1、 IEC/IEEE 61886-1 Edition 1.0 2021-04 INTERNATIONAL STANDARD Subsea equipment Part 1:Power connectors,penetrators and jumper assemblies with rated voltage from 3 kV(Umax=3,6 kV)to 30 kV(Umax=36 kV)IEC/IEEE 61886-1:2021-04(en)colourinside THIS PUBLICATION IS COPYRIGHT PROTECTED Copyright 2021 IEC,Gen
2、eva,Switzerland Copyright 2021 IEEE All rights reserved.Unless otherwise specified,no part of this publication may be reproduced or utilized in any form or by any means,electronic or mechanical,including photocopying and microfilm,without permission in writing being secured.Requests for permission t
3、o reproduce should be addressed to either IEC at the address below or IECs member National Committee in the country of the requester or from IEEE.IEC Central Office Institute of Electrical and Electronics Engineers,Inc.3,rue de Varemb 3 Park Avenue CH-1211 Geneva 20 New York,NY 10016-5997 Switzerlan
4、d United States of America Tel.:+41 22 919 02 11 stds.iprieee.org infoiec.ch www.ieee.org www.iec.ch About the IEC The International Electrotechnical Commission(IEC)is the leading global organization that prepares and publishes International Standards for all electrical,electronic and related techno
5、logies.About the IEEE IEEE is the worlds largest professional association dedicated to advancing technological innovation and excellence for the benefit of humanity.IEEE and its members inspire a global community through its highly cited publications,conferences,technology standards,and professional
6、 and educational activities.About IEC/IEEE publications The technical content of IEC/IEEE publications is kept under constant review by the IEC and IEEE.Please make sure that you have the latest edition,a corrigendum or an amendment might have been published.IEC publications search-webstore.iec.ch/a
7、dvsearchform The advanced search enables to find IEC publications by a variety of criteria(reference number,text,technical committee,).It also gives information on projects,replaced and withdrawn publications.IEC Just Published-webstore.iec.ch/justpublished Stay up to date on all new IEC publication
8、s.Just Published details all new publications released.Available online and once a month by email.IEC Customer Service Centre-webstore.iec.ch/csc If you wish to give us your feedback on this publication or need further assistance,please contact the Customer Service Centre:salesiec.ch.IEC online coll
9、ection-oc.iec.ch Discover our powerful search engine and read freely all the publications previews.With a subscription you will always have access to up to date content tailored to your needs.Electropedia-www.electropedia.org The worlds leading online dictionary on electrotechnology,containing more
10、than 22 000 terminological entries in English and French,with equivalent terms in 18 additional languages.Also known as the International Electrotechnical Vocabulary(IEV)online.IEC/IEEE 61886-1 Edition 1.0 2021-04 INTERNATIONAL STANDARD Subsea equipment Part 1:Power connectors,penetrators and jumper
11、 assemblies with rated voltage from 3 kV(Umax=3,6 kV)to 30 kV(Umax=36 kV)INTERNATIONAL ELECTROTECHNICAL COMMISSION ICS 47.020.60 IEC ISBN 978-2-8322-9623-3 STD24608 IEEE ISBN 978-1-5044-7391-0 Warning!Make sure that you obtained this publication from an authorized distributor.Registered trademark of
12、 the International Electrotechnical Commission colourinside 2 IEC/IEEE 61886-1:2021 IEC/IEEE 2021 CONTENTS FOREWORD.10 INTRODUCTION.12 1 Scope.13 2 Normative references.13 3 Terms,definitions and abbreviated terms.14 3.1 Terms and definitions.15 3.2 Abbreviated terms.19 4 Documentation and marking.2
13、0 4.1 Design documentation.20 4.2 Type test documentation.20 4.3 Routine test documentation.20 4.4 As built documentation.21 4.5 Design analysis.21 4.6 Data sheet.21 4.7 Equipment marking.22 4.7.1 Connectors and penetrators.22 4.7.2 Jumper assemblies.22 5 Design.22 5.1 General design requirements.22
14、 5.2 Temperature class.23 5.3 Electrical design requirements.23 5.3.1 Ratings.23 5.3.2 Earthing.24 5.3.3 Dummy connectors.24 5.4 Mechanical design requirements.25 5.4.1 Pressure classes.25 5.4.2 Rapid gas decompression.25 5.4.3 External forces.25 5.5 Material requirements.25 5.5.1 General material r
15、equirements.25 5.5.2 Material certification requirements.26 5.6 Connector specific requirements.26 5.6.1 General requirements.26 5.6.2 Wet mateable connectors.26 5.6.3 Dry mateable connectors.27 5.7 Penetrator specific requirements.27 5.7.1 Penetrators for pressure compensated equipment.27 5.7.2 Pen
16、etrators for pressure retaining equipment.27 5.8 Seals.28 5.8.1 General seal requirements.28 5.8.2 Water seals.28 5.8.3 Additional requirements for pressure integrity seals.28 5.9 Electric field control.28 5.10 Jumper assemblies.29 5.11 Storage and transportation.29 6 Tests.29 IEC/IEEE 61886-1:2021 IEC/IEEE 2021 3 6.1 Structure of test clauses.29 6.2 General test requirements.29 6.3 Artificial sea water.30 6.4 Test media.30 7 Routine tests Connectors and penetrators.33 8 Routine tests Dummy and
