1、NORMEINTERNATIONALECEIIECINTERNATIONALSTANDARD60118-21983AMENDEMENT 2AMENDMENT 21997-05Amendement 2Appareils de correction auditive Partie 2:Appareils de correction auditive comportantdes commandes automatiques de gainAmendment 2Hearing aids Part 2:Hearing aids with automatic gaincontrol circuits Co
2、mmission Electrotechnique Internationale International Electrotechnical CommissionPour prix,voir catalogue en vigueurFor price,see current catalogueCODE PRIXPRICE CODEK IEC 1997 Droits de reproduction rservs Copyright-all rights reservedInternational Electrotechnical Commission3,rue de Varemb Geneva
3、,SwitzerlandTelefax:+41 22 919 0300e-mail:inmailiec.ch IEC web site http:/www.iec.chLICENSED TO MECON Limited.-RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY,SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.2 60118-2 amend.2 CEI:1997AVANT-PROPOSLe prsent amendement a t tabli par le comit dtudes 29 de la CEI:E
4、lectroacoustique.Le texte de cet amendement est issu des documents suivants:FDISRapport de vote29/350/FDIS29/358/RVDLe rapport de vote indiqu dans le tableau ci-dessus donne toute information sur le voteayant abouti lapprobation de cet amendement._Page 2SOMMAIREAjouter le titre du nouvel article 10
5、et des nouvelles annexes B et C comme suit:10 Courbe de rponse en frquence des appareils de correction auditive comportant des commandes automatiques de gain en fonctionnement laide de signaux dentre large bande en rgime permanentAnnexesB Prsentation des donnes lissesC BibliographiePage 4Ajouter la
6、liste suivante de normes:CEI 60118-0:1983,Appareils de correction auditive Partie zro:Mthodes de mesure descaractristiques lectroacoustiquesAmendement 1:1994CEI 60711:1981,Simulateur doreille occluse pour la mesure des couteurs coupls loreille par des emboutsCEI 61260:1995,Electro-acoustique Filtres
7、 de bande doctave et de bande dune fractiondoctaveLICENSED TO MECON Limited.-RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY,SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.60118-2 Amend.2 IEC:1997 3 FOREWORDThis amendment has been prepared by the IEC technical committee 29:Electroacoustics.The text of this a
8、mendment is based on the following documents:FDISReport on voting29/350/FDIS29/358/RVDFull information on the voting for the approval of this amendment can be found in the reporton voting indicated in the above table._Page 3CONTENTSAdd the title of the new clause 10 and the new annexes B and C as fo
9、llows:10Frequency response of hearing aids with AGC circuits in operation using steady-state broad-band signalsAnnexesB Smoothed data presentationC BibliographyPage 5Add the following list of standards:IEC 60118-0:1983,Hearing aids Part 0:Measurement of electroacoustical characteristicsAmendment 1:1
10、994IEC 60711:1981,Occluded-ear simulator for the measurement of earphones coupled to theear by ear insertsIEC 61260:1995,Electroacoustics Octave-band and fractional-octave-band filtersLICENSED TO MECON Limited.-RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS LOCATION ONLY,SUPPLIED BY BOOK SUPPLY BUREAU.4 6
11、0118-2 amend.2 CEI:1997Page 83 ConditionsSupprimer 3.2.Renumroter 3.3 en 3.2.4 Dfinitions des termesAjouter les nouvelles dfinitions suivantes aprs 4.9(page 2 de lamendement 1):4.10 Niveau de pression acoustique efficace globalNiveau de pression acoustique efficace global mesur avec une largeur de b
12、ande gale audomaine de frquences couvert par les bandes de tiers doctave(voir CEI 61260)stendantde 200 Hz 8 000 Hz.4.11 Niveau par bande de tiers doctaveNiveau de la portion de signal contenue lintrieur dune bande de tiers doctave delargeur telle quelle est dfinie dans la CEI 61260.4.12 Densit spect
13、rale de puissancePuissance du signal appliqu lentre(GAA)ou recueilli la sortie(GBB)dun appareil decorrection auditive dans le domaine frquentiel.On la calcule en multipliant la transformede Fourier du signal par le complexe conjugu de la transforme de Fourier du mmesignal.4.13 Densit spectrale de pu
14、issance croiseLa densit spectrale de puissance croise(GAB)reprsente dans quelle mesure les mmesfrquences du signal sont mutuellement prsentes lentre et la sortie dun appareil decorrection auditive.On la calcule en multipliant le complexe conjugu de la transforme deFourier du signal appliqu lentre du
15、n appareil de correction auditive par la transformede Fourier du signal recueilli sa sortie.4.14 Fonction de cohrenceNombre compris entre 0 et 1 montrant dans quelle mesure le signal recueilli la sortie dunappareil de correction auditive est corrl au signal appliqu lentre.La fonction decohrence pour
16、 un signal dessai constitu dun bruit alatoire est rduite par la non-linarit et par le bruit interne du systme.On calcule la fonction de cohrence partir desmoyennes des densits spectrales de puissance et des densits spectrales de puissancecroises selon la formule:Fonction de cohrence=GGGAB2AABB4.15 Analyse synchroneAnalyse qui est synchronise avec la priode du signal dentre,par exemple avec lapriodicit dun bruit pseudo-alatoire.LICENSED TO MECON Limited.-RANCHI/BANGALOREFOR INTERNAL USE AT THIS L
