1、6!,新闻报道与写作基本原则不管是报道一场大学篮球赛、撰写一篇讣闻,还是报道总统的国情咨文,新闻记者都要遵循同样的基本程序。体育记者、娱乐记者、一个有25000人口小镇的综合新闻记者与美联社的驻白宫记者全部共用一种思考方式与一套类似的、指导新闻记者多年的技巧,而不管技术发生了何种变化。在他们的报道过程中,新闻记者寻找他们认为向其读者、观众与听众提供了信息的新近的、重要的材料。而且他们为报道中的信息寻找一种适当的形式,以满足公众了解情况的需要。本书将详细地探讨报道与写作的基本原则。但是没有关于新闻事业在一个民主社会的功能的指导原则,这些基本原则对培养新闻记者没有多少作用。我们将会见到,他们共享指
2、导其工作并赋予其工作意义的道德。新闻事业的道德文学批评家诺思罗普弗赖伊(Northrop Frye)的话同样可以描述新闻道德:“持之以恒地将心智保持在训练有素的健全状态,勇于面对可能否定或抵触人所希望实现的一切的结果一这些显然就是道德品质,如果这个用语有任何意义的话。”达特茅斯学院院长詹姆斯O.弗里德曼(James0.Freedman)在讲到他早年为瑟古德马歇尔(Thurgood Marshall)D当律师助理的经历时说的话也许同样可以评价新闻事业:“那一年我从一位伟大的辩护士那里学到:从事法律实践不仅要有技艺和激情,而且要有对理想的执着信守。”华盛顿专栏作家玛丽麦格罗里(Mary MeGro
3、ry)在采访了申请哈佛大学尼曼奖学金的45名新闻记者以后所做的评论中谈到了记者的工作态度。她发现这些记者具有“极强的责任感和同情心”。她说,大多数人有一种共同特性:“他们非常明白他们在干什么。他们对这一点想的不多。”我所知的新闻记者一一我的前同事与学生们,我大量占用了他们的时间,从他们那里汲取了思想一如果被认为是道德家,将会变得畏首畏尾。但是他们认为自己的工作含有巨大的道德成分。虽然对抗性新闻事业(adversary journalism)经常受到批评,有时被人忽略,但是它同我们的共和国一样历史悠久。在我们作为一个民族的第三个世纪中,我们必须记住:今(1908一1993),美国最高法院第位黑人法官。一译者注(1918一),美国女专栏作家,1974年普利策评论奖获得者。一译者注