1、中华人民共和国国家标准P2014GB 503 51储罐区防火堤设计规范Code f or design of f ire dike in storage tank f arm03 3 1 发布 2014-12 012014实施中 华 人 民 共 和 国 住 房 和 城 乡 建 设 部 中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局中华人民共和国国家标准储罐区防火堤设计规范Code f or design of f ire dike in storage tank f armGB 503 51-2014主编部门：中 国 石 油 天 然 气 集 团 公 司 批准部门：中华人民共和国住房和城乡建设部 施行日
2、期：2 0 1 4 年1 2月1日中国计划出版社2014 北 京中华人民共和国国家标准储罐区防火堤设计规范G B 5 03 5 1-2014中 国 计 划 出 版 社 出 版 网 址：w w w.j h p r e s s.c o m 地 址：北 京 市 西 城 区 木 樨 地 北 里 甲11号 国 宏 大 厦C座3层 邮 政 编 码：10003 8 电 话：（010)6 3 9 06 4 3 3 (发 行 部）新 华 书 店 北 京 发 行 所 发 行 三 河 富 华 印 刷 包 装 有 限 公 司 印 刷8 5 0m m X 116 8 m m 1/3 2 1.8 7 5 印张 4 5 千
3、字 2014年9月 第1版2014年9月 第1次印刷统一书号：15 8 024 2 3 6 6 定 价：12.00元版权所有侵权必究侵 权 举 报 电 话：（010)6 3 9 06 4 04 如 有 印 装 质 量 问 题，请 寄 本 社 出 版 部 调 换第 3 6 4 号中华人民共和国住房和城乡建设部公告住房城乡建设部关于发布国家标准 储罐区防火堤设计规范 的公告现 批 准 储 罐 区 防 火 堤 设 计 规 范 为 国 家 标 准，编号为 G B 5 03 5 12014，自2014 年 12月 1 日起实施。其中，第 3.1.2、3.1.7 条为强制性条文，必须严格执行。原国家标准
4、储罐区防火 堤设计规范 GB 5 03 5 12005 同时废止。本规范由我部标准定额研究所组织中国计划出版社出版 发行。中华人民共和国住房和城乡建设部 2014 年 3月 3 1 日本规范是根据住房城乡建设部 关于印发2012年工程建设标 准规范制订修订计划的通知(建标 2012 5号）的要求，由中国石 油天然气管道工程有限公司会同有关单位，对原国家标准 储罐区 防火堤设计规范 G B 5 03 5 12005 进行修订而成的。本规范修订过程中，编制组进行了广泛的调査研究，总结了我 国油气储运及化工品储运系统防火堤工程建设的实践经验，通过 对已经完成的油气储运及化工品储运系统防火堤的设计进行
5、分 析、验证，并在广泛征求意见的基础上，经反复讨论研究、屡次修 改，完成报批稿最终报住房城乡建设部审査定稿。本规范共分5 章和2 个附录，主要内容包括：总则，术语，防火 堤、防护墙的布置，防火堤的选型与构造，防火堤的强度计算及稳 定性验算等。本规范修订的主要内容是：1.规定了同一防火堤范围内不同介质的储罐要求，储罐数量 要求，储罐布置要求，隔堤设置要求；2.修订了防火堤内不同介质储罐总容积的相关要求；3.修订了防火堤内有效容积的要求；4.修订了防火堤高度的要求；5.补充修订了防火堤踏步、坡道、逃逸爬梯的设置要求；6.补充了防火堤内设置排水明沟及格栅盖板的相关要求；7.补充修订了防火堤的选型、构
6、造等相关要求。本规范中以黑体字标志的条文为强制性条文，必须严格执行。本规范由住房城乡建设部负责管理和对强制性条文的解释，由石油工程建设专业标准化委员会负责日常管理工作，中国石油天然气管道工程有限公司负责具体技术内容的解释。在本规范执 行过程中，希望各单位结合工程实践，认真总结经验，注意积累资 料，如发现需要修改和补充之处，请将意见和有关资料寄送到中国 石油天然气管道工程有限公司（地址：河北省廊坊市和平路14 6 号，邮政编码:06 5 000)，以供今后修订时参考。本规范主编单位、参编单位、主要起草人及主要审査人：主 编 单 位：中国石油天然气管道工程有限公司 参 编 单 位：中国石化工程建设
7、有限公司中国石化集团公司总图设计技术中心站 解放军总后勤部建筑工程规划设计研究院主 要 起 草 人:刘杨龙岳 忠郭宝申叶宏跃王 宇闫高峰许文忠董 旭陆 勇刘长清杨 峥高宏义袭云峰刘中庆主 要 审 查 人：王金国王小林张广智张效羽李正才刘庆砚李 慧吴 勇崔忠涛鲁谨薇穆冬玲赵红民沈 红顾玉梅次1 总 贝I J .(12术 语.(23防火堤、防护墙的布置.（43.1 般规定.（43.2 油罐 组 防 火 堤 的布 置.(53.3液化石油气、天然气凝液、液化天然气及其他储罐组防火堤、防护墙的布置.(84 防火堤的选型与构造.（104.1 选 型.(104.2 构 造.（105 防火堤的强度计算及稳定性
8、验算.（135.1 荷载效应和地震作用效应的组合.（135.2 荷载、地震作用及内 力计算.（145.3强 度 计 算.（215.4稳定性验算.（21附录A 土压力系数表.（24附录B防火堤基底的摩擦系数.（26本规范用词说明.（27引用标准名录.（28附:条 文 说 明.（29Cont e nt s1 Ge n e r a l p r o v i s i o n s .(12 T e r m s .(23 F i r e d i k e a n d s a f e t y w a l l a r r a n g e m e n t .(43.1 G eneral requi rem ent
