1、 D1742-18 STANDARD TEST METHOD FOR OIL SEPARATION FROM LUBRICATING GREASE DURING STORAGE 2018 ():31.07.2018:3500-18/ASTM -,.9,119049.:(499)236-54-49:(499)230-13-72 E-mail:interstgost.ru http:/www.interstandart.ru/(ASTM International)100 rr Harbor Drive,West Conshohocken,PA 19428,USA.ASTM Internation
2、al ,ASTM International.-,ASTM International ,.This translation is executed by FBU“CIC“Interstandard”of Federal Agency on Technical Regulating and Metrology under the license of American Society for Testing and Materials(ASTM International)100 rr Harbor Drive,West Conshohocken,PA 19428,USA.ASTM Inter
3、national does not approve and does not confirm these translations and in any cases only the English version published with a sign of ASTM International copyright can be considered as the original version.Reproduction of the specified translations by any Party,except for ASTM International or FBU“CIC
4、“Interstandard”,is strictly forbidden according to the USA legislation and international copyright.ASTM D1742-18 1 D1742-18 1 D1742;,.().1.*1.1 ,.1.2 1 NLGI().1.3,.2 .5,-.1 ASTM D02 ,D02.G0.03 .1 2018.2018.1960.2013.D1742-06(2013).DOI:10.1520/D1742-18.ASTM D1742-18 2 1.4 ,.,.7.1.1.5 -,(TBT).2.2.1 AS
5、TM:2 E11 2.2 :NLGI 3 3.3.1:3.1.1 ,.3.1.1.1 2 ASTM,ASTM www.astm.org ASTM serviceastm.org.ASTM.Document Summary ASTM.3 NLGI,249 SW Noel,Suite 249,Lees Summit,MO 64063,http:/www.nlgi.org.ASTM D1742-18 3 .3.1.2 ,.3.1.2.1 (,),(,),.:,.3.1.3 .4.4.1 ,75-(200),1,72 (0,25 .)24 25C(77F).5.5.1 ,.5.2,35-.5.3 AS
6、TM D1742-18 4 .6.6.1 4,5,6 ,75-(200),20-.(1,72 (0,25 .),.1 .2.75-(200)E11.75-(200)104,8 (41/8),.6.2 ,1,72 0,07.,.4 ,Koehler Instrument Company,Inc.,1595 Sycamore Avenue,Bohemia,-11716.,-ASTM International.1,.5 ,Stanhope-Seta,London Street,Chertsey,KT16 8AP,.,-ASTM International.1,.6,.4 5,.ASTM D1742
7、-18 5 .1 7.7.1-(.)8.8.1,.8.2 ,.-.ASTM D1742-18 6 9.9.1,-.9.2 ,.,.9.3 ,.9.4 -,.9.5 ,.10.10.1 0,05.,12,7 0,3 (0,50 0,01).,.-.0,05.1 ,1.10.2 ,.1.ASTM D1742-18 7 ,.10.3 25C 1C(77F 2F).1,72 0,07 (0,25 0,01 .)24 .10.4 ,0,05 .11.11.1 .0,1%.12.12.1,RR:D02-1007 D02.7 12.1.1 (.2),0,1 M ,:M=(1)7 -ASTM Internat
8、ional RR:D02-1007.ASTM Customer Service serviceastm.org.ASTM D1742-18 8 0,0021 0,053 158 41,3 0,500 12,70 4716 112,7 0,0029 0,074 134 44,4 0,510 12,95 412 114,3 0,010 0,25 2 50,8 0,520 13,20 41116 119,1 116 1,59 212 63,5 58 15,87 434 120,6 18 3,17 31116 93,7 34 19,05 42632 123,03 316 4,76 418 104,8
9、1 25,4 514 133,3 14 6,35 4,360 110,74 114 31,8 6 152,4 516 7,94 4,365 110,87 138 34,9 612 165,1 38 9,52 438 111,1 3 76,2 .2 43/8.43/4.3/16.200;.0,0021 0,0029 .ASTM D1742-18 9 12.1.2 (.2),0,17 M ,:M=(2)2 ,1 3 NLGI.3 12.2 ,.ASTM D1742-18 10 .4 13.13.1 ;ASTM D1742-18 11 0,0021 0,053 158 41,3 0,500 12,7
10、0 4716 112,7 0,0029 0,074 134 44,4 0,510 12,95 412 114,3 0,010 0,25 2 50,8 0,520 13,20 41116 119,1 116 1,59 212 63,5 58 15,87 434 120,6 18 3,17 31116 93,7 34 19,05 42632 123,03 316 4,76 418 104,8 1 25,4 514 133,3 14 6,35 4,360 110,74 114 31,8 6 152,4 516 7,94 4,365 110,87 138 34,9 612 165,1 38 9,52
11、438 111,1 .5 .4.5/16 90 -.3/16 .5/16 .3/8.-.-W-470-9 4.1/4 -1/16.41/2.411/16.,-20(0.036).:41/8 .43/8,200200,.0,0021,0,0029 ASTM D1742-18 12 ASTM International -,.,.,.-ASTM International.,.,.ASTM International,100 Barr Harbor Drive,PO Box C700,West Conshohocken,PA 19428-2959,United States.610-832-9585,610-832-9555 E-mail:serviceastm.org ASTM:(www.astm.org).,222 Rosewood Drive,Danvers,MA 01923,Tel:(978)646-2600;http:/.