1、59当代英语文学中的气候书写国别文学研究当代英语文学中的气候书写唐梅花 内容提要：随着对全球自然发展史与人类社会关系的研究日益深入，气候问题不但在众多欧美作家笔下得以呈现，气候书写也成为学术界的前沿性研究课题。当代英语文学中的气候书写将气候作为叙述主体再现发生的气候问题，运用仿真交错的叙述时空对未来可能发生的气候灾难进行预警，将科学技术作为重要叙述因素探究人类如何应对气候危机，采用反讽式叙事表达以科技拯救未来的担忧。当代英语文学中的气候书写，以文学自身特有的表达方式，在读者群体和社会公共领域展现出巨大影响，甚至参与到西方社会和政治领域对气候变化的思考与论争。关键词：气候书写主题呈现叙事策略作者
2、简介：唐梅花，文学博士，闽南师范大学副教授,主要研究方向为欧美文学、生态批评等。本文为国家社科基金项目“当代英语文学中的气候书写研究”（20XWW008）的阶段性成果。Title:On Climate Writing in Contemporary English LiteratureABSTRACT:With more in-depth research on the relationship between global natu-ral history and human society,climate change has received much attention from ma
3、ny Eu-ropean and American writers,and climate writing has become a cutting-edge research top-ic in the global academy.Climate writing in contemporary literature in English represents climate problems that have occurred with climate as the narrative subject,and issues warnings of possible climate dis
4、asters which may happen in the future,through a complex interweaving narrative time and space,often with virtual reality and virtual modelling shaping its literary temporality.Such writings also explore how human beings respond to climate crises by taking science and technology as important narrativ
5、e elements,their DOI:10.16077/ki.issn1001-1757.2022.04.00860当代外国文学 No.4,2022ironic narrative strategies questioning the wisdom of a future reliant upon technology.With its unique means of expression,climate writing in contemporary English literature has had a deep influence upon readers and on the p
6、ublic sphere,even finding its way into the debates on climate change in Western social and political fields.These connections demonstrate climate writings unique links between literary form,literary technique and the socio-political.Keywords:climate writing,thematic representation,narrative strategy
7、Author：Tang Meihua is an associate professor at the School of Literature,Minnan Normal University,Zhangzhou,China(363000),spe-cializing in ecocriticism and Euro-American literature.当今世界，人类社会面临着诸多问题，疫情的蔓延、气候的变化、恐怖主义与战争、难民与移民等都超越了民族、国家的界限，具有了全球性的意义。这一切在当代文学中均得到了积极的回应和深刻的表现。其中，随着对全球自然发展史与人类社会关系的研究日益深入，
8、气候问题不但在众多欧美作家笔下得以呈现，文学中的气候书写也正成为学术界的前沿性研究课题，甚至西方社会思想和政治领域对气候变化的思考和论争。对于这个不管在时间上（自人类进入农业时代开始对地球环境的改造），还是空间上（全世界无任何国家可在生态危机面前独善其身）都有极大影响的气候问题，当代英语文学进行了多维度的书写。本文从气候书写在当代英语文学中的发生与发展入手，聚焦气候书写的独特思想主题及叙事特征，从跨学科的研究视角唤起人们对气候变化的危机意识，倡导世界各国共同合作以应对气候挑战。一、气候书写在当代英语文学中的发展众所周知，气候在地球46亿年的历史中从未停止过变迁。从古至今，气候现象在文学世界中也
