1、U D C中华人民共和 国国家标准督日G B50 5 86一2 0 1 0铝母线焊接工程施工及验收规范C odeforconstructionandacceptanceof aluminumbus一barweldingengineering2 0 1 0一0 5一3 1发布2 01 0一1 2一0 1实施中 华 人 民 共 和 国 住 房 和 城 乡 建设部中华人民共和 国国家质量监督检验检疫总局联合发布日中华人民共和 国国家标准铝母线焊接工程施工及验收规范C ode forconstructionandacceptanceof aluminumbus一barweldingengineerin
2、gG B5 0 5 86一2 0 1 0主编部门：批准部门：施行日期：中国 有色 金属工业协 会中华人 民共和 国住房和城乡建设部201 0年1 2月1日中国计划出版社2 0 1 0北京中华人 民共和 国国家标准铝母线焊接工程施工及验收规范G B5 0 5 86一2 0 1 0中国有色金属工业协会主编中国计划 出版社 出版（地址：北京市西城区木梅地北里 甲n号 国宏大厦C座4层）（邮政编码：1 0 0 0 3 8电话：6 3 9 0 6 4 3 36 3 9 0 6 3 81)新华书店北京发行所发行世界知识印刷厂印刷85 0X1 1 6 8毫米1/3 22.7 5印张6 7千字2 0 1 0年
3、8月第1版2 0 1 0年8月第1次印刷印数1一6 0 0 0册统一书号：1 5 80 1 7 74 2 1定价：1 7.0 0元中华人 民共和 国住房和城 乡建设部公告第6 2 5号关于发布国家标准铝母线焊接工程施工及验收规范的公告现批准铝母线焊接工程施工及验收规范为国家标准，编号为G B5 0 5 5 6一2 0 1 0，自2 0 1 0年1 2月1日起实施。其中，第1.0.3、4.1.2、7.2.3、8.2.4条为强制性条文，必须严格执行。本规范 由我部标准定额研究所组织 中国计划 出版社 出版发行。中华人 民共和国住房和城 乡建设部二O一O年五月三一日言前本规范是根据原建设部关于印发2
4、 0 0 6年工程建设 国家标准制定、修订计划（第二批）的通知（建标2 0 0 61 3 6号）的要求，由七冶建设有 限责任公 司会 同有关单位共同编制完成 的。本规范在编制过 程 中，编制组根 据 铝 电解工业飞速 发展 的需求，进行 了比较广泛 的调查研究，总结 了我 国铝 电解工程建设 中铝母线焊接的施工及质量 验 收 的实践，并在 此基 础 上 开展 了专题 调研，坚持“验评分离，强化验收，完善手段，过程控制”的指导原则，以多种方式广泛征求了有关设计、施工、监理及 生产单位的意见，对主要 问题进行反复修改，最后经审查定稿。本规范共分8章和1个 附录，其主要 内容有：总则、术语、原材料、
5、加工、现场安装、焊接、焊接质量、工程验收等。本规范中以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行。本规范由住房和城乡建设部负责管理和对强制性条文 的解释，由中国有色金属工业工程建设标准规范管理处负责日常管理，由七冶建设有限责任公 司负责具体技术内容的解 释。为了提高规范质量，请各单位在执行本规 范过程 中，结合工程实践，认 真 总结经验，注意积累资料，如发现需要修改和补充之处，请随时将意见 和建议反馈给七冶建设有 限责任公 司（地址：贵州省贵阳市 白云 区白云南路1 0号；邮政编码：5 5 0 0 6 1)，以供今后修订时参考。本规范主编单位、参编单位、主要起草人和主要审查人：主 编 单 位：
6、七冶建设有 限责任公 司（原 中国有色金属工业第七冶金建设公司）参 编 单 位：十一冶建设有限责任公 司（原中国有色金属工业第 十一冶金建设公司）主 要起草 人：中国有色金属工业第六冶金建设公司贵 阳铝镁设计研究院俭连壁钱孝儒张劲松代国才孙万臣梁瑞霞刘 昭义李晓楠张贵清曹明强刘大能管兴福聂玉栋陈建平王延伶王汝 良万长生杨宏伟强红江丁爱英郑先锋郑保义张 民峰张泽进王蓉陵主 要 审查人：王平喻正宝目次1总则 （1)2术语 ，（2)3原材料 ，（5)3.1一般规定 ，(5)3.2硬性铝母线材料 （5)3.3软性铝母线材料 ，（7)3.4铝一钢过渡焊片 （7)3.5铝一铜过渡焊片 （8)3.6焊接材料
7、 ，(9)4加工 ，（1 1)4.1一般规定 ，（1 1)4,2下料、放样与剪切 （1 1)4.3矫正与冷弯 ，（1 1)4.4焊接坡口 （1 2)4.5平面与螺孔 （1 2)4.6软性铝母线 （1 4)4.7零件组合 ，（1 4)5现场安装 ，（1 6)5.1一般规定 ，一（1 6)5.2支承架（座）安装 ，（1 6)5.3运输与存放 （1 7)5.4铝母线安装 （1 8)6焊接 ，（2 4)6.1一般规定 ，二（2 4)16.2熔化极氢气保护电弧焊 （2 6)6.3软性接头的焊接 ，（2 8)6.4硬性接头的焊接 （2 9)7焊接质量 （3 0)7.1一般规定，、（3 0)7.2外观检查
8、（3 0)8工程验收 （3 2)8.1一般规定 （3 2)8.2短路通电检查 （3 2)8.3工程质量检查与验收 （3 3)附录A铝母线焊接接头形式 ，（4 0)本规范用词说明 （5 2)引用标准名录 （5 3)附：条文说明 （5 5)C ontents气夕、，尹、户、产飞声、，尹、，产r、产飞了、少飞J飞2入户J、少、2、l广入产、2飞l入J声、2、，2入j12555778911112244666784 4飞上，土，1 1人1 1lse（了土，l飞11 1月we上1孟1 1 9曰n乙2、Z气、Z扭、2、Z、Z妞、Z、Z、J、了贬、Z/、Z、，护龟了、Z、Z、了、z叮、了、了火了、砚1G en
