1、图书在版编目(CIP)数据狸花族的故事/是依辰著.北京:中国书籍出版社,2017.7ISBN 978-7-5068-6303-2.狸.是.儿童小说长篇小说中国当代.I287.45中国版本图书馆CIP数据核字(2017)第168202号狸花族的故事是依辰 著 策划编辑 李立云责任编辑 向霖晖责任印制 孙马飞 马 芝封面设计 文人雅士出版发行 中国书籍出版社地 址 北京市丰台区三路居路97号(邮编:100073)电 话(010)52257143(总编室)(010)52257140(发行部)电子邮箱 经 销 全国新华书店印 刷 北京市金星印务有限公司开 本 880毫米1230毫米 1/32字 数 1
2、22千字印 张 8版 次 2017年8月第1版 2017年8月第1次印刷书 号 ISBN 978-7-5068-6303-2定 价 23.00元 版权所有 翻印必究序2014年暑假,我受中国书籍出版社之约重译傲慢与偏见。整个假期我沉浸在简奥斯汀编织的家长里短、儿女情长里,早已忘记屋外的灿烂阳光、屋内的柴米油盐,也忽视了10岁小女的生活日常。直到有一天,我因当天的翻译工作进行得异常顺利而提前收工,无意中发现在另外一个房间里,女儿小小的身影正伏在桌前奋笔疾书。我轻手轻脚地走过去,只见桌面上放着一沓A4纸裁成的四分之一大小的纸片,正反两面写满了字。原来,在我埋头翻译的同时,她也一直在悄悄地写一部关于
3、狸花猫的小说。其实,我不应该感到惊讶才对。很早以前,我和她的生活中就已经充满了狸花猫的影子。我俩之间的对话经常是这样的:“妈妈,您觉得一只母狸花猫生了小猫后会给它起什么名呢?”“呃,有很多起名的法子吧!比如,小猫长得有什么特点就叫什么。”我尽量使自己的答案符合动物的命名规律。“嗯,好,那这只小猫就叫黑翅啦。”没有语境,我其实并不知道“这个小猫”指的是哪个小猫。或者,在我开车送她去上学的路上,她会说:“妈妈,您愿意听我讲讲狸花猫的故事吗?”根本不用等我回答,她就开始绘声绘色地讲了起来。每每这个时候,我都怀疑前排座椅后面有个小屏幕,她一边看屏幕一边解说。还有的时候,我俩聊得正欢,她冷不丁说道:“妈
4、妈,咱们现在谁都别说话,让我好好想想我的狸花猫。”看来,这个狸花族的故事一定在她的脑海里上演了无数遍。她的创作还真不是一时兴起地涂涂抹抹。文中所写内容完全具备小说的三要素:人物(猫)、环境、情节。情节涵盖开端、发展、高潮、结局、尾声。因为是系列小说,结尾甚至设计了悬念,写了下册预告以吸引小读者继续阅读。这个小作者还有些不简单呢!我想。接下来的日子里,我断断续续地把她的文字录入电脑,她反反复复地修改,期间经历了轰轰烈烈的小升初。转眼两年过去了。她无数次表达了想要出版这本书的愿望,并把它列为2017年愿望清单的首位。感谢中国书籍出版社帮助她实现了自己的愿望。孙丽冰2017年6月6日附:小说即将出版
5、之际,作者如愿以偿地养了一只狸花猫,取名“姜怡”。目 录MULU001 引子005 第一章013 第二章019 第三章026 第四章034 第五章045 第六章052 第七章061 第八章068 第九章076 第十章085 第十一章093 第十二章103 第十三章109 第十四章116 第十五章122 第十六章129 第十七章138 第十八章145 第十九章153 第二十章159 第二十一章167 第二十二章174 第二十三章181 第二十四章189 第二十五章197 第二十六章203 第二十七章209 第二十八章215 第二十九章221 第三十章229 第三十一章235 第三十二章243 下
6、册预告0 0 1引子已经是晚上了,可还没有巫羽的影子。我正准备睡觉,突然听到巫羽的声音传来。“姜心,”他说,“你真的想组建一个族群吗?”他的声音听上去有些惊讶。“是的,我想组建一个族群,找一些狸花猫加入,分别担任优秀成年猫、族医、学问猫、卖萌猫、副族长和族长。”看到巫羽走过来,我坐起身来,“你好像很吃惊的样子,是因为我要组建族群吗?咱们野猫本来就是群居动物呀!”“话虽如此,但是,这些猫从哪儿找呢?”“现成的。我组建的族群我来当族长;栗羽比一般猫在捕猎和打斗方面厉害得多,我想让她来当副族长;你精通医术,比四大天族的族医厉害得多,可0 0 2以担任族医一职;奔河、银风、鸦影学识渊博,可以当学问猫;
7、卖萌嘛,狸花羽就很在行;至于优秀成年猫,”说到这儿,我停顿了一下,“暂时还没有,明天我和栗羽选几个来。”“等一下,奔河、银风、鸦影有很多学问,可是学问对于猫来说有什么用呢?”“可以让我们比其他族群强,还可以对付那些想要把我们抓走的人类。”“那卖萌猫又有什么用呢?”“他们可以迷惑人类呀。用卖萌吸引人们的注意力,掩护其他狸花族猫的秘密行动,帮助他们一起对付人类。不过,没有特殊任务时,他们就和其他猫没有什么两样。”“你怎么老是想着和人类作对,他们怎么招惹 你了?”“他们会给我将要组建的族群带来麻烦,巫羽,你不是不知道,人类总是和我们猫过不去。”“呃,我们扯远了。说起族群,你打算给族群起什么名字呀?!
