1、前言电子显微镜是近代科学研究工作中极为重要的工具之一。被广泛地应用于医学、生物、化学、治金及金相研究等方面。现代较先进的电子显微镜的分辨本领已接近了理论分辨本领的水平，即点分辨本领为3A,晶格分辨本领为2A。而且，目前致力于完善仪器的使用性能和增加信息的种类以提高其分析能力。特别是采用固体探测器对轻元素中最有用的碳、氮、氧进行分析成分及化学状态。超高压电镜的发展，不但加大了对样品的穿透能力，还增加了较多的其它重要特点，如衍射像差低，理论分辨本领高，可获得反差较好地图像等。电碳工业是新兴的工业，电碳制品在国内外各个工业部门，特别是尖端工业中起着越来越重要的作用。早在50年代国外就比较广泛地采用电
2、子显微技术对碳素的显微结枸进行研究。他们研究了：电碳制品碳化、石墨化转化的机理，各种原材料的超显微结枸的特征，各种碳化及石墨化的复合材料和新的高密度碳素原材料的结枸特性等等。目前，石墨的电镜照片最大的达300万倍以上，分辨率可达2A以上，为研究电碳制品的多种特性奠定了基融。鉴于上述情况，我所翻译了一些“电子显微技术在电碳方面的应用”的文章，将陆续整理印成单行本供大家参考。旨在于介绍电碳制品如何应用电子显微镜进行多性能分析，探讨电碳制品的“超显微组织”的结构对制品质量的影响，从面找出改善制品质量的途径和扩大制品的应用范围。.希望能为我国尽早的实现四个现代化，作出应有的贡献。由于我们过去接触这项工作不多，理论与实践知识还很贫乏，缺点与错误在所难免，望批评指正。
