样信样信参考参考译文译文 外贸英文函电 Task 7 订单与订单确认【样信【样信7.37.3】下订单】下订单 发件人 时间 2017-01-18 11:07:20a 收件人 E 附件 主题 Order for Cartoon Alarm Clocks Mary 女士，十分感谢贵公司卡通闹钟的样品和报价单，对样品进行检验后，我们认为价格和品质皆令人满意。我们很高兴订购如下货物：货号 数量 单价 金额 CIFC3大阪 102N 3000只 4.3美元/只 12,900美元 103N 3000只 4.1美元/只 12,300美元 总计 25,200美元 包装：50只装一箱 付款方式：不可撤销的即期信用证支付 装运期：3月底之前 有关我公司财务状况，请向日本商业银行大阪支行进行咨询。希望该首次交易能令人满意，并且能使我们之间的贸易进一步发展。请回复确认该订单。瑾上，Cathy
