原序本书的主要情节是我跟我的孩子们和朋友们一起演出威尔基柯林斯先生的剧本冰冻的深渊时构思出来的。那时我产生了表现这故事的强烈欲望。我在幻想中津津有味地、精细地勾勒出了人们的心态，设想着把它呈现在善于观察的观众面前。我对我所设想的东西越来越熟悉了，渐渐让它变成了目前的样子。在整个写作过程中我的身心全部为本书所占领。这些篇页里的东西到目前为止都是经过我确认和切身体验的，仿佛它们都是我的亲身经历和感受。书中有关法国人民在革命前和革命时期的种种描绘，无论多么细小，全都是真实的，有可靠的证人的证言为根据。我的希望之一是为那部帮助人们理解那个恐怖时期的深受欢威尔基柯林斯一八二四一一八八九)，英国小说家。作品有白衣女人和月亮宝石等。狄更斯的好友和办刊合伙人。1