9、s .(43.2 T a n k g r o u p s f i r e d i k e a r r a n g e m e n t .(53.3 Li que f i e d pet roleum g a s，nat ural gas li qui ds,li que f i e dnat ural gas and ot her s t orage t anks f i re di ke and s af e t ywall arrangem ent .(84 S e l e c t i o n a n d d e t a i l s o f f i r e d i k e .(104.1
10、Se le ct i on.(104.2 D e t ai ls .(1 05 S t r e n g t h c a l c u l a t i o n a n d s t a b i l i t y a n a l y s i s o ff i r e d i k e .(135.1 Com bi nat i on f or load e f f ect s and eart hquake act i on.(1 35.2 Calculat i on of load,eart hquake act i on andi n t e r n a l f o r c e s .(145.3 S
11、t rengt h calculat i on.(2 15.4 St abi li t y che cki ng.(2 1Appendix A The earth pressure coef f icient tabl e.(24A p p e n d i x B T h e f r i c t i o n c o e f f i c i e n t o f t h e f i r ed i k e b a s e .(26Expl anation of wording in this code.(27L i s t o f qu o t e d s t a n d a r d s .(28A
12、 ddition：Expl anation of provisions.(291.0.1 为了合理设计防火堤、防护墙，保障储罐区安全，制定本 规范。1.0.2 本规范适用于地上液态储罐区的新建和改建、扩建工程中 的防火堤、防护墙的设计。1.0.3 防火堤、防护墙的设计，应在满足各项技术要求的基础上，因地制宜，合理选型，达到安全耐久、经济合理的效果。1.0.4 储罐区防火堤、防护墙的设计除应执行本规范外，尚应符 合国家现行有关标准的规定。2术 语由防火堤或防护墙围成的一个或几个储罐组成的储罐单元。2.0.2 储耀区 storage tank f arm 由一个或若干个储罐组组成的储罐区域。2.0
13、.3 防火堤 f ire dike用于常压易燃和可燃液体储罐组、常压条件下通过低温使气 态变成液态的储罐组或其他液态危险品储罐组发生泄漏事故时，防止液体外流和火灾蔓延的构筑物。2.0.4 隔堤 dividing dike用于减少防火堤内储罐发生少量液体泄漏事故时的影响范 围，或用于减少常压条件下通过低温使气态变成液态的储罐组发 生少量冷冻液体泄漏事故时的影响范围，而将一个储罐组分隔成 若干个分区的构筑物。2.0.5 防护墙 saf ety wal l用于常温条件下通过加压使气态变成液态的储罐组发生泄漏 事故时，防止下沉气体外溢的构筑物。2.0.6 隔墙 dividing wal l用于减少防护
14、墙内储罐发生少量泄漏事故时液体变成气体前 的影响范围，而将一个储罐组分隔成若干个分区的构筑物。2.0.7 防火堤内有效容积 ef f ective capacity surrounded by dikes一个储罐组的防火堤内可以有效利用的容积。2.0.8 设计液面高度 design height of l iquid l evel 计算防火堤有效容积时堤内液面的设计高度。2.D.1 储耀组 t a n k g r o u p9 防火堤内堤脚线 i n b o a r d t o e l i n e o f d i k e 防火堤内侧或其边坡与防火堤内设计地面的交线。10 防火堤外堤脚线 o u
15、 t b o a r d t o e l i n e o f d i k e 防火堤外侧或其边坡与防火堤外侧设计地面的交线。3防火堤、防护墙的布置3.1 般 规 定3.1.1 防火堤、防护墙的选用应根据储存液态介质的性质确定。3.1.2 防火堤、防护墙应采用不燃烧材料建造，且必须密实、闭 合、不泄漏。3.1.3防火堤的防火性能应符合现行国家标准 石油天然气工程 设计防火规范 GB 5 018 3、石油储备库设计规范 GB 5 07 3 7、石油 库设计规范 GB 5 007 4、石油化工企业设计防火规范 GB 5 016 0的 相关规定。3.1.4 进出储罐组的各类管线、电缆应从防火堤、防护墙
16、顶部跨 越或从地面以下穿过。当必须穿过防火堤、防护墙时，应设置套管 并应采用不燃烧材料严密封闭，或采用固定短管且两端采用软管 密封连接的形式。3.1.5 防火堤、防护墙内场地宜设置排水明沟。3.1.6防火堤、防护墙内场地设置排水明沟时应符合下列要求：1沿无培土的防火堤内侧修建排水沟时，沟壁的外侧与防火 堤内堤脚线的距离不应小于0.5 m；2沿土堤或内培土的防火堤内侧修建排水沟时，沟壁的外侧 与土堤内侧堤脚线或培土堤脚线的距离不应小于0.8 m；3沿防护墙修建排水沟时，沟壁的外侧与防护墙内堤脚线的 距离不应小于0.5 m；4排水沟应采用防渗漏措施；5排水明沟宜设置格栅盖板，格栅盖板的材质应具有防火、防腐性能。3.1.7每一储罐组的防火堤、防护墙应设置不少于2 处越堤人行踏步或坡道，并应设置在不同方位上。隔堤、隔墙应设置人行踏步 或坡道。3.1.8防火堤的相邻踏步、坡道、爬梯之间的距离不宜大于6 0m，高度大于或等于1.2 m的踏步或坡道应设护栏。3.2 油罐组防火堤的布置3.2.1同一防火堤内的地上油罐布置应符合下列规定：1在同一防火堤内，宜布置火灾危险性类别相同或相近的油 品储罐（甲B
