1、牛津译林版小学英语六年级上册Unit 8 chinese new year Period 1同步练习一、将下列汉语翻译成英语。1.将下列汉语翻译成英语 （1）除夕_ （2）大年初一_ （3）兴奋的_ （4）鞭炮_ （5）烟花_ 2.将下列汉语翻译成英语 （1）食物_ （2）香港_ （3）舞狮_ （4）红包_ （5）汤圆_ 二、将下列句子翻译成英语。3.我们打算买新衣服和一些食物。 4.我们打算做一些蛋糕。 5.我们打算和家人一起吃晚饭。 6.我们打算买一些花。 7.我们打算看舞狮。 三、按要求完成下列各题。8.We are going to watch fireworks.（变为一般疑问句）
2、9.I am excited.（变为一般疑问句） 10.Are you excited on Chinese New Year？（作肯定回答） 11.We are going to buy some flowers.（对划线部分提问） 12.His parents are going to give him red packets.（变为否定句） 四、将下列英语短语翻译成汉语。13.将下列英语短语翻译成汉语 （1）next week_ （2）in the evening_ （3）in the afternoon_ （4）watch fireworks_ （5）new clothes _ 五、用
3、be going to do sth来描述下列图片。14.用be going to do sth来描述图片： 15.用be going to do sth来描述图片： 16.用be going to do sth来描述图片： 17.用be going to do sth来描述图片： 18.用be going to do sth来描述图片： 答案解析部分一、将下列汉语翻译成英语。 1.【答案】（1）Chinese New Years Eve（2）Chinese New Years Day（3）excited（4）firecracker（5）fireworks 【考点】汉译英 【解析】【分析】（1
4、）除夕是短语: Chinese New Years Eve. 故答案为: Chinese New Years Eve.（2）大年初一是短语: Chinese New Years Day. 故答案为: Chinese New Years Day. （3）兴奋的是单词: excited. 故答案为: excited.（4）鞭炮是单词: firecracker. 故答案为: firecracker.（5）烟花是单词: fireworks. 故答案为: fireworks. 【点评】这是考查词汇和短语翻译的题目。要掌握常用短语和单词的拼写。2.【答案】（1）food（2）HongKong（3）lion
5、 dance（4）red packet（5）tangyuan 【考点】单词拼写，汉译英 【解析】【分析】（1）食物是单词food, 故答案为: food.（2）香港是: HongKong，故答案为: HongKong. （3）舞狮是短语: lion dance. 故答案为: lion dance.（4）红包是短语: red packet. 故答案为: red packet.（5）汤圆是单词: tangyuan. 故答案为: tangyuan. 【点评】这是考查词汇翻译的题目。要掌握所学的生词。二、将下列句子翻译成英语。 3.【答案】We are going to buy new clothes
6、 and some food. 【考点】汉译英 【解析】【分析】我们we, 打算做某事是短语be going to do sth, 和we搭配，be用are， 买新衣服是短语buy new clothes，用在be going to结构中buy用动词原形， 一些事物是some food, 这里并列用and连接。故答案为: We are going to buy new clothes and some food.【点评】这是考查汉译英的题目。要注意名词的适当形式。4.【答案】We are going to make some cakes. 【考点】汉译英 【解析】【分析】我们we, 打算做某事
7、是短语be going to do sth, 和we搭配，be用are， 做一些蛋糕是短语make some cakes，用在be going to结构中make用动词原形。故答案为: We are going to make some cakes.【点评】这是考查汉译英的题目。要掌握短语make cakes做蛋糕。5.【答案】We are going to have dinner with family. 【考点】汉译英 【解析】【分析】我们we, 打算做某事是短语be going to do sth, 和we搭配，be用are， 吃晚饭是短语have dinner，用在be going t
8、o结构中have用动词原形。和.一起用with, 家人family. 故答案为: We are going to have dinner with family.【点评】这是考查汉译英的题目。要掌握学过的常用英语短语。6.【答案】We are going to buy some flowers. 【考点】汉译英 【解析】【分析】我们we, 打算做某事是短语be going to do sth, 和we搭配，be用are， 买一些花是短语buy some flowers，用在be going to结构中buy用动词原形。故答案为: We are going to buy some flowers
9、.【点评】这是考查汉译英的题目。要掌握主谓一致和短语buy some flowers。7.【答案】We are going to watch lion dance. 【考点】汉译英 【解析】【分析】我们we, 打算做某事用短语be going to do sth, 和we搭配, be用are, 看舞狮是短语: watch lion dance. 用在be going to结构中watch用动词原形。故答案为: We are going to watch lion dance.【点评】这是考查句子翻译的题目。要掌握be going to结构的用法。三、按要求完成下列各题。 8.【答案】Are y
