1、 D5992-96(2018.)STANDARD GUIDE FOR DYNAMIC TESTING OF VULCANIZED RUBBER AND RUBBER-LIKE MATERIALS USING VIBRATORY METHODS 2018 ():17.12.2018:3606-18/ASTM -,.9,119049.:(499)236-54-49:(499)230-13-72 E-mail:interstgost.ru http:/www.interstandart.ru/(ASTM International)100 rr Harbor Drive,West Conshohoc
2、ken,PA 19428,USA.ASTM International ,ASTM International.-,ASTM International ,.This translation is executed by FBU“CIC“Interstandard”of Federal Agency on Technical Regulating and Metrology under the license of American Society for Testing and Materials(ASTM International)100 rr Harbor Drive,West Con
3、shohocken,PA 19428,USA.ASTM International does not approve and does not confirm these translations and in any cases only the English version published with a sign of ASTM International copyright can be considered as the original version.Reproduction of the specified translations by any Party,except
4、for ASTM International or FBU“CIC“Interstandard”,is strictly forbidden according to the USA legislation and international copyright.ASTM D5992-96(2018)1 D5992-96(2018.)1 D5992;,.().1.1.1 (,),.1.2 ,.1 ASTM D11 ,D11.10 .1 2018.2018.1996.2011.D5992-96(2011).DOI:10.1520/D5992-96R18.ASTM D5992-96(2018)2
5、.1.3 ,.1.4 70C +200C(100F +400F)0,01 100.1.5 ,100 100000 (15 15000 .)0 90.1.6 :,.,.1.7 ,:3,7 8 9 10 ,A1 X1 X2 ASTM D5992-96(2018)3 X3 /X4 X5 X6 1.8,.1.9 ,.,.1.10 -,(TBT).2.2.1 ASTM:2 D945 ()D1566,2.2 ISO:3 ISO 2856 2 ASTM,ASTM www.astm.org ASTM serviceastm.org.ASTM.Document Summary ASTM.3 (ANSI),25
6、W.43rd St.,4th Floor,-,NY 10036,http:/www.ansi.org.ASTM D5992-96(2018)4 2.3 DIN:4 DIN 53513 ,3.3.1:3.1.1 ,(.D1566).3.1.2,;,().3.1.3,tan ();:;:,().3.1.4 ,;,.3.1.5 ().3.1.6 (tan)().3.1.7 ,;.3.1.8 ,(4 Beuth Verlag GmbH(DIN Deutsches Institut fur Normung e.V.),Burggrafenstrasse 6,10787,http:/www.en.din.
7、de.ASTM D5992-96(2018)5 ),.(.)3.1.9 ,;,.3.1.10 ,.3.1.11 ,.3.1.12 ,-.3.1.13 ,F(1).(1)3.1.13.1 .,.3.1.14 ,.3.1.15 ,ASTM D5992-96(2018)6 ,.3.1.16 (1),.3.1.17 (2),.3.1.18 (3),.3.1.19 ,;(.,).().3.1.20 ;,;,.(.,).3.1.21 ,;(*)(F*);F*,.3.1.22 ,ASTM D5992-96(2018)7 -;()F.3.1.23 ,90 ;()F.3.1.24 ,;,.3.1.25 ,;,1
8、768-1830.3.1.26 ,.3.1.27 ,:(1),(2).3.1.28 ,.3.1.29 ,ASTM D5992-96(2018)8 .3.1.30 ,;,.3.1.31 ,.3.1.32 ,-;.(.).3.1.33 ,.(.).().3.1.34 -,:(2):ASTM D5992-96(2018)9 K-,M-.3.1.35 ,;.3.1.36 ,.3.1.37 ,.3.1.38 LVDT ,.(RVDT).3.1.39 ,(,),.3.1.40 ,(,),.3.1.40.1 ,ASTM D5992-96(2018)10 ,.3.2 :3.2.1 :3.2.1.1 .(t).
9、,(1)(2),(.X2).,(1),.F*(2),.,.().,.3.2.1.2 :(*),()().,.;,90,.,.3.2.1.3 ,.X*(t)X(t),F*(t)F(t),.ASTM D5992-96(2018)11 .3.2.2,:3.2.2.1 ,.X*(t)F*(t).X*(t)-.F*(t)-.X*(1)-,X*(t);.F*(1)-,F*(t),.-,F*(1)X*(1);F*(t)X*(t),.-tan=F(1)/F(1)=.F(1)=F*(l)cos =,;F*(1),X*(1).F(1)=F*(l)sin =,;F*(1),X*(1)90.K*(1)=F*(1)/X
10、*(1)=,F*(1)X*(1);F*(1).K(1)=F(1)/X*(1)=,F(1)X*(1);F(1).K(1)=F(1)/X*(1)=,F(1)X*(1);F(1).3.2.2.2 ASTM D5992-96(2018)12 .G*(1),G(1)G(1).E*(1),E(1)E(1).X2,X3 X4 .3.2.3 :3.2.3.1 ():-,.(,).-,.-,c/cc.n-,.Fn-,.3.2.4 :3.2.4.1 .:X ,F S ASTM D5992-96(2018)13,.3.2.5 :3.2.5.1 ,.,Ex ,EF ,.,.3.2.6 :3.2.6.1 ,.,t ,.
