1、 ABNT 2006 NORMA BRASILEIRA ABNT NBRIEC60079-10 Primeira edio 25.09.2006 Vlida a partir de 25.10.2006 Equipamentos eltricos para atmosferas explosivas Parte 10:Classificao de reas Electrical apparatus for gas explosive atmospheres Part 10:Classification of hazardous areas Palavras-chave:Atmosfera ex
2、plosiva.Classificao de reas.Descriptors:Explosive atmosphere.Area classification.ICS 29.260.20 Nmero de referncia ABNT NBR IEC 60079-10:200656 pginasCpia autorizada para uso exclusivo-PETROLEO BRASILEIRO-33.000.167/0036-31Impresso por:COORDENADORABNT NBR IEC 60079-10:2006 ii ABNT 2006-Todos os direi
3、tos reservados ABNT 2006 Todos os direitos reservados.A menos que especificado de outro modo,nenhuma parte desta publicao pode ser reproduzida ou por qualquer meio,eletrnico ou mecnico,incluindo fotocpia e microfilme,sem permisso por escrito pela ABNT.Sede da ABNT Av.Treze de Maio,13-28 andar 20031-
4、901-Rio de Janeiro-RJ Tel.:+55 21 3974-2300 Fax:+55 21 2220-1762 abntabnt.org.br www.abnt.org.br Impresso no Brasil Cpia autorizada para uso exclusivo-PETROLEO BRASILEIRO-33.000.167/0036-31Impresso por:COORDENADORABNT NBR IEC 60079-10:2006 ABNT 2006-Todos os direitos reservados iii Sumrio Pgina Pref
5、cio Nacional.iv Introduo.v 1 Geral.1 1.1 Objetivo.1 1.2 Referncias normativas.2 2 Termos e definies.2 3 Segurana e classificao de reas.6 3.1 Princpios de segurana.6 3.2 Objetivos da classificao de reas.6 4 Procedimento para a classificao de reas.7 4.1 Geral.7 4.2 Fontes de risco.7 4.3 Tipo de zona.8
6、 4.4 Extenso da zona.8 4.4.1 Taxa de liberao do gs ou vapor.9 4.4.2 Limite inferior de inflamabilidade(LII).10 4.4.3 Ventilao.10 4.4.4 Densidade relativa do gs ou vapor na liberao.10 4.4.5 Outros parmetros a serem considerados.11 4.4.6 Exemplos ilustrativos.11 5 Ventilao.12 5.1 Geral.12 5.2 Principa
7、is tipos de ventilao.12 5.3 Grau de ventilao.12 5.4 Disponibilidade de ventilao.12 6 Documentao.13 6.1 Geral.13 6.2 Desenhos,folhas de informaes tcnicas e tabelas.13 Anexo A(informativo)Exemplos de fontes de risco.14 Anexo B(informativo)Ventilao.17 Anexo C(informativo)Exemplos de classificao de reas
8、.30 Figura C.1-Smbolos preferenciais para classificao de reas.55 Figura C.2-Esquema de aproximao para classificao de reas classificadas.56 Cpia autorizada para uso exclusivo-PETROLEO BRASILEIRO-33.000.167/0036-31Impresso por:COORDENADORABNT NBR IEC 60079-10:2006 iv ABNT 2006-Todos os direitos reserv
9、ados Prefcio Nacional A Associao Brasileira de Normas Tcnicas(ABNT)o Frum Nacional de Normalizao.As Normas Brasileiras,cujo contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros(ABNT/CB),dos Organismos de Normalizao Setorial(ABNT/ONS)e das Comisses de Estudo Especiais Temporrias(ABNT/CEET),so elaborada
10、s por Comisses de Estudo(CE),formadas por representantes dos setores envolvidos,delas fazendo parte:produtores,consumidores e neutros(universidades,laboratrios e outros).A ABNT NBR IEC 60079-10 foi elaborada no Comit Brasileiro de Eletricidade(ABNT/CB-03),pela Comisso de Estudo de Procedimentos de C
11、lassificao de reas,Instalao em Atmosferas Explosivas,Inspeo e Manuteno em Atmosferas Explosivas e Reparo e Verificao de Equipamentos Eltricos Utilizados em Atmosferas Explosivas(CE-03:031.01).O Projeto circulou em Consulta Nacional conforme Edital n 06,de 01.06.2006,com o nmero de Projeto 03:031.01-
12、001.Esta Norma uma traduo idntica da IEC 60079-10:2002,que foi elaborada pelo Subcomit Classification of hazardous areas and installation requirements(SC 31J),do Comit Tcnico Electrical apparatus for explosive atmospheres(IEC/TC 31).Esta Norma contm os anexos A a C,de carter informativo.Cpia autoriz
13、ada para uso exclusivo-PETROLEO BRASILEIRO-33.000.167/0036-31Impresso por:COORDENADORABNT NBR IEC 60079-10:2006 ABNT 2006-Todos os direitos reservados v Introduo Em reas onde quantidades perigosas e concentraes de vapores ou gases inflamveis podem ocorrer,medidas de proteo devem ser aplicadas de for
14、ma a reduzir o risco de exploses.Esta parte da ABNT NBR IEC 60079 define os critrios essenciais nos quais o risco de ignio pode ser avaliado e oferece um guia para o projeto e controle de parmetros que podem ser usados para reduzir o risco de exploses.Esta Norma pode ser usada como base para seleo a
15、dequada e instalao de equipamentos em reas classificadas.Cpia autorizada para uso exclusivo-PETROLEO BRASILEIRO-33.000.167/0036-31Impresso por:COORDENADORCpia autorizada para uso exclusivo-PETROLEO BRASILEIRO-33.000.167/0036-31Impresso por:COORDENADOR NORMA BRASILEIRA ABNT NBR IEC 60079-10:2006 ABNT
16、 2006-Todos os direitos reservados 1 Equipamentos eltricos para atmosferas explosivas Parte 10:Classificao de reas 1 Geral 1.1 Objetivo Esta parte da ABNT NBR IEC 60079 refere-se classificao de reas onde pode ocorrer a presena de gases ou vapores inflamveis,de modo a permitir a correta seleo e instalao de equipamentos para uso em reas classificadas.Esta Norma aplicvel onde h risco de ignio devido presena de gs ou vapor inflamvel misturado com o ar,sob condies atmosfricas normais(ver nota 2),porm