8、还有,你找到族群的领地了吗?”巫羽见说不过我,便岔开话题。“我要找的猫都得是狸花猫,就叫狸花族0 0 3吧。至于领地,我早就找好了,就在我们金狮山山脚,在荆棘族和驰族之间有一大片空地,也就是被称作祭池的水池附近,那可是块宝地,猎物很多。愚蠢的四大天族荆棘族、黑族、柳族、驰族明明知道这一点,却不加以利用,我一直没有想清楚这是为什么。不过,他们这样做倒是给了我很好的 机会。”“哪里有那么多的狸花猫呢?要知道,组建一个族群至少要找十几只呢。还有,你为什么只要狸花 猫呢?”“我最近发现的流浪狸花猫就很多呀,至于为什么只要狸花猫,有很多个理由,我只说重要的几点。第一,狸花猫的捕猎能力强,就是在寒冷、食物
9、少的冬季也能带回丰富的猎物。第二,狸花猫不迷信,不像四大天族的猫那样,相信祖灵。若他们只是信仰倒也罢了,可他们信得太过,甚至一片叶子落下来都认为是祖灵想让他们干什么,这就叫迷信了!迷信祖灵终究会使四大天族一步一步走向灭亡。第三,狸花猫的爪牙更锋利些,这样可以保证领地不被抢走。第四,狸花猫忠诚,如果族长待他们不是太差的话,他们是不会溜走去加入别的族群的。0 0 4最后一点,别的品种的猫总是仗着自己是什么所谓的贵族招惹狸花猫,招这样的猫加入族群会破坏族群团结。”“你确定他们的能力足够强?”“当然,不然他们根本活不下来”听到这里,巫羽突然打断了我的话。“姜心,你总是说四大天族有种族歧视,可你只收狸花
10、猫,这不也是歧视其他种类的猫吗?”“我想别的猫也不屑于加入,如果别的品种的猫有足够高的能力又愿意加入的话,我照样欢迎。”“好吧,你说得很对,我很赞同,祝你好运。”说完巫羽就离开了。“等等,巫羽。”我一下子站了起来,“你是什么意思,是同意了吗?”巫羽没有应答。0 0 5第一章我决定今天就开始在四大天族领地附近寻找愿意加入狸花族的猫,我带上栗羽,对她说了我昨天晚上制订的计划:先绕过荆棘族领地,去民宅看看。路过黑族、柳族领地,然后去乐园附近找找。最后从驰族领地附近返回。“可是,这意味着我们要经过四大天族的领地边界,要是这些族群的猫攻击我们怎么办?你知道这些家伙是很讨厌非本族猫经过他们的领地的,特别是
11、非本族狸花猫,他们认为我们出身卑微,低猫一等。”听到我的计划后,栗羽有点担心地说。“不会有事的,现在这么早,四大天族巡逻领地边界的猫还没醒来呢。他们一般会睡到太阳照在头顶时才起来,而且就算他们来了,也不能把我们怎 0 0 6么样!”“你确定吗?”其实,我也不确定,幸好栗羽没有问下去。不过,正如我所说的那样,在我们经过荆棘族领地的十几分钟内,一只荆棘族猫的影子都没见到。其实,从狸花族的未来考虑,我倒希望他们出来,因为这样我们就可以打败他们,让他们一看到我们的影子就落荒而逃,再也不敢随便攻击未来的狸花族猫了。“喵!”就在这时,不知从哪儿冒出来的一只深姜色狸花猫打断了我的思绪,他的气味告诉我,这是只
12、近两岁半的公猫,非常擅长捉老鼠。“你们在这里做什么?我们能交个朋友吗?认识一下,我叫 狮脚。”难怪叫狮脚呢,爪子果然不小,比我的脚大了两圈。猫打架,爪子大小很重要,这说明他的战斗能力一定不弱。“我叫栗羽,这位是姜心,我们是来寻找愿意加入狸花族的猫的。”栗羽回答道。“我有个伴侣,叫鸽心哎,你们刚才说什么来着,寻找愿意加入狸花族的猫?我就很愿意呀!”狮脚说道。0 0 7“是吗?那太好了!”我惊喜不已。心里顿时对这只刚认识的猫产生了好感。“你是狸花猫!鸽心是吗?她会同意吗?”“哦,她也是狸花猫,她肯定会同意的!因为她快生产了,担心自己的小猫出生后没有足够的食物,一直想和一个猫群一起生活,可是又害怕四
