特别严峻,因此辞职回家。不就官复原职,吉囊屡次踏冰入犯。周尚文筑墙一百二十里,浇上水,冰滑不可上。冰融化了就命有力气的士兵手持长竿铁钩,钩杀渡水的敌人。九年,升任署都督佥事,充任宁夏总兵官。王琼筑边防墙,周尚文监视工程,而且挖渠开屯,军民获利。敌寇抢掠西海,通过宁夏,巡抚杨志学提议发兵攻击。周尚文没有服从,被弹劾解职。特别久以后,起用为山西副总兵。敌寇由偏头关赶往岢岚,周尚文转战三百里,破敌,与儿子君佐都受了伤,恩赐银币。不久以总兵官身份镇守延绥。敌寇进犯红山墩,

13、死战击败敌人,受奖赏。吉囊又大肆掠夺清平堡,他因犯罪被夺去俸禄。周尚文是优秀的将才,但意气用事桀骜不驯,所到之处与文官相争。文官往往又使他受挫折,因此更不相容。巡抚贾启弹劾周尚文老糊涂,年老昏乱,不通事理,兵部恳求调往甘肃。皇帝没有服从,各自夺取俸禄。二十一年,因人推荐任东官厅听征总兵官兼佥后府事。当年秋天周尚文以总兵官的身份镇守大同,恳求增加军饷及马匹。兵部说周尚文的恳求超过标准,正遭受诏书严峻责备,而周尚文又与巡抚赵锦不合,恳求退休,皇帝不容许,两人每天相构陷。二十七年八月,俺答在五堡旁设伏兵,诱使指挥顾相等人出兵,在弥陀山包围他们。周尚文转战,驻扎野口,伏兵突起。殊死力战,斩杀敌人头领一

14、人。对峙一个多月,敌人才退走。俺答数万骑兵进犯宣府,万达传檄文与周尚文在曹家庄大破敌军。记功,兼太子太傅,赐予奖赏特别多。当年去世,年龄七十五岁。文言文阅读及4对以下中加点的词的解释,不正确的一项为哪一项( )(3分)A尚文董其役 董:督察B寇略西海 略:抢夺C乞休,弗允,日相构 构:构陷D录功兼太子太傅 录:记录5以下句子中,全部直截了当说明周尚文“多谋略,精骑射的一组是( )(3分)守备阶州,计擒叛番 擢署都督佥事,充宁夏总兵官 浇以水,冰滑不可上 自引麾下射之,寇乃遁。 而尚文与巡抚赵锦不协,乞休 诱指挥顾相等出,围之弥陀山A BC D6以下对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项为哪一

15、项( )(3分)A周尚文屡次参与平叛,战功卓著。在真铄反叛时,他堵住黄河渡口,俘虏叛贼多人;在回民叛乱时,他依次平定;守卫阶州时又设计擒拿反叛番贼。B周尚文在御史巡视辖地突遭敌寇时指挥有方,除急忙分兵保护御史外,还亲率部下迎敌,最终打退了敌人。C周尚文作战有方,屡次遭到朝廷奖赏。吉囊人犯,他筑墙防卫,让敌军无法攀登,还让士兵手持长竿铁钩钩杀敌人,他因此升任为署都督佥事,又充任宁夏总兵官。D周尚文才能超群,但仕途不顺。镇守大同期间,其增加军饷及马匹的恳求被兵部认为不够合理,遭受诏书严峻责备,加上又与巡抚赵锦有矛盾,因此恳求退休。7把文言文阅读材料中画线的句子译成现代汉语。(10分)(1)御史刘天和劾中贵廖堂系诏狱,事连尚文。拷掠令引天和,终不承,久之始释。 (5分)(2)尚文优将才,负气桀骜,所至与文吏竞。文吏又往往挫折之,以故弥不相得。 (5分)参考答案:4(3分)A【解析】坐:因犯罪或错误。5(3分)C【解析】是因“多谋略而被提拔,属间接描写。是他意气用事。是俺答所为。6(3分)B【解析】强加因果,“升任署都督佥事,充任宁夏总兵官是在嘉靖九年。7(10分)(1)(5分)御史巡视辖地到了庄浪,突遇敌寇。周尚文立即分兵保护御史,而本人带着部下射击敌人,敌寇才逃走。(2)(5分)敌寇抢掠西

copyright@ 2008-2023 wnwk.com网站版权所有

经营许可证编号:浙ICP备2024059924号-2