1、工业四设用平昌山可0p士且iBta=译者的话众多的工业部门，诸如治金、机械、建材、化工、纺织、，直至粮食、食品和木材加工等工业，都存在通风问题。通风程既是一门新的学科，又是一门沙及面极为广泛的学科。苏联在这方面的科学技术较为发达，无论在理论和实践上都有突出的成就。五十年代我国采暖通风专业的建立和发展，与惜鉴苏联的经验是分不开的。本手册是由通风专家5.M,TOPrOBHHK0B等人所编著(1983年基辅版)，翻译出版后它将是国内迄今唯一的专述工业通风的工具书。该书汇集了近年来，直至八卜年代初的成果，增添了新的设计方法和计算方法，以及各种数据。人们过去对通风工程的认识，仅局限于劳动保护和满足生产的
2、要求，随着环境保护的要求日趋严格，对车间排放的有害气体提出英高的要求，本书在第九章就有害物排放问题用较大的篇幅进行阐述，比以往的一些书籍叙述得更为详尽。总之，译者认为本书内容较为丰富，是一本较实用的工具书，故在工作之余翻译出来，向国内同行介绍苏联当前的设计水平，希望本书对从事通风工程工作的同行有所裨益，为我国通风工程学科作出一点微薄的贡献本书可供设讣、科研、工矿企业和教学等部门从事采暖通风、劳动保护、环境保护的科技人员和管理人员参考，也可供建筑和工艺设计人员参考。本手册原著已全部采用国际单位制(SI),考虑到目前的工程技术人员尚习惯于工程单位，故在书后附有国际单位制与工程单位制的换算表。木手册
3、原著共十一章。其中第八章主要是介绍苏联的风机、暖风机等设备的性能及其选用方法，考虑到这一章内容对我国大目录第一章车间空气卫生条件1第一节气象条件+4t1第二节空气中粉处和有害气体的浓度标准1第三散湿8第四节有害物质散发量的计算第二章车间的热平衡22第一节围护结构的热工计算1122第二背热耗第三节得热*38第四竹热平衡*55第三章空气分布器的计算57第一节送风射流的一般特性*57第二节空气分布器的选择”第三节计算关系式4aa1174第四节计算方法”1*85第叫章局部送风4*488第一节空气幕88第二节空气淋浴195第三行吊车司机室的通风102第五章局部排风第一节吸气口处的空气流动规律105第二节密闭抽风106第三节半密闭抽风44107第叫节开散式抽风4n110第六章车间的全面通风与采暖123第一节通风换气俏组织计算123第节热风采暖444tt1285