10、ou going to watch fireworks？ 【考点】句型转换 【解析】【分析】句意: 我们打算看烟花。这是be going to结构的句子, 变一般疑问句将be提前即可, 句子主语是第一人称we, 一般疑问句变成第二人称you, 故答案为: Are you going to watch fireworks？【点评】这是考查句型转换的题目。要掌握be going to结构的句式变换。9.【答案】Are you excited？ 【考点】句型转换 【解析】【分析】句意: 我很兴奋。这是系动词作谓语的句子, 变一般疑问句, be动词提前即可，句子主语是第一人称I，疑问句变成第二人称yo
11、u, be变成are. 故答案为: Are you excited？【点评】这是考查句型转换的题目。要掌握系动词作谓语的一般疑问句构成。10.【答案】Yes，I am. 【考点】疑问句，句型转换 【解析】【分析】句意: 你在春节晚上兴奋吗? 这是系动词构成的一般疑问句, 回答第二人称you, 要变成第一人称I, 系动词are变成am. 肯定回答是: Yes, I am. 否定回答是: No, Im not. 故答案为: Yes，I am.【点评】这是考查疑问句回答的题目。要掌握一般疑问句的回答。11.【答案】What are you going to do？ 【考点】句型转换 【解析】【分析】
12、句意: 我们打算买一些花。 句子的划线部分是动词短语, 用What.do(做什么)来提问，句子剩余部分变成一般疑问句跟在What后面, 这是be going to结构的句子, 一般疑问句, be提前, 主语是第一人称we, 疑问句变成第二人称you, be用are. 故答案为: What are you going to do？【点评】这是考查句型转换的题目。要掌握特殊疑问句的句子结构。12.【答案】His parents are not going to give him red packets. 【考点】句型转换 【解析】【分析】句意: 他的父母打算给他红包。这是be going to结构
13、的句子, 变否定句在be后面加not即可，本句在are后面加not, 故答案为: His parents are not going to give him red packets.【点评】这是考查句型转换的题目。要掌握否定句的结构。四、 将下列英语短语翻译成汉语。 13.【答案】（1）下周（2）在晚上（3）在下午（4）看烟花（5）新衣服 【考点】英译汉 【解析】【分析】（1）next week是短语: 下周，故答案为: 下周。（2）in the evening是短语: 在晚上。故答案为: 在晚上。（3）in the afternoon是短语: 在下午。故答案为: 在下午。（4）watch观看
14、, firework烟花，故答案为: 看烟花。（5）new新的, clothes衣服。故答案为: 新衣服。【点评】这是考查短语翻译的题目。要熟练掌握所学短语的意思。五、 用be going to do sth来描述下列图片。 14.【答案】We are going to watch fireworks. 【考点】一般将来时 【解析】【分析】图片是烟花，用be going to结构组成句子: 我们计划看烟花。我们we, 和we搭配，be用are, 观看烟花是短语 watch fireworks. 故答案为: We are going to watch fireworks.【点评】这是考查看图写句
15、子的题目。注意观看用watch.15.【答案】We are going to buy some flowers. 【考点】一般将来时 【解析】【分析】图片是一些花。用be going to结构可以组成句子: 我们打算买一些花。我们we, 和we搭配，be用are, 买buy, 一些花是some flowers. 故答案为: We are going to buy some flowers.【点评】这是考查看图写句子的题目。要掌握句子中单词的适当形式。16.【答案】My parents are going to give me red packets. 【考点】一般将来时 【解析】【分析】图片是
16、红包。用be going to结构我们可以组成句子: 我们的父母将要给我们红包。我的父母是my parents, be用are, 给某人某物是短语give sb sth, 红包是red packet. 这里用复数packets. 故答案为: My parents are going to give me red packets.【点评】这是考查看图写句子的题目。要掌握be going to结构的用法。17.【答案】We are going to watch lion dance. 【考点】一般将来时 【解析】【分析】图片是舞狮表演，用be going to结构可以组成句子: 我们打算观看舞狮表
17、演。我们we, 和we搭配be going to中be用are, 观看watch，舞狮表演lion dance. 故答案为: We are going to watch lion dance.【点评】这是考查看图写句子的题目。要掌握短语 lion dance 舞狮表演。18.【答案】We are going to have dinner with family. 【考点】一般将来时 【解析】【分析】图片是和家人吃晚饭, 可以用be goingo 组成句子: 我们打算和家人一起吃晚饭。我们we, 和we搭配be going to用are going to, 吃晚饭是短语have dinner, 和.一起with, 家人是family. 故答案为: We are going to have dinner with family.【点评】这是考查看图写句子的题目。要注意be going to和句子主语的搭配。
