收藏 分享(赏)

IEC_60439-1_EN_ESPAÑOL-.pdf

上传人:益****师 文档编号:232551 上传时间:2023-03-14 格式:PDF 页数:98 大小:720.15KB
下载 相关 举报
IEC_60439-1_EN_ESPAÑOL-.pdf_第1页
第1页 / 共98页
IEC_60439-1_EN_ESPAÑOL-.pdf_第2页
第2页 / 共98页
IEC_60439-1_EN_ESPAÑOL-.pdf_第3页
第3页 / 共98页
IEC_60439-1_EN_ESPAÑOL-.pdf_第4页
第4页 / 共98页
IEC_60439-1_EN_ESPAÑOL-.pdf_第5页
第5页 / 共98页
IEC_60439-1_EN_ESPAÑOL-.pdf_第6页
第6页 / 共98页
亲,该文档总共98页,到这儿已超出免费预览范围,如果喜欢就下载吧!
资源描述

1、UNE-EN 60439-1normaespaolaOctubre 2001TTULOConjuntos de aparamenta de baja tensinParte 1:Conjuntos de serie y conjuntos derivados de serieLow-voltage switchgear and controlgear assemblies.Part 1:Type-tested and partially type-testedassemblies.Ensembles dappareillage basse tension.Partie 1:Ensembles

2、de srie et ensembles drivs de srie.CORRESPONDENCIAEsta norma es la versin oficial,en espaol,de la Norma Europea EN 60439-1 deoctubre 1999,que a su vez adopta la Norma Internacional CEI 60439-1:1999.OBSERVACIONESEsta norma anular y sustituir a las Normas UNE-EN 60439-1 de mayo 1996,UNE-EN 60439-1:199

3、6/A1 de noviembre 1997,UNE-EN 60439-1:1996/A2 de octu-bre 1999 y UNE-EN 60439-1:1996/A11 de mayo 1997 antes de 2002-08-01ANTECEDENTESEsta norma ha sido elaborada por el comit tcnico AEN/CTN 201 Aparamenta yAccesorios de Baja Tensin cuya Secretara desempea AFME.Editada e impresa por AENORDepsito lega

4、l:M 46481:2001LAS OBSERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:96 Pginas AENOR 2001Reproduccin prohibidaC Gnova,628004 MADRID-EspaaTelfono91 432 60 00Fax91 310 40 32Grupo 53SNORMA EUROPEAEUROPEAN STANDARDNORME EUROPENNEEUROPISCHE NORMEN 60439-1Octubre 1999ICS 29.120.60Sustituye a EN 60439-1:199

5、4 y sus modificacionesVersin en espaolConjuntos de aparamenta de baja tensinParte 1:Conjuntos de serie y conjuntos derivados de serie(CEI 60439-1:1999)Low-voltage switchgear and controlgearassemblies.Part 1:Type-tested andpartially type-tested assemblies.(IEC 60439-1:1999).Ensembles dappareillage ba

6、sse tension.Partie 1:Ensembles de srie et ensemblesdrivs de srie.(CEI 60439-1:1999)Niederspannung-Schaltgertekombinationen.Teil 1:Typgeprfte und partiell typgeprfteKombinationen.(IEC 60439-1:1999)Esta norma europea ha sido aprobada por CENELEC el 1999-08-01.Los miembros de CENELEC estn sometidos alR

7、eglamento Interior de CEN/CENELEC que define las condiciones dentro de las cuales debe adoptarse,sinmodificacin,la norma europea como norma nacional.Las correspondientes listas actualizadas y las referencias bibliogrficas relativas a estas normas nacionales,puedenobtenerse en la Secretara Central de

8、 CENELEC,o a travs de sus miembros.Esta norma europea existe en tres versiones oficiales(alemn,francs e ingls).Una versin en otra lengua realizadabajo la responsabilidad de un miembro de CENELEC en su idioma nacional,y notificada a la Secretara Central,tieneel mismo rango que aqullas.Los miembros de

9、 CENELEC son los comits electrotcnicos nacionales de normalizacin de los pases siguientes:Alemania,Austria,Blgica,Dinamarca,Espaa,Finlandia,Francia,Grecia,Irlanda,Islandia,Italia,Luxemburgo,Noruega,Pases Bajos,Portugal,Reino Unido,Repblica Checa,Suecia y Suiza.CENELECCOMIT EUROPEO DE NORMALIZACIN EL

10、ECTROTCNICAEuropean Committee for Electrotechnical StandardizationComit Europen de Normalisation ElectrotechniqueEuropisches Komitee fr Elektrotechnische NormungSECRETARA CENTRAL:Rue de Stassart,35 B-1050 Bruxelles 1999 Derechos de reproduccin reservados a los Miembros de CENELEC.EN 60439-1:1999-4-A

11、NTECEDENTESEl texto del documento 17D/214A/FDIS,futura modificacin a la Norma CEI 60439-1:1992,preparadopor el SC 17D,Conjuntos de aparamenta para baja tensin,del TC 17 de CEI,Aparamenta,fue sometidoal voto paralelo CEI-CENELEC y fue aprobado por CENELEC como modificacin A3 a la NormaEN 60439-1:1994

12、 en 1999-08-01.El texto de este documento junto con los textos de la Norma CEI 60439-1:1992,y sus modificaciones1:1995 y 2:1996 fueron publicados por CEI en septiembre de 1999 como cuarta edicin de la NormaCEI 60439-1.De acuerdo con una decisin de principio tomada por el Consejo Tcnico de CENELEC,la

13、aprobacin de la Norma EN 60439-1:1994/A3 se convierte en la aprobacin de una nueva NormaEN 60439-1.Esta norma europea sustituye a la Norma EN 60439-1:1994+A1:1995+A11:1996+A2:1997.Se fijaron las siguientes fechas:Fecha lmite en la que la Norma EN debe ser adoptadaa nivel nacional por publicacin de u

14、na normanacional idntica,o por ratificacin(dop)2000-07-01Fecha lmite de retirada de las normasnacionales divergentes(dow)2002-08-01Los anexos denominados“normativos”forman parte del cuerpo de la norma.Los anexos denominados“informativos”se dan slo para informacin.En esta norma,los anexos A,B,F,G,y Z

15、A son normativos y los anexos C,D y E son informativos.El anexo ZA ha sido aadido por CENELEC.DECLARACINEl texto de la Norma Internacional CEI 60439-1:1999 fue aprobado por CENELEC como norma europeasin ninguna modificacin.En la versin oficial,aadir en la Bibliografa,la siguiente nota para la norma

16、indicada.CEI 60364-5-537NOTA Armonizada,junto con su modificacin 1:1989,como HD 384.5.537 S2:1998(modificada).-5-EN 60439-1:1999NDICEPgina1GENERALIDADES.91.1Objeto y campo de aplicacin.91.2Normas para consulta.92DEFINICIONES.112.1Generalidades.112.2Unidades constructivas de los CONJUNTOS.132.3Presentacin exterior de los CONJUNTOS.142.4Elementos estructurales de los CONJUNTOS.142.5Condiciones de instalacin de los CONJUNTOS.162.6Medidas de proteccin contra los choques elctricos.162.7Pasillos en el

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 专业资料 > 国外标准

copyright@ 2008-2023 wnwk.com网站版权所有

经营许可证编号:浙ICP备2024059924号-2