1、NORME?CEIINTERNATIONALE?1ECINTERNATIONAL?50(811)STANDARD?Premire ditionFirst edition?1991 09CTAHAPTVocabulaire ElectrotechniqueInternationalChapitre 811:Traction lectriqueInternational ElectrotechnicalVocabularyChapter 811:Electric traction 811:1ECNumro de rfrenceReference numberCEI/IE 50(811):1991L
2、ICENSED TO MECON Limited.-RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY,SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.LICENSED TO MECON Limited.-RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY,SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.1ECNORME?CEIINTERNATIONALE?1ECINTERNATIONAL?50(811)STANDARD?Premire ditionF
3、irst editionMEHAPOH?1991-09CTAHAPTVocabulaire ElectrotechniqueInternationalChapitre 811:Traction lectriqueInternational ElectrotechnicalVocabularyChapter 811Electric traction 811:!1991 Droits de reproduction rservs-Copyright-rights reserved-Aucune partie de cette publication peut tre reproduite ni u
4、tilise sous?No part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by anyquelque forme que ce soit et par aucun procd,lectronique ou mcanique,y?means,electronic or mechanical,including photocopying and microfilm,compris la photocopie et les microfilms,sans laccord crit de lditeur.?
5、without permission in writing from the publisher.,.Bureau central de la Commission Electrotechnique Intemationale 3,rue de Varemb Genve SuisseCommission Electrotechnique InternationaleInternational Electrotechnical Commission?Code prixPrice code Pour prix,voir catalogue en vigueurfor price,see curre
6、nt catalogue e XELICENSED TO MECON Limited.-RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY,SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.des moteursdetraction machines tournantes lectriques II 50(811)CEISOMMAIREPagesnuL?VFnE?VSections811-01 Termes gnraux 1811-02 Types de vhicules 2811-03 Trafic et charge d
7、es trains811-04 Modes dexploitation 811-05 Mouvement des trains 811-06 Freinage 811-07 Adhrence 811-08 Qualit de roulement 811-09 Gabarits 811-10 Catgories dessais 811-11 Performances des vhicules811-12 Moteurs de traction 811-13 Grandeurs caractristiques811-14 Constituants essentiels des811-15 Entr
8、anement de lessieu 811-16 Moteurs de traction linaires 811-17 Vhicules thermolectriques 811-18 Gnratrices des vhicules thermolectriques 811-19 Convertisseurs principaux et auxiliaires 811-20 Accumulateurs 811-21 Compresseurs et pompes 811-22 Refroidissement air 811-23 Eclairage,chauffage et climatis
9、ation 811-24 Mesure de la vitesse des trains 811-25 Circuits et lments de circuits 811-26 Transformateurs de puissance et inductances 811-27 Rsistances et condensateurs 811-28 Electronique 811-29 Appareillage 811-30 Equipements de commande 811-31 Appareils auxiliaires et appareils de protection 811-
10、32 Captage du courant 811-33 Lignes ariennes de contact 811-34 Rails de contact 811-35 Circuits de retour de courant 811-36 Alimentation INDEx 19moteurs lectriques121418203234353738465260774788385889092939697103111115123131138141146158160163LICENSED TO MECON Limited.-RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE
11、 AT THIS LOCATION ONLY,SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.50(811)IEC III CONTENTSPageFOREWORD VIPREFACE VISection811-01 General terms 1811-02 Types of vehicles 2811-03 Traffic and train loads 12811-04 Methods of use 14811-05 Train movement 18811-06 Braking 20811-07 Adhesion 32811-08 Riding quality 34811
12、-09 Gauges 35811-10 Test categories 37811-11 Performance of electric motor vehicles 38811-12 Traction motors 46811-13 Traction motor characteristic values 52811-14 Principal parts of rotating electrical machines 60811-15 Axle drives 67811-16 Linear traction motors 74811-17 Thermo-electric vehicles 7
13、8811-18 Generators for thermo-electric vehicles 83811-19 Main and auxiliary convertors 85811-20 Batteries 88811-21 Compressors and pumps 90811-22 Air cooling 92811-23 Lighting,heating and air conditioning 93811-24 Measurement of train speed 96811-25 Circuits and circuit elements 97811-26 Power trans
14、formers and reactors 103811-27 Resistors and capacitors 111811-28 Electronics 115811-29 Switchgear 123811-30 Control equipment 131811-31 Auxiliary and protective equipment 138811-32 Current collection 141811-33 Overhead contact line equipment 146811-34 Conductor rails 158811-35 Return current circui
15、ts 160811-36 Electricity supply system 163INDEX 169LICENSED TO MECON Limited.-RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY,SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.-IV-50(811)CEI.?VII?VII811-01?1811-02?2811-?12811-04?14811-05?18811-06?20811-07?32811-08?34811-09?35811-10?37811-11?38811-12?46811-13?52
16、811-14?60811-15?67811-16?74811-17 ()?78811-18?83811-19?85811-20?88811-21?90811-22?92811-23,?93811-24?96811-25?97811-2?103811-27?111811-28?115811-29?123811-?131811-31?138811-32?141811-33?146811-34?158811-35?160811-3?163?169LICENSED TO MECON Limited.-RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY,SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.Rgle des Six MoisRapport de vote1/9(VEI 81 1)()1247/2771(VEI 81 1)()125750(811)IECVCOMMISSION LECTROTECHNIQUE INTERNATIONALEVOCABULAIRE LECTROTECHNIQUE INTERNATIONAL
