1、A thesis submitted toXXXin partial fulfillment of the requirementfor the degree ofMaster of Engineering论信用证欺诈及信用证欺诈例外原那么概述1 信用证的欺诈1.1信用证欺诈的定义。1.11对于信用证欺诈的含义在UCP中没有信用证欺诈的规定。 国际商会UCP500没有对欺诈下一个定义，也没有对信用证欺诈作出规定。首先UCP500没有像UCC5那样有专门的定义章节。因为国际商会负责制定UCP500的银行技术委员会在经过尝试和努力之后认为，很清楚，在统一惯例500中提出一个明确的术语章节是一个可怕
2、的尝试。其次是因为这将引起许多国家委员会之间的争议，而且不能保证对这些定义的下法能取得国际间的一致意见，所以这个尝试被放弃了。因而UCP的从过去到现在的各个版本中也没有关于欺诈的定义或规定。1.12 信用证欺诈在英美法和大陆法中的定义在英美成文法和判例法对对信用证的欺诈部专门下定义。因为英美两国的法官认为在判例中下定义是一件危险的事情。所以在英美，一般的把民商事判例通用的欺诈定义适用于信用证欺诈的定义。即欺诈是“任何成心的错误表述misrepresentation事实或真相以便从另一人处获得好处。在blacks law dictionary 布莱克法学字典中关于欺诈的定义是：有意的曲解真相以便
3、其他人依赖该曲解的真相从而从他人处获得本不属于他自己的有价值的事物或某种法律上的权利。通过语言或行为，通过说谎或错误的引导造成法律上的损失。有时欺诈和恶意bad faith是同义词。大陆法国家法院也一般的适用民法上的欺诈概念来界定信用证的欺诈。1.2 信用证欺诈的种类信用证欺诈的种类多种多样，结合本文按照学理上的主体来分可分为以下几种。即受益人做出的欺诈和第三方做出的欺诈，以及买方所进行的欺诈1.21由受益人做出的欺诈受益人做出的欺诈是信用证欺诈中最为常见的欺诈，其表现形式为伪造单据和伪造、变造信用证。伪造单据是指受益人在货物根本不存在的情况下，以伪造的和信用证要求相符的单据使银行因外表上单证
4、相符而无条件付款，从而到达诈取信用证项下的款项的目的的信用证欺诈。根据UCP500的规定，受益人要提交商业发票、保险单据和运输单据，其中提单是受益人主要的伪造目标。一种方式是通过伪造提单的内容，受益人在单据中做欺诈性陈述：此种欺诈方式，单据是真实的，货物也实际存在，但装运的货物不是信用证所要求的货物，而是残次品或废物。由于受益人所提交的伪造的单据外表上都符合信用证要求的条款，开证行必须付款，其结果是导致买方遭受损失。而伪造信用证主要是行为人通过编造虚假的根本不存在的银行开出信用证或者假冒有影响的银行的名义开出假信用证。变造信用证是行为人在真实、合法的银行信用证结算凭证的根底上或以真实的银行信用
5、证结算凭证为根本材料，通过剪接、挖补、涂改等手段改变银行信用证结算凭证的内容和主要条款使其成为虚假的信用证。在保守的英国的判例中严格的从信用证欺诈的主体上说只有信用证中的受益人做出的欺诈才是信用证的欺诈。1.22由第三方所做出的欺诈。对于第三人做出的欺诈，在法学界有着很大的争议。在美国统一商法典第三篇、第四篇的规定可知，因伪造和变造产生的风险应由从伪造者手中拿到该流通票据的一方承当。据此可以类比认为，在信用证第三方伪造和变造进行欺诈时，正是因为卖方即受益人从这些第三方手中拿到了单据并递交给了银行，因此卖方理应承当欺诈风险。这种观点认为由于卖方比买方先接触到单据，可以更早的发现单据异常。而且买方
