1、CEI 60512-23-3(Premire dition 2000)Composants lectromcaniques pourquipements lectroniques Procdures dessai de base et mthodes de mesure Partie 23-3:Essai 23c:Efficacit de blindage des connecteurset des accessoiresIEC 60512-23-3(First edition 2000)Electromechanical components forelectronic equipment
2、Basic testing procedures and measuring methods Part 23-3:Test 23c:Shielding effectiveness ofconnectors and accessoriesCORRIGENDUM 1Page 206.2 Mthode de calcul de lattnuationRemplacer,le texte la page 20 seulement,comme suit(le texte et la figure la page 22sont retenus):Limpdance de transfer de surfa
3、ce et leffi-cacit de blindage peuvent tre calcules surla base des relations suivantes:Limpdance de transfert de surface:gnrateurrcepteurT100VVZ=en Lefficacit de blindage:TlogZSE102040=en dBNOTE La valeur ZT est une valeur absolue pourlchantillon dessai;si lchantillon dessai est un cblequi nest pas d
4、e longueur unitaire,il est ncessaire decorriger le rsultat.Avril 2003Page 216.2 Method of calculating attenuationReplace,the text on page 21 only,as follows(the text and figure on page 23 are to beretained):The surface transfer impedance and shieldingeffectiveness can be calculated from thefollowing relationships:Surface transfer impedance:generatorreceiverTVVZ=100 in Shielding effectiveness:TlogZSE102040=in dBNOTE The value ZT will be an absolute value for thesample under test;if the sample under test is a cablewhich is not of unit length,it will be necessary tocorrect the result.April 2003