11、,f;F.a,b,r L .4.4.1 :4.1.1 ,4.1.2 ,4.1.3 .4.2 ,.ASTM D5992-96(2018)14 5.5.1 ,.,-.6.6.1 -,;.,.,.,.;.6.2 .,.ASTM D5992-96(2018)15 7.,7.1 :(1),;(2),;(3),.A1.7.2 7.3.7.2 .(),.,.,.,.,.,.,.ASTM D5992-96(2018)16 7.3 ,0,7 0,5C(1F),100%.,.,.,.7.4 ,7.2 7.3.(),()().,(),.8.8.1:8.1.1 :8.1.1.1 ,ASTM D5992-96(2018
12、)17 8.1.1.2 ,8.1.1.3 .8.1.2 ,.:,.,.8.1.3 .:8.1.3.1 ,.,.8.1.3.2 ,.8.1.3.3.8.1.3.4 ,.8.1.3.5.8.1.4 .,.8.2 :ASTM D5992-96(2018)18 8.2.1 .-,.,.,.1 ;2 ;3 ;4 ;5 ;6 ;7 ;8 ;9 .1 8.2.2 .1.,.2.,.3 .ASTM D5992-96(2018)19(,-,).1 ;2 ;3 ;4 ;5 ();6 ;7 .2 8.3 :8.3.1 :.().,(),.ASTM D5992-96(2018)20 1 ;2 ;3 ;4a ;4b ;
13、5 ;6 ;7 .3 ,8.3.2 ,.,.,.4,.8.3.3 ,.ASTM D5992-96(2018)21 .-.4 8.3.4 ,.;,.8.3.5 X5 ,.8.4 :8.4.1 .,.:().ASTM D5992-96(2018)22 ,.8.4.2 ,.,.,;.,.,.,.8.4.3 :8.4.3.1 .,.,.,.,.8.4.3.2 .5-7 ASTM D5992-96(2018)23.8 10 .,;.,.X5.5 .X5.7(.X5).=1.8.4.4 :8.4.4.1 .:(1),(2).8.4.4.2 .5 6 .,.=1.,12/.6/.,.8.4.4.3 .7 .
14、,90-ASTM D5992-96(2018)24 =1,.5 .6 =0,4 =1 =0,2 1 ASTM D5992-96(2018)26 .9 .10 8.4.5 :8.4.5.1 .8 10 .=1 ,.,90-ASTM D5992-96(2018)27 =1 .9,;,;.8.4.5.2 ,90.,.,().8.4.6 :8.4.6.1 .,.().8.4.6.2 ,.,.7 .8.4.6.3 ,-ASTM D5992-96(2018)28 /.,.8.4.7 :8.4.7.1 ,.,().,tan 0,2.X6.1 .8.5 :8.5.1 ;.,.,.8.5.2 ;.,.,ASTM
15、 D5992-96(2018)29,.8.5.,.,.8.6 :8.6.1 ,.,(8 10),.8.6.2.11 ,.,.8.6.3 ,X2.,.8.7 :8.7.1 .12 ,.X3.ASTM D5992-96(2018)30 .11 ,.12 ,ASTM D5992-96(2018)31 8.8 /:8.8.1.13 ,.,;.13 /8.8.2 X4 E ,.,D945,ISO 2856 DIN 53513,.8.9 :8.9.1 .14 .()=()ASTM D5992-96(2018)32 .a,b,d f ;c e .(;,).8.10 :8.10.1 :(1),(2).8.10
16、.2 .().8.10.3 7,.,.8.10.4 ,.,.8.11,:8.11.1 .ASTM D5992-96(2018)33 ,.-.14 8.11.2 .,.;.8.11.3 .,.ASTM D5992-96(2018)34 9.9.1 :9.1.1 :9.1.1.1 ,9.1.1.2 ,9.1.1.3 ,9.1.1.4 ,.9.1.2 ,.,.,.,.9.1.3 :9.1.3.1.15 ,.,.,.(.15 35,tan 0,7).9.1.3.2 :ASTM D5992-96(2018)35 (3)(4)(5)=F*X*sin (6),.15 9.1.4 :9.1.4.1.16 .17 .,.()X*(t)=F*=()F=F”=F*F*(t)=ASTM D5992-96(2018)36;.,F*pp X*pp,().,.9.1.5 :9.1.5.1 ,.,.,.,.,.;,.,9.1.3.2.9.1.5.2 ,.,.;,.,.ASTM D5992-96(2018)37 X*X*.16 ,.17 ,9.1.6 ,:9.1.6.1 .,.9.1.6.2 (F*pp X*pp),9