13、大天族因为她是狸花猫而不肯接受,所以才一直没做决定。如果你们还想找其他的狸花猫,我倒可以带你们去,我还认识几只呢!”“哦,谢谢了。”栗羽说道。“不用谢!我们已经是朋友了。对了,我得带上鸽心,你们跟我一起去吧!”说完,狮脚就跑开了。我和栗羽紧跟着狮脚,来到了他和鸽心的家一片草丛里。狮脚介绍过我们后,我把组建狸花族的事情跟鸽心说了一遍,正如狮脚所说,鸽心毫不犹疑地同意了。“我有一个朋友,他叫飞条,咱们去他家看看吧。独来独往的生活他已经过烦了。”狮脚提议,“他家不远,鸽心行动不便,我们慢慢溜达去吧!”我们一行往飞条家走去,路上,只听狮脚说:“对了,姜心,我想问你一个问题,”狮脚话音刚0 0 8落,就
14、听见一阵巨大的喊声:“看呀,我可以用树叶做的翅膀飞,我能飞了!”“是飞条。”狮脚告诉我。“他可以飞了,真了不起呀!如果我也可以”他话还没有说完,我又听见了一个不屑的声音:“不就是能飞嘛,有什么了不起的,他敢和我一对一决战吗?”我扭头一看,是另一只狸花猫,她大约一岁左右,头上居然长着角。“角毛!哎,你怎么在这里?”鸽心问道。“我去找你,发现你不在家,然后就寻着气味找来了。咦,她们两个是谁?”鸽心忙着介绍:“姜心、栗羽,她叫角毛。角毛,姜心和栗羽是我们新交的朋友。”角毛向我们俩打过招呼后,又接着问,“对了,鸽心,你评评理,我和飞条谁更厉害?”“我觉得你们都很厉害,拥有普通猫没有的技能。”鸽心回答道
15、,“栗羽,你说呢?”栗羽点点头:“鸽心说的没错,不过,你们都没我厉害,我能打过豺狼!”“别吵了!”狮脚大吼一声。“角毛,飞条,你0 0 9们想加入狸花族吗?”“狸花族?”飞条和角毛乍一听,不明就里,异口同声地问。“就是我要组建的族群,只有狸花猫才可以加入。”我解释道。“哦,听起来有点意思。”飞条想了想说。“就算他们愿意,可我们需要这些怪模怪样的猫吗?”栗羽趴在我耳边说出了自己的疑问。“当然需要。他俩都身怀绝技,在战场上可以以一当十,以一抵百,只不过不算优秀成年猫罢了。”我用只有栗羽才能听到的声音答道,要是栗羽刚才的话被飞条和角毛听到,那他俩该多伤心呀!“有道理。”栗羽点了点头,接着对飞条和角毛
16、朗声说道,“那就跟我们走吧!”路上,我突然想起狮脚想问我问题这桩事,便问他当时想问什么。狮脚说:“这个问题关乎狸花族的未来。你觉得在若干年后,狸花族有没有可能像四大天族一样,一代不如一代呢?”这个问题我还从来没有想过。我仔细想了想,然后回答道:“如果我们不能避免近亲繁殖的话,还真0 1 0有可能。想要避免,就只有不断地去找来其他愿意加入狸花族的猫。”“为什么避免近亲繁殖就有可能呢?”狮脚 又问。“那是因为近亲交配生出的小猫体质往往很差,有潜在疾病,很可能学不会捕猎和格斗。”“学不会捕猎和格斗?姜心,我没听错吧?!我们是真正的野猫,又不是有人喂,有人管,却不住在人家里,实际上应该叫流浪猫的变相野猫,我们的血管里流的是野猫的血!”“好吧,我承认,刚才说得有些夸张,不过,近亲繁殖生出来的小猫的确智商堪忧。”狮脚点了点头,“有道理。”说话间,不知不觉中我们走到了乐园附近,有两只母狸花猫大概刚捕猎回来,一边舔着胡须和爪子,一边躺在地上晒太阳。“嘿,叶掌、沙尾,你们在这儿呀!”狮脚一看见她们,便热情地打起了招呼。“狮脚,你怎么来了?”其中一只狸花猫站了起来,问道。“我们在找狸花猫。”狮脚把事情的经