1、11.INVITATIONTOTENDERWholeDoc.Date:TenderNo.1.ThePeoplesRepublicofChinahas-appliedforaloanandcreditfromtheWorldBanktowardsthecostof_Project.Itisintendedthatpartoftheproceedsofthisloanandcreditwillbeappliedtoeligiblepaymentundervariouscontractsfor_,_,_.Tenderingisopentoalltenderersfromeligiblesourcec
2、ountriesasdefinedundertheGuidelinesforprocurementoftheWorldBank.2._Companynowinvitessealedtendersfrompre-qualifiedtenderersforprovisionofthenecessarylabour,materials,equipmentandservicesfortheconstructionandcompletionoftheproject.3.Pre-qualifiedtenderersmayobtainfurtherinformationfrom,andinspectthet
3、enderdocumentsattheofficeof:_.4.Acompletesetoftenderdocumentsmaybeobtainedbyanypre-qualifiedtendererforthecostofRMB_orUS$_onthesubmissionofawrittenapplicationtotheabove.5.AlltendersmustbeaccompaniedbyaTenderSecurityinanacceptableformandmustbedeliveredto_Companyattheabove-mentionedaddress(refertoItem
4、3)onorbefore_.6.Tenderswillbeopenedinthepresenceofthosetenderersrepresentativeswhochoosetoattendat_(time).7.IfaprequalifiedforeigntendererwishestoformJointventurewithadomesticcontractor,sucharequestwillbeconsideredifreceivedwithin_daysbeforetheclosingdateforsubmissionoftenders.Theselectedlocalcontra
5、ctorshallbesubjecttoapprovalbytheEmployer.8.ThePre-TenderMeetingwillbeheldon_atthefollowingaddress:_.InstructionstoTenderersGeneral1.DescriptionofWorks(sketch)Alltenderersshallhaveequalaccessforsupplyofdomesticlabourandmaterial.TheContractorshallmakehisownarrangementsfortheprocurementoflocallabour,m
6、aterials,transportationandotherservices.TheEmployerwillassistContractorinlocatingpotentialnumberofsuppliersforlocallabour,materials.TheEmployerwillalsoassistthecontractorinmakinghisownarrangementforsupplyoffuelandexplosives.2.SourceofFunds2.1ThePeoplesRepublicofChinahasappliedforaloanandcreditfromth
7、eWorldBank(hereinafterreferredtoastheIFI)towardsthecostof_Project,andintendstoapplyaportionoftheproceedsoftheloanandcredittoeligiblepaymentsundertheContractforwhichthesedocumentsareissued.PaymentbytheIFIwillbemadeonlyattherequestoftheChineseGovernmentanduponapprovalbytheIFIandwillbesubjectinallrespe
8、ctstothetermsandconditionsoftheLoanAgreement.NopartyotherthanthePeoplesRepublicofChinashallderiveanyrightsfromtheLoanAgreementorhaveanyclaimtotheloanproceeds.2.2PaymentfromtheproceedsoftheWorldBankLoanwillbelimitedtogoodsproducedin,andservicessuppliedfrom,SwitzerlandandthemembercountriesoftheWorldBa
9、nkwhichhavecommercialrelationswithChina.2.3AllcostsnotmetbytheIFILoanwillbepaidbytheEmployerfromfundsallocatedbytheGovernmentofChina.3.EligibilityandQualificationRequirements3.1Thistenderisopentoallpre-qualifiedtenderersfromeligiblesourcecountriesasdefinedundertheGuidelinesforProcurementoftheworldBa
10、nk.3.2AllgoodsandservicestobesuppliedunderthisContractshallhavetheiroriginineligiblesourcecountries,andallexpendituresmadeundertheContractwillbelimitedtosuchgoodsandservices.3.3Theoriginofgoodsandservicesisdistinctfromthenationalityofthetenderer.3.4Tobeeligibleforawardofcontract,tenderersshallhavepr
11、ovidedevidencesatisfactorytotheEmployeroftheireligibilityunderclause3.1above,andoftheircapabilityandadequacyofresourcestoeffectivelycarryouttheContract.Tothisend,theEmployerand_companymay,atanytimepriortoawardofcontract,requesttendererstoamplifyorupdatepreviouslysubmittedprequalificationdata.AllTend
12、erssubmittedshallincludethefollowinginformation:(a)copiesoforiginaldocumentsdefiningtheconstitutionorlegalstatus,placeofregistrationandprincipalplaceofbusinessofthecompany,firmorpartnershipor,ifajointventure,ofeachpartytheretoconstitutingthetenderer;(b)thequalificationsandexperienceofkeypersonnelpro
13、posedforadministrationandexecutionoftheContract,bothonandoffsite,intheformatprescribedinScheduleV;(c)majoritemsofconstructionalplantandequipmentproposedforuseincarryingouttheContractintheformatprescribedinScheduleIV;(d)alistofproposedsub-contractorsintheformatprescribedinScheduleVI;(e)informationreg
14、ardinganycurrentlitigationinwhichthetendererisinvolved;(f)thedetailsoftheconstructionmethodsproposed.3.5Forthepurposesofsub-clause3.4,tendererswhohavebeenpre-qualifiedmayupdateandaugmenttheinformationsuppliedwiththeirapplicationforpre-qualification,and,inparticular,shallgiveparticularsofworkinhandatthedateoftendering.3.6Tenderssubmittedbyajointventureoftwoormorefirmsaspartnersshallcomplywiththefo