9、eralprovisions2T erms ，,，,，3R awandprocessedmaterials 3.1G eneralrequirement3.2M aterialsusedforhardaluminumbu兮bar3.3M aterialsusedforsoftaluminumbus一bar 3.4A luminum-steeltransitionweldingplate3.5A luminu阶coppertransitionweldingplate3.6W eldingmaterials ”4P rocessing4.1G eneralrequirement4.2F eedin
10、g,mouldandcutting4.3R ectificationand coldbending4.4G roovewelding4.5P laneandscrew4.6S oftaluminumbus一bar4.7A ccessoriesassembly5S iteinstallation5.1G eneralrequirement5.2S upportingframe(seat)installation5.3T ransportationandstorage5.4A luminumbus一basinstallation6W elding6.1G eneralrequirement36.2
11、M eltingargongasforprotectingarcwelding6.3W eldingforsoftjoints ，”6.4W eldingforhardjoints 7W eldingquality ”7.1G eneralrequirement 7.2A ppearanceinspection8C heckandacceptancefortheproject 8.1G eneralrequirement 8.2S hortcircuitelectrificationinspection8.3P rojectqualitycheckandacceptanceA ppendixA
12、W eldingjointformof aluminumbus一barE xplanationofwordingin thiscodeL istofquotedstandardsA ddition:E xplanationofprovisions(2 6)(2 8)(2 9)(3 0)(3 0)(3 0)(3 2)(3 2)(3 2)(3 3)(4 0)(5 2)(5 3)(5 5)41总则1.0.1为统一铝母 线焊接 技术要求，做 到安全适用、技术先进、经济合理、确保质量，制定本规范。1.0。21。0.3本规范适用于铝 电解系列铝母线焊接工程 的施工及验收。从事铝母线焊接的焊工必须持有 焊工
13、考核 合格 证，才 能上岗操作。1.0.4铝母线焊接工程 的施工及验 收，除应符合本规范外，尚应符合国家现行有关标准的规定。2术语2.0.1铝母线aluminumbu,bar用铝质材料制成 的截面积较大能连接若干 电路的导 电体（本规范简称为母线）。2.0.2焊丝weldingwire在焊接过程中作为填充金属又同时作为导 电的金属线材。2.0.3短路接口shortcircuitjoint能快速断开或连接又不损伤母线用螺栓压接的两平面。2.0.4质量quality一组 固有特性满足要求的程度。2.0.5硬性铝母线hardaluminumbus-bar具有足够刚性，能保持其形状和尺寸的铝母线段。2
14、.0.6软性铝母线S oftaluminumbus一bar在设定方向有吸收其连接硬性铝母线热胀冷缩或其他变位要求的铝母线段。2.0.7硬焊片hardweldingplate通常指用铝板加工成连接铝母线段 的过渡件。2.0.8软带片flexibleplate用纯铝薄片制成容易变形 的过渡件。2.0.9软带束flexiblebundle用一定数量 的软带片经压力成形后立 即点焊成束状 的部件。2.0.1 0铝一钢 过渡焊片aluminum-steeltransitionweldingplate用爆炸法复合铝、钢两种金属板材，具有一定尺寸和连接强度，用 以解决铝母线焊 接工程 中铝、钢 两种 金 属
15、 直 接 焊接 困难 的过 渡2部件。2.0.1 1铝一铜过渡焊片aluminum一coppertransitionweldingplate用爆炸法复合铝、铜两种金属板材，具有一定尺寸和连接强度，用 以解决铝母线焊接工程中铝、铜两种金属直接焊接困难 的过渡部件。2.0.1 2母线接头bu,barjoint母线段间各种形式焊接 的总称。2.0.1 3短路母线S hortcircuitbus一bar能把某一电解槽快速从系列组合回路中分离或闭合的母线段。2.0.1 4压接器stressconnectionmachine短路接口的专用产品。2.0.1 5整流母线rectifyingbus一bar从整流
16、变电所 到 电解厂房的直流母线。2.0.1 6端头母线end bus一bar电解厂房两端头的母线。2.0.1 7过道母线passagebu,bar电解厂房中间过道下及临时连接两 电解厂房中间的母线。2.0.1 8进 电端母线powerinletsidebus一bar电解系列第一台电解槽与整流母线正极相连接 的母线。2.0.1 9出电端母线P oweroutletS idebus-bar电解系列最后一台电解槽与整流母线负极相连接的母线。2.0.2 0槽端母线potend bus一bar位于 电解槽短侧面的母线。2.0.2 1槽侧母线potsidebus一bar位于 电解槽底部长侧面的母线。2.0.2 2槽底母线potbottombus一bar位于 电解槽槽底下 的母线。2.0.2 3立柱母线columnbus一bar3电解系列 中相邻两槽的前一台槽的 出电母线与后一台槽上母线连接 的部件。2.0.2 4槽上母线bus一baroverpot位于 电解槽的上部槽上，平行于 电解槽长轴线，并随阳极提升机构上下移动的母线段。又称阳极母线。2.0.2 5槽周 围母线bus一bararoundpot
