1、JG/T5088-1997前言本标准等效采用IS03722:1976液压传动一流体样品容器一验证和控制清洗方法。在第2章引用标准中，增加了JG/T5035一93、JJ38一86和JG/T5089一1997，取消了IS04407和IS04408;本标准增加了第4章器具和检测室、第5章清洗液和化学溶剂。测定液体介质中周体颗粒污染物，要求获得有代表性的液体介质样品，在取液样和检测过程中必须有清洁的油液样品容器，要用标准的检测方法和控制程序评定油液样品容器的清洁水平。本标准由建设部标准定额研究所提出。本标准由建设部机械设备与车辆标准技术归口单位北京建筑机械综合研究所归口。本标准起草单位：建设部北京建筑
2、机械综合研究所。木标准主要起草人：孙居芳。JG/T5088-1997ISO前言ISO(国际标准化组织)是一个世界范围的各个国家(IS()成员国)标准协会的联盟，ISO技术委员会负责研制国际标准的工作。每一成员国如对某一个主题有兴趣，而该主题又已建立起技术委员会的话、都有权再加入该委员会。与ISO有联系的官方或非官方的国际组织也要参加这项工作。由技术委员会采纳的国际标准草案在被SO委员会批准为国际标准以前，在各成员国中散发并征求意见国际标准IS03722由IS0/TC131(液压系统与元件)技术委员会所拟定，于1975年3月散发给各成员国。本国际标准已被下列成员国批准：澳大利亚土耳其芬兰苏联意大利南非瑞士奥地利西班牙法国英国日本捷克斯洛伐克比利时瑞典德国美国荷兰罗马尼亚巴西南斯拉夫匈牙利波兰印度没有一个成员国表示不同意本文件。在液压系统中，动力是在一封闭回路内通过压力流体传递和控制的。流体既是动力传递介质，又是润滑剂。要使系统性能可靠，就要控制流体介质。为了定性和定量测定流体介质中的固体颗粒污染物，要求精确地获得样品和确定污染的性质和程度。为了不“污染”流体样品，必须要有一个清洁容器。本标准规定了验证与控制容器清洗方法的程序。