6、有对所提交的单据的真实性和单据与信用证条款的相符性有一项默示的保证责任。所以卖方应承当欺诈的风险。在英国的判例中，那么有着不同的观点。英国的法官和学者认为如果欺诈由第三人做出且受益人或交单人不知道单据中含有欺诈，那么不适用于欺诈的例外。但是如果受益人知晓或参与其中，那么可能适用于欺诈例外。有学者认为英国这样做导致了欺诈危险的增加，因而对于打击欺诈是十分不利的。从信用证独立性原那么的法律根底和欺诈例外的目的分析，笔者认为英国的做法是可取的。从欺诈例外原那么创设的目的来看，它旨在保护银行和开证申请人即买方不受外表相符而实际存有欺诈的单据侵害。然而，无论是受益人欺诈还是第三人欺诈都会对银行和开证申请
7、人的利益造成同等的损害。所以如果仅对受益人的欺诈适用该原那么，而对第三人的欺诈置之不理，那么显然不符合上述目的，也不符合民法的公平原那么。但是从适用欺诈例外原那么的调查和举证角度来看，对于受益人是否参与其中或暗示第三人做出欺诈是十分困难的。所以在司法的操作上很有难度。1.23买方的欺诈从买方的角度而言，利用跟单信用证进行欺诈的主要手段是开立“软条款信用证，如在信用证中要求卖方根本无法得到的单据，从而以单证不符拒付货款骗取货物。软条款欺诈在法学理论上和法律规定上，均没有统一的或觉权威的定义表述。一般认为，“软条款是指由开证申请人要求在信用证中加列的，由其控制信用证的生效条件和限制单据结汇效力的条
8、款。众所周知，不可撤销信用证一经开出，在有效期内，未经受益人及有关当事人的同意，开证行不得片面修改或撤销，只要受益人提供的单据外表符合信用证条款，开证行就必须履行付款义务。但是，买方利用卖方急于出口的愿望和一些外贸业务人员经验缺乏等缺点，在信用证中规定一些可令申请人或开证行完全控制交易进程，有权随时解除付款责任的条款，这就是所谓的信用证“软条款Soft Clause或称陷阱条款Pitfall Clause，软条款信用证究其实质就是一种变相的可撤销信用证，让受益人对货款的权利毫无保障可言。值得注意的是，在中国的国内银行界和贸易实务人士都将软条款信用证也列为信用证欺诈的一种。但是从严格的意义上说软
9、条款并不是信用证欺诈的一种。因为信用证欺诈是以单据和信用证的条款严格相符为前提的。而软条款欺诈那么是在信用证中规定一些特殊条款限制单据的结汇效力。其理由恰好就是信用证受益人提交的单据和信用证的条件条款不符。在信用证法律 THE LAW OF LETTERS OF CREDIT一书中，作者金赛波指出：严格意义上说，软条款欺诈并不是信用证欺诈的一种，至少不是本文所特指的信用证欺诈。最近最高人民法院公布的指导性判例更明白判决对信用证中的软条款做了有效确实认，受益人只要接受了这样的条款就必须遵守 而对于非单据条款的软条款，在UCC中明确的说明信用证的承诺中包含有有一些非单据条件，开证人对于这些非单据条
10、件不予理会，且认为未明列这些条件。2利用信用证独立性进行的欺诈2.1 信用证的独立性原那么信用证的独立原那么是其作为国际贸易组要支付机制的根本原那么。能够满足国际贸易支付所要求的迅捷性promptness和确定性certainty。 该原那么的根本含义是指：不可撤销的信用证(无论商业跟单信用证或备用信用证)应与该信用证据以产生或作为该信用证根底的其它合同、协议和安排相互别离和独立。这种别离和独立的实质是将信用证的开立、兑付及纠纷解决与其它买卖合同、开证合同等根底性或附属性合同的效力、履行及纠纷隔离开来，使信用证能够在相对自我封闭的安全环境中运行。独立性原那么还有一项重要功能是将信用证交易有关当
11、事人的职责限定在各自最专长的领域内。例如，从专业分工角度来看，作为贸易双方的商人对买卖的商品十分内行，他们擅长于货物的品质、规格、价格、交货时间地点、包装、装运方式等事项。然而，商人们对信用证付款条件和各种付款单据的审查以及如何实现用本国货币向外国卖方付款等事项那么不够熟悉，这些单据和金融事务的处理那么是银行的专长。正是由于独立性原那么的存在，使得信用证与买卖合同等根底交易隔离开来，并保证银行只负责处理信用证下代表着货物或效劳的单据和付款事项，而将根底交易中的货物或效劳本身的问题留给商人们负责和处理，从而最大限度地体现了信用证交易中的专业分工原那么和效率原那么。在Herbert Mennen
