前言本规范是根据原建设部关于印发的通知（建标2004）67号)的要求，由中国寰球工程公司会同有关单位共同修订而成。本规范修订的主要内容有：总则、爆炸性气体环境、爆炸性粉尘环境、危险区域的划分，设备的选择等。主要修订下列内容：1.规范名称的修订，即将爆炸和火灾危险环境电力装置设计规范改为爆炸危险环境电力装置设计规范；2.将“名词解释”改为“术语”，作了部分修订并放入正文；3.将原第四章“火灾危险环境”删除；4.将例图从原规范正文中删除，改为附录并增加了部分内容；5.增加了增安型设备在1区中使用的规定；6.爆炸性粉尘危险场所的划分由原来的两种区域“10区、11区”改为三种区域“20区、21区、22区”；7.增加了爆炸性粉尘的分组：A、B和C组；8.将原规范正文中“爆炸性气体环境的电力装置”和“爆炸性粉尘环境的电力装置”合并为第5章“爆炸性环境的电力装置设计”；9.增加了设备保护级别(EPL)的概念；10.增加了光辐射式设备和传输系统防爆结构类型。在修订过程中，规范组进行了广泛的调查研究，认真总结了规范执行以来的经验，吸取了部分科研成果，借鉴了相关的国际标准及发达工业国家的相关标准，广泛征求了全国有关单位的意见，对其中主要问题进行了多次讨论、协调，最后经审查定稿。本规范删除了原规范中关于火灾危险环境的内容，对于火灾危险环境的电。1。