9、从未缺席。无论是古希伯来民族出埃及记里的“十灾”、古罗马诗人奥维德笔下托弥的寒冷气候，还是莎士比亚悲剧 李尔王中的暴风雨、狄更斯笔下的浓雾、百年孤独中的大雨等，气候是重要的背景存在。这是因为此前数千年的人类历史中，气候变化并未对人类社会生活造成重大影响。但自“工业革命”和资本主义殖民扩张以来，长期积累的后果日益显现全球变暖趋势不断加剧，极端气候频繁出现，地球家园多处被毁，气候难民空前增多，气候书写逐渐成为文学创作中的显著现象。在当代英语文学中，气候不仅构成作品的背景，且参与了文学的形成和发展，各种体裁的作品对此有充分的呈现，例如佩璇斯安格巴比（Patience Agbabi）、毛拉杜利（Mau
10、ra Dooley）、加里斯奈德、彼得里汀（Peter Reading）、梅吉巴特（Maggie Butt）等人的诗歌，巴拉德（J.G.Ballard）、玛格丽特阿特伍德、保罗巴奇加卢皮（Paolo Bacigalupi）、伊恩麦克尤恩、金斯坦利罗宾逊（Jim Stanley Robinson）、芭芭拉金索沃等作家的小说，以及德里罗、大卫兰博（David Rambo）、斯蒂夫沃特斯（Steve Waters）、迈克巴特利特（Mike Bartlett）等人的戏剧。始于上世纪80年代的气候书写在学界也引发越来越多的关注，相关批评视角包括气候61当代英语文学中的气候书写书写的象征隐喻意义（Arde
11、n Reed，1983），气候书写的特殊表现形式（Sophia David，2016），气候对文学的影响（Jonathan Bate，2000），气候书写对环境话语的影响（Antonia Mehnert，2016），气候书写的文学史渊源（Caren Irr，2017），气候书写的跨学科特征（Adam Trexler，2015）等。近几年我国学者也开始关注气候书写，已有成果包括研究述评类（闫建华，2017；谢超，2018），世界主义视角（李家銮、韦清琦，2019；姜礼福，2020），及专门作品研究（杨梅、朱新福，2020；谢超，2021）等。从现有成果来看，气候书写研究无论在深度和广度上都在不断
12、发展，但仍然存在需要拓展的广阔空间。国外既有研究成果关注的多是少数有限的文本，且以小说为主，理论构建尤其是跨学科研究仍在发展中。国内气候书写研究起步晚，基本处于引介阶段，缺乏将思想史和跨学科视角纳入文学研究应有的思考向度。2021年诺贝尔物理学奖授予对全球变暖预测做出贡献的美籍日裔气象学家真锅秀郎（Syukuro Manabe）和德国气象学家哈塞尔曼（Klaus Hasselmann），这是气候问题引起全球关注的最新信号。同一年，关于全球极端天气的报道占据各大媒体的头条，郑州暴雨、美国田纳西暴雨洪水、德国泥石流等极端天气引起了世界范围内的关注。现实世界里频繁发生的各类气候灾难进一步验证了克鲁岑
13、的警告：“除非发生类似火山爆发、大规模核战争、新冰川时期等巨大灾难，人类在未来数千年、甚至数百万年仍会是主要的环境力量”（Crutzen and Stoermer 1718）。研究文学中的气候书写，尤其是在当代英语文学中的主题呈现和艺术表现，不仅能展现气候对文学的深刻影响，更能揭示作家如何以独特叙事关注和参与全球关于气候变化的思考和论争。二、再现已经发生的气候问题：气候成为叙述主体气候变化是一个缓慢而复杂的过程，它可能不会在全球范围内同时发生，而是在地球不同地方、不同时间以不同的面貌出现，且相互影响。在当代英语文学中，气候不再只是作品的背景，而是成为叙述主体，具备构筑情节、推动故事发展的叙事能
14、力，“大规模环境灾难成为创造叙事悬念和故事高潮的有效工具”（Trexler and Johns-Putra 185200）。当代英语文学中的气候书写将气候变化的风险信息置于具有社会意义的秩序当中，通过不同叙事和可视化阐释，为理解气候变化“提供解释、预测、探索和哀悼的媒介”（Trexler 9）。早在半个世纪以前，巴拉德的气候书写三部曲 神秘来风（The Wind from Nowhere，1961）、被淹没的世界（The Drowned World，1962）和 燃烧着的世界（The Burning World，1964）便已展示不同类型的气候变化（说不清缘由的气候突变、人类活动引起的气候变暖
15、及人类排放工业废水造成的干旱等）导致的灾难。例如，在神秘来风中，“不知来自何处的风不断增强，撕裂建筑物的地基，迫使伦敦的幸存者躲进地下洞穴”，随风而来的是来自“西藏和中国北部冲积平原发现的细晶表尘土”（Ballard 20），这些宛如中国北方的沙尘暴吞没了地球表面上的一切。气候变化的影响早已跨越局部区域，成为具有全球效应的事件，从中国到欧洲、美洲都难以逃脱。罗宾逊的“资本中的科学”三部曲直接以气候现象命名，分别为 雨的四十种征兆（Forty Signs of Rain）、五十度以下（Fifty Degrees Below）和 六十日继续（Sixty Days and Counting）。由于地
16、球变暖、墨西哥湾海流中断、西欧和美国东海岸陷入冷酷的严冬，这些严酷的气候问题并非朝夕形成，也难以找到直接的责任者，因为我们每个人都可能是气候危机的参62当代外国文学 No.4,2022与者和制造者。那些看似无关紧要的行为，比如以车代步、外出度假、恒温空调等，都可能形成难以预测的气候规模效应，引发气候变化灾难。安格巴比在诗歌 秋老虎（“Indian Summer”，2007）的序言中提到，从九月到十一月，“90天里只有一天寒冷清澄”（Astley 200），世界再没有分明的四季，有的只是难以忍受的酷热和严寒。气候变化使动物焦躁不安、植物花期紊乱，人类也许可以在短期内通过科技应对，但却可能带来长久的隐患。芭芭拉金索沃将她在加勒比海度过的童年时期所看到的帝王蝶越冬迁徙与田纳西南部小镇黛拉诺比亚的人生困境相联系，作为其小说 飞行行为（Flight Behavior，2012）的叙述基点。帝王蝶由于气候突变不得不改变原有迁徙路线，来到阿巴拉契亚山脉，因此对不同的个人或群体产生了影响。小说的结尾黛拉洛比亚完成自救，帝王蝶也成功迁徙到了“一个新的地球”（Kingsolver 433）。除了以上作品，
