1、编译说明高速公路作为国民经济发展的大动脉，在日本发挥着巨大作用，到1987年底，日本建成通车的高速公路已达4300公里。日本道路公团是负责高速公路和其它汽车专用公路规划、建设、营运管理的部门。该公团于19801987年期间，先后出版了高等级公路设计规范（即：道路公团设计要领）共4册和日本道路公团试验方法，作为日本高等级公路的建设标准。这套资料汇集了日本和其他国家多年来在高等级公路建设中的经验，内容丰富、翔实，实用性强，不仅对我国的高等级公路建设有重要的实用价值，而且对城市和其它道路设计、施工、养护以及科研、教学等均有较高的参考价值。为尽快使这套资料在我国公路建设中发挥作用，经晋、冀、鲁、豫、陕
2、、皖、川、辽八省1989年交通科技情报交流会议商定，由晋、冀、辽、陕、川组织编译工作，并作为内部科技资料发行。其中：第一册路基、路面、排水和园林由山西省交通科学研究所、交通科技情报中心站翻译第二册桥梁设计、桥梁下部结构及临时构造物、桥梁上部结构、挡土墙及涵洞由辽宁省交通科学研究所、交通科技情报站翻译。第三册隧道由四川省交通科学研究所、交通科技情报站翻译第四册线形几何设计、服务设施由河北省交通科学研究所、交通厅科技情报站翻译日本道路公团试验方法由西安公路研究所、陕西省交通科技情报站翻译全套资料由山西省交通科技情报中心站编印五省交通厅对编译这套资料极为重视，成立了由主管厅长或总工程师和有关专家组成的编译组负责译审工作。在编译过程中，还得到了全国同行的关心和支持，使之得以顺利进行，谨此致以谢意！在本规范中，框线内的文字为规范条文，框线外文字为规范条文的说明，为忠实原文，只对不适合我国应用的个别图表作了适当删减由于水平所限，翻译和编辑工作中的错误在所难免，诚望批评指出，不胜感谢！日本高等级公路设计规范编译组日本道路公团试验方法1990年5月于太原日本高等级公路设计规范总目录总则第一册第1编第4编路路排园基面水林第二册第5编桥梁规划第6编桥梁下部结构临时构造物第7编桥梁上部结构第8编土洞第三册第9编隧道第四册第10编线形几何设计第11编服务设施