12、, et al v J.P. Morgan & C o . Inc , Morgan Guaranty Trust of New York 一案中法官说:“如果不坚持信用证的独立性原那么，那么适用其他原那么就会破坏信用证作为商业中不可缺少的支付手段迅疾性的特征。2.2信用证欺诈对信用证独立性的挑战信用证的独立性原那么规定了信用证和根底合同的相互独立。祥而言之，信用证的开证行一旦开立信用证给受益人，只要受益人交付了和信用证条款或外表严格相符的单据，开证行就负有一项无追索权的对收益人的付款义务。而信用证的欺诈对信用证的独立性原那么提出了挑战。由于信用证交易是单据交易，而所有单证文件都可以伪造。40
13、0与500第四条中规定：“在信用证的业务中，各有关方面处理的是单据，而不是与单据有关的货物，效劳及/或其他行为,因此信用证是针对单证文件而非货物的.但是单据文件及其容易伪造,银行职员中具备航运专业知识的人又极少,只凭借检查单证一致后即付款,很容易被诈骗成功。中没有规定银行除审查单证一致以外的其他义务。在之下,银行没有任何审查假单证的义务.除非是单证外表已可看出是假单证,但是在现实中几乎不存在这样的情况。400第17条或500的第15条规定“银行对于任何单据的形式，完整性，准确性，真实性，伪造或法律效力，或单据上规定的或附加的一般及/或特别条件,概不负责;对于单据所代表的货物的描述,数量,重量,
14、品质,状况,包装,交货,价格或存在,或货物的发货人,承运人或保险人或其他任何人任何诚信或行为及/或不行为,清偿能力及资信情况等,也不负责.正是由于信用证独立抽象性原那么的上述内容，为欺诈者留下了可钻的空子。特别是对买方而言风险更大。当买方发现卖方利用单据进行诈骗的情事后，只能依照货物买卖合同规定向卖方追索贷款，与银行无关。而事实上行骗者早已销声匿迹，索赔很难成功。 3信用证欺诈例外原那么和其理论根底。3.1 信用证的欺诈例外原那么由于信用证欺诈现象在近年日益猖獗，信用证独立抽象原那么面临着巨大的挑战。因为如果固守该原那么，不允许有任何例外，在遇到卖方有欺诈行为时，银行仍按单据在外表上与信用证相
15、符即予以付款，买方就会遭受严重的损失，而银行也会面临着两难的处境：如果坚持信用证独立原那么，开证申请人和开证行就会造成损失，如果不坚持信用证的独立性原那么，那么严重的损害了银行本身的声誉，破坏信用证作为国际商业支付手段可靠保证的机制。对于信用证欺诈对信用证独立性的挑战，法律很难做出一个适当的平衡，但又不得不做出平衡。在著名的Sztejn一案中，法官说到信用证的独立性原那么不能扩展到保护通过明显的欺诈求得支付的肆无忌惮的卖方。按照美国统一商法典有关信用证的第五篇第5109条 和其它国家的判例、司法解释，如果受益人的行为构成了对信用证开证人或开证申请人的严重欺诈(material fraud)，那
16、么开证人可自行决定拒付信用证；或者当开证人不同意拒付时，也可由开证申请人向有管辖权的法院申请采取禁令或类似措施阻止信用证的兑付。这一规定和作法实际上允许以根底交易中产生的受益人的严重欺诈去阻止信用证本身的履行，从而突破了将根底交易与信用本身分开和隔离的独立性原那么，排除了独立性原那么在此种条件下的适用，成为独立性原那么适用中的一项例外规定。这种特殊规定和作法被称为信用证独立性的欺诈例外(fraud exception)。3.2信用证欺诈例外理论根底各国一致认为，基于维护社会公正及良好的商业道德的需要，在发生L/C欺诈的情况下，应对信用证独立抽象原那么软化处理或排除适用，因为对信用证欺诈问题的解决，不能通过信用证制度内部找到答案，产生信用证欺诈的根源是独立抽象原那么，而这一原那么信用证制度的核心所在，假设因欺诈而否认独立抽象原那么，那么等于否